Tabla de contenido
Réglage de la hauteur :
Appuyez sur le bouton haut ou bas et maintenez-le enfoncé pour régler la hauteur.
Minuterie :
l'intention de la minuterie est d'aider les utilisateurs à se rappeler de se lever. Appuyez sur le bouton « T » pour des incréments de 0,5 heure. Le réglage
maximum est de 2 heures. Lorsque l'affichage cesse de clignoter, la minuterie est réglée avec succès, le voyant lumineux s'allume. Lorsque le temps est écoulé, il se
produit un son. Le son s'arrêtera automatiquement après un certain temps. Pour annuler, appuyez sur le bouton « T » jusqu'à ce que l'écran affiche la hauteur actuelle
et que le voyant lumineux s'éteigne.
Réglage de la mémoire :
ajustez le bureau à la position souhaitée. Appuyez sur le bouton « M », « S-» apparaîtra à l'écran. Appuyez sur « 1 », « 2 » ou « 3 ».
La mémoire est réglée. Vous pouvez mémoriser jusqu'à 3 hauteurs en répétant le même processus.
Mode d'économie d'énergie :
lorsqu'aucune action n'est effectuée pendant plus d'une minute, le système passe en mode d'économie d'énergie.
Basculer entre cm / pouce :
Appuyez et maintenez enfoncée la touche « T » pendant environ 3 secondes pour basculer entre cm et pouces. Un son sera émis deux
fois. Ne fonctionne qu'après avoir été débranché et rebranché.
Retour aux paramètres d'usine :
Si l'écran affiche « RST », vous pouvez effectuer une réinitialisation d'usine. Pour forcer une réinitialisation d'usine, vous devez d'abord débrancher le bureau de
l'alimentation, puis le rebrancher.
Appuyez sur le bouton bas jusqu'à ce que « RST » s'affiche. Continuez à appuyer sur le bouton. Le bureau descendra puis se relèvera un peu. Une fois le mouvement
arrêté, le bureau est réinitialisé avec succès.
Dépannage
ER1
Vérifiez si le bureau est surchargé. Retirez les objets du bureau et débranchez l'alimentation. Si le bureau n'est pas surchargé, débranchez seulement l'alimentation.
Attendez 10 secondes puis rebranchez le câble d'alimentation.
ER2/HOT
La température du bureau est supérieure à la normale. Laissez le bureau refroidir et rester inactif pendant environ 20 minutes. Ne coupez pas l'alimentation pendant le
refroidissement.
ER3/ER4/ER5
La cause en est : des problèmes électriques inhabituels. Débranchez le câble du moteur et le câble d'alimentation. Attendez 10 secondes, puis rebranchez les câbles
et faites maintenant une réinitialisation d'usine.
Panneau de commande
Si le panneau de commande ne répond pas ou si vous ne pouvez pas régler le bureau, essayez d'effectuer une réinitialisation d'usine. Si cela ne fonctionne toujours
pas, le panneau de commande est peut-être défectueux. Envisagez de vous procurer un nouveau panneau de commande ou contactez notre service d'assistance.
Levage
Si le bureau ne fonctionne pas / ne se lève pas, après avoir vérifié que le panneau de commande fonctionne correctement, veuillez essayer de réinitialiser les
paramètres d'usine. Si cela ne fonctionne toujours pas, veuillez envisager de contacter notre support ou une entreprise qui répare les moteurs électriques.
Protection contre les surintensités
Une protection contre les surintensités est programmée dans le bureau. Si la protection contre les surintensités s'active, le bureau s'abaissera d'environ 30 mm et
s'arrêtera avec la hauteur affichée. Aucun dépannage n'est requis sur le produit lorsque cela se produit.
Assistance
Plus d'information sur le produit est disponible sur le site www.deltaco.eu.
Mise au rebut du produit
Mise au rebut des appareils électriques et électroniques
Directive CE 2012/19 / UE
Ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager ordinaire. Il doit être retourné à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et
électroniques. De plus amples informations sont disponibles auprès de votre municipalité, des services d'élimination des déchets de votre municipalité ou du détaillant
chez lequel vous avez acheté votre produit.
34
Regulacja wysokości:
Naciśnij i przytrzymaj przycisk w górę lub w dół, aby ustawić wysokość.
Czasomierz:
Celem czasomierza jest przypominanie osobie korzystającej z biurka, że należy wstać. Naciśnij przycisk T, aby wydłużyć czas o 0,5h. Maksymalne
ustawienie to 2h. Gdy wyświetlacz przestanie migać, oznacza to, że czasomierz został pomyślnie ustawiony i zaświeci się kontrolka. Po upływie ustawionego czasu,
usłyszysz sygnał dźwiękowy. Po pewnym czasie dźwięk wyłączy się automatycznie. Aby anulować czasomierz, naciskaj przycisk T aż wyświetlacz pokaże aktualną
wysokość, a kontrolka zgaśnie.
Ustawienia pamięci:
Ustaw biurko w pożądanej pozycji. Naciśnij przycisk M, a na wyświetlaczu pojawi się S-. Naciśnij 1, 2 lub 3.
Pamięć została ustawiona. Możesz zapisać nawet do 3 wysokości, powtarzając ten sam proces.
Tryb oszczędzania energii:
Jeśli przez ponad 1 minutę nie będą wykonywane żadne działania, system przejdzie w tryb oszczędzania energii.
Przełączanie między centymetrami/calami:
Naciśnij i przytrzymaj T przez 3 sekundy, aby przełączać się między centymetrami a calami. Sygnał dźwiękowy rozlegnie
się dwukrotnie. Przełączanie działa wyłącznie po odłączeniu od zasilania i ponownym podłączeniu.
Przywrócenie ustawień fabrycznych:
Jeśli wyświetlacz pokazuje RST, możesz przywrócić ustawienia fabryczne. Aby wymusić przywrócenie ustawień fabrycznych, najpierw odłącz biurko od zasilania, a
następnie podłącz je ponownie.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk w dół, aż na ekranie wyświetli się RST. Dalej przytrzymuj przycisk. Biurko osunie się w dół, a następnie nieco podniesie. Gdy ruchy
ustaną, biurko będzie pomyślnie zresetowane.
Rozwiązywanie problemów
ER1
Sprawdź, czy biurko nie jest przeciążone. Zdejmij przedmioty z biurka i odłącz zasilanie. Jeśli biurko nie jest przeciążone, odłącz tylko samo zasilanie. Poczekaj 10
sekund, a następnie podłącz ponownie kabel.
ER2/HOT
Temperatura biurka jest wyższa niż normalnie. Poczekaj, aż biurko ostygnie i pozostaw je w bezczynności przez około 20 minut. Nie wyłączaj zasilania podczas
stygnięcia.
ER3/ER4/ER5
Przyczyną są: nietypowe problemy elektryczne. Odłącz kabel silniczka i kabel zasilania. Poczekaj 10 sekund, następnie ponownie podłącz kable i przywróć ustawienia
fabryczne.
Panel kontrolny
Jeśli panel kontrolny nie odpowiada lub nie możesz wyregulować biurka, spróbuj przywrócić ustawienia fabryczne. Jeśli to nie działa, panel kontrolny może być
uszkodzony. Rozważ kupno nowego panelu kontrolnego lub skontaktuj się z naszym działem wsparcia.
Podnoszenie
Jeśli biurko nie działa/nie podnosi się, upewnij się, że panel kontrolny działa poprawnie, a następnie spróbuj przywrócić ustawienia fabryczne. Jeśli to nie zadziała,
skontaktuj się z naszym działem wsparcia lub firmą zajmującą się naprawą silników elektrycznych.
Zabezpieczenie nadprądowe
Biurko posiada zaprogramowane zabezpieczenie nadprądowe. Jeśli zabezpieczenie nadprądowe zostanie aktywowane, biurko obniży się o około 30 mm i zatrzyma
się wyświetlając wysokość. Jeśli tak się stanie, rozwiązywanie problemów nie będzie konieczne.
Pomoc
Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu.
Utylizacja produktu
Utylizacja urządzeń elektrycznych i elektronicznych
Dyrektywa WEEE 2012/19/EU
Ten produkt nie powinien być traktowany jako zwykły odpad z gospodarstwa domowego. Powinien on zostać zwrócony do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń
elektrycznych i elektronicznych. Więcej informacji można uzyskać w zarządzie miasta, w gminnych zakładach utylizacji odpadów lub u sprzedawcy, u którego
zakupiono produkt.
35
Tabla de contenido
