Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SC 1125
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
106
Ελληνικά
116
Türkçe
127
Руccкий
137
Magyar
148
Čeština
158
Slovenščina
168
Polski
178
Româneşte
189
Slovenčina
199
Hrvatski
209
Srpski
219
Български
229
Eesti
240
Lietuviškai
250
Latviešu
261
Українська
271
59631910 09/09
4
14
24
35
45
55
66
76
86
96
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kärcher SC 1125
Resumen de contenidos para Kärcher SC 1125
- Página 2 Instruc iuni pe scurt Kurzanleitung Snabbguide Krátky návod Quick reference Pikaohje Óýíôïìåò ïäçãßå Krakte upute Instructions abrégées Kýsa Kullaným Talimatý In sintesi Kratko uputstvo Краткое руководство Êðàòêî óïúòâàíå Korte handleiding Descripción breve Rövid bevezetés Lühijuhend Instruções resumidas Stručný návod Îsa lietošanas instrukcija Kort brugsanvisning Kratko navodilo Trumpa instrukcija...
-
Página 55: Uso Previsto
Estimado cliente: Descripción del aparato Antes del primer uso de su apa- rato, lea este manual original, Véase la página 3. actúe de acuerdo a sus indicaciones y A1 Toma de corriente del aparato con re- guárdelo para un uso posterior o para otro cubrimiento propietario posterior. -
Página 56: Indicaciones Generales
guridad correspondientes. Indicaciones generales No utilizar el aparato en piscinas que contengan agua. Símbolos en el aparato El aparato no se puede utilizar para lim- Vapor piar aparatos eléctricos, como hornos, ATENCIÓN – Existe peligro de escal- campanas extractoras, microondas, te- damiento levisores, lámparas, secadores, cale- facciones eléctricas etc. -
Página 57: Dispositivos De Seguridad
adecuados puede resultar peligroso. ¡No operar ni almacenar el aparato en Utilizar sólo un prolongador de protec- posición horizontal! ción contra los chorros de agua con un Durante el funcionamiento, la palanca corte transversal de 3x1 mm². de vapor no debe estar bloqueada. La conexión de enchufe y cable alarga- Proteger el aparato de la lluvia. -
Página 58: Funcionamiento
ellos. No desacople nunca los accesorios Funcionamiento mientras salga vapor - ¡Peligro de escalda- miento! Montaje de los accesorios Deslizar hacia delante el dispositivo de Empalme el conector de vapor en la bloqueo (palanca de vapor bloqueada). toma de vapor del aparato. Al hacerlo Para desacoplar los accesorios, pulse la tiene que oirse que el conector encajar. -
Página 59: Regulación Del Caudal De Vapor
sobrecalentarse (véase la ayuda para las que indica la falta de agua se enciende. averías). Para poder rellenar de agua enseguida se Enchufar la clavija de red a una toma de puede vaciar la presión de vapor restante corriente. mientras el piloto de control indica falta Pulse el interruptor para conectar el agua. -
Página 60: Empleo De Los Accesorios
– para eliminar el polvo de plantas Man- Empleo de los accesorios tenga una distancia de 20-40 cm. – para quitar el polvo en húmedo, para Instrucciones de uso importantes ello se aplica algo de vapor en un paño Limpieza de materiales textiles y se frota los muebles con el. -
Página 61: Boquilla Barredora De Suelos
Limpie la superficie acristalada con el de planchar permeable al vapor con base borde de goma del dispositivo de ex- reticular. tracción para ventanas, trabajando por Advertencia tramos desde arriba hacia abajo. Se- ¡Plancha a vapor caliente y chorro de que el borde de goma del extractor y la vapor caliente!Advertir a otras personas parte inferior del marco de la ventana... -
Página 62: Boquilla Para Despegar Papel Pintado (Optativo)
Ajuste la temperatura del regulador de Boquilla para despegar papel la plancha en función de la prenda que pintado (optativo) vaya a planchar. • Sintético, seda Aplicación: •• Lana – ventana, espejo ••• Algodón, lino – Mamparas de baño – Otras superficies acristaladas Boquilla para despegar papel Aplique el vapor con la boquilla para pintado (optativo) -
Página 63: Cuidados Y Mantenimiento
Boquilla para despegar papel pintado (Nº Cuidados y mantenimiento de pedido 2.863-062) Juego de cepillos circulares (Nº de pedido Peligro 2.863-058) - 4 cepillos circulares para la bo- Antes de efectuar los trabajos de manteni- quilla de chorro concentrado. miento, desenchufe el dispositivo limpiador Juego de cepillos circulares con cerdas de de vapor de la red y espere a que se enfríe. -
Página 64: Cuidado De Los Accesorios
lizar la solución antical, respete las Ayuda en caso de avería indicaciones de dosificación del paquete. Muchas averías las puede solucionar usted Precaución mismo con ayuda del resumen siguiente. Tenga especial cuidado al llenar y vaciar el En caso de duda, diríjase al servicio de dispositivo limpiador de vapor. -
Página 65: Piezas De Repuesto
¡La plancha de vapor "escupe" agua! Datos técnicos Colocar el regulador de temperatura al nivel •••. Toma de corriente Enjuagar o descalcificar el generador Tensión 220-240 de vapor. 1~50/60 Clase de protección Garantía Grado de protección IPX4 En todos los países rigen las condiciones Potencia y rendimiento de garantía establecidas por nuestra em- Potencia de calefacción...