Instrucciones De Seguridad Importantes - Vornado VMH300 Guia Del Propietario

LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Esta guía para el propietario y otros encartes adicionales son
considerados partes del producto. Contienen información importante
sobre seguridad, uso, y desecho del producto. Antes de usar el
producto, familiarícese con todas las instrucciones de funcionamiento
y seguridad. Guarde todos los documentos como futura referencia
y pase los documentos, junto con el producto, a algún futuro
propietario. Consulte nuestro sitio web para obtener la versión más
actualizada de nuestra guía del propietario.
Los siguientes mensajes de advertencia se encuentran en toda la guía
para el propietario:
PELIGRO
Indica un peligro con nivel ALTO de riesgo que, en caso de no
evitarse, causará la muerte o lesiones graves. Preste especial
atención a las instrucciones proporcionadas a fin de evitar este
riesgo altamente peligroso.
ADVERTENCIA
Indica un peligro con nivel MEDIO de riesgo que, en caso de
no evitarse, podría causar la muerte, lesiones graves, lesiones
leves o moderadas o posibles daños materiales.
PRECAUCIÓN
16 Español
Indica un peligro con nivel BAJO de riesgo que, en caso de no
evitarse, podría causar lesiones leves o moderadas o posibles
daños materiales.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Importantes indica información adicional que ayudará en el cuidado
de manipulación del dispositivo.
USO PREVISTO:
Este producto está diseñado para calentar y
hacer circular el aire de viviendas domésticas. Este producto no está
diseñado para aplicaciones comerciales o industriales. Este producto
no está diseñado para usar en el exterior. La primera vez que se usa
este producto puede generarse un leve olor persistente de corto
plazo, lo cual es normal. Este producto puede ser utilizado en un
ambiente cerrado y seco, pero preferentemente debe utilizarse en un
ambiente con ventilación adecuada.
El fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños
causados por la falta de cumplimiento de estas instrucciones o el uso
inadecuado del producto. Dichas acciones invalidarán la garantía
del producto.
ADVERTENCIA -
Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben
seguirse precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica, y daños a personas, incluido lo siguiente:
ADVERTENCIA
Riesgo por uso y manipulación indebidos. Tenga la precaución de
seguir estas directrices para evitar riesgos a personas o bienes.
† No use este producto en el exterior o directamente expuesto a
condiciones climáticas.
† No use este producto sobre una superficie elevada, tal como
una repisa o un escritorio. Úselo solo sobre el piso. Úselo solo en
posición vertical.
† Este calefactor no está diseñado para ser usado en baños, lavaderos
y lugares interiores similares. No coloque el calefactor donde pueda
caerse en una tina, piscina u otro recipiente con agua.
† No coloque el cable debajo de una alfombra. No cubra el cable con
tapetes, alfombrillas o cobertores similares. No coloque el cable
debajo de muebles o electrodomésticos. Coloque el cable lejos del
área de tránsito en un lugar donde no genere tropiezos.
† No use el calefactor si funciona mal, se ha caído o dañado
de alguna forma. Deseche el calefactor o recurra al servicio
técnico autorizado para que lo revisen y/o reparen para evitar
cualquier peligro.
† No cubra el calefactor, ni lo moje o humedezca.
† Siempre desenchufe el calefactor cuando no está en uso o al
irse de la vivienda o de las instalaciones durante periodos de
tiempo prolongados.
† No coloque el calefactor directamente debajo de un tomacorriente.
PELIGRO
Riesgo de descarga eléctrica. ¡El contacto con cables o
componentes con tensión podría ser mortal!
† No use este producto en el exterior o expuesto a condiciones
climáticas o elementos.
No use este producto sobre superficies húmedas, en la tina o
†
ducha.
† No sumerja este producto en agua ni permita que se filtre agua en
la carcasa del motor.
† No use este producto si tiene el cable o enchufe dañado. Si el
cable de electricidad está dañado, lo debe cambiar el fabricante, su
agente de servicio o una persona calificada para evitar todo riesgo.
† Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este
producto con un dispositivo de control de velocidad de estado
sólido.
† No estire el cable de energía ni lo coloque de forma tensa.
† No introduzca ni permita que ingresen objetos extraños por los
conductos de entrada o salida ya que ello puede causar riesgo de
descarga eléctrica o incendio, o puede dañar el producto.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
† No use el calefactor para secar el pelo de personas o animales,
o ropa.
† Este calefactor calienta cuando está en funcionamiento. Para
evitar quemaduras, evite el contacto de la piel con las superficies
calientes. Use las manijas para mover el calefactor. Mantenga los
materiales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa
de cama, papeles y cortinas, como mínimo a 3 pies (1 m.) de
distancia del frente del calefactor y lejos del costado y de la
parte posterior.
Advertencia: Para evitar el sobrecalentamiento, no cubra
el calefactor.
Español 17