Tabla de contenido
Height adjustment:
Press and hold the up or down button to adjust the height.
Timer:
The timer's intention is to help remind users to stand up. Press the "T" button for 0.5 hour increments. Max setting is 2 hours. When the display stops flashing,
the timer is successfully set, the indicator light will turn on. When the time is up, there will be a sound. The sound will turn off automatically after some time. To cancel,
press "T" button until the display shows the current height and the indicator light turns off.
Memory setting:
Adjust the desk to your desired position. Press the "M" button, "S-" appears on the display. Press "1", "2" or "3".
The memory is set. You can store up to 3 heights by repeating the same process.
Power-saving mode:
When no actions are made for over 1 minutes, the system will enter power-saving mode.
Switch between cm/inch:
Press and hold "T" for about 3 seconds to switch between cm and inches. A sound will be played twice. Only works after being unplugged
from power and reconnected again.
Factory reset:
If the display shows "RST" then you can do a factory reset. To force a factory reset you first need to unplug the desk from power and then reconnect it.
Press hold the down button until "RST" is displayed. Keep holding the button. The desk will move down and then raise up a little bit. After the movement stops, it is
successfully reset.
Troubleshooting
ER1
Check if the desk is overloaded. Remove items from the desk and disconnect the power. If not overloaded, only disconnect the power. Wait for 10 seconds then
reconnect the cable.
ER2/HOT
The desk is above-normal temperature. Allow the desk to cool down and remain idle for approximately 20 minutes. Do not turn off the power while cooling.
ER3/ER4/ER5
The cause for this is: unusual electrical problems. Disconnect the motor cable and power cable. Wait for 10 seconds, then reconnect the cables and now do a factory
reset.
Control panel
If the control panel is unresponsive or you cannot adjust the desk, try doing a factory reset. If it still does not work, the control panel might be defective. Consider
getting new control panel or contacting our support.
Lifting
If the desk doesn't work/lift, after confirming the control panel works properly, please try doing a factory reset. If it still doesn't work, please consider contacting our
support or a company that repairs electrical engines.
Overcurrent protection
An over-current protection is programmed into the desk. If the over-current protection activates, the desk will lower about 30 mm and stop with the height displayed.
No trouble shooting is required on the product when this happens.
Support
More product information can be found at www.deltaco.eu.
Disposal of the product
Disposal of electric and electronic devices
EC Directive 2012/19/EU
This product is not to be treated as regular household waste. It must be returned to a collection point for recycling electric and electronic devices. Further information is
available from your municipality, your municipality's waste disposal services, or the retailer where you purchased your product.
24
Magasságállítás:
Tartsa nyomva a fel vagy le gombot a magasságállításhoz.
Időzítő:
Az időzítő szerepe, hogy emlékeztesse a felhasználókat arra, hogy mikor álljanak fel. A „T" gomb minden egyes megnyomásával 0,5 órával tudja növelni az
időt. A maximálisan beállítható érték 2 óra. Amikor a kijelző abbahagyja a villogást, sikeresen beállította az időzítőt, és a jelzőfény bekapcsol. Amikor letelt a beállított
idő, az asztal hangjelzést ad. A hangjelzés egy idő után automatikusan kikapcsol. A hangjelzés leállításához nyomja meg a „T" gombot, amíg a kijelző az aktuális
magasságot mutatja, és a jelzőfény kialszik.
A memória beállítása:
Állítsa be az asztalt a kívánt helyzetbe. Nyomja meg az „M" gombot. Az „S-" jelenik meg a kijelzőn. Nyomja meg az „1", „2" vagy „3" értékét.
Ezzel beállította a memóriát. Akár 3 magasságértéket is beállíthat ugyanennek az eljárásnak a megismétlésével.
Energiatakarékos üzemmód
Ha több mint 1 percig nem kerül sor műveletre, a rendszer energiatakarékos üzemmódba lép.
Váltás cm/hüvelyk között:
Nyomja le hosszan a „T" gombot kb. 3 másodpercig a cm és a hüvelyk közötti váltáshoz. Az eszköz kétszer hangjelzést ad. A beállítás
csak azt követően lép érvénybe, hogy az asztalt lecsatlakoztatta az áramforrásról, majd újra csatlakoztatta.
Gyári alapbeállítás:
Ha a kijelző az „RST" értéket mutatja, akkor a terméket visszaállíthatja a gyári alapbeállításra. A gyári alapbeállítás kikényszerítéséhez először is csatlakoztassa le az
asztalt az áramforrásról, majd csatlakoztassa újra.
Nyomja le hosszan a gombot, amíg megjelenik az „RST" felirat. Tartsa nyomva a gombot. Az asztal ekkor lefelé mozog, majd egy kicsit megemelkedik. Miután a
mozgás megállt, az asztalt sikeresen alaphelyzetbe állította.
Hibaelhárítás
ER1
Ellenőrizze, hogy az asztal nincs-e túlterhelve. Távolítson el tárgyakat az asztalról, és csatlakoztassa le az elektromos hálózatról. Ha az asztal nincs túlterhelve, akkor
csak csatlakoztassa le az áramellátásról. Várjon 10 másodpercet, majd csatlakoztassa újra a tápkábelt.
ER2/HOT
Az asztal a normális hőmérsékletérték felett van. Hagyja, hogy az asztal lehűljön, és pihentesse további kb.
20 percig. Hűlés közben ne kapcsolja ki a terméket.
ER3/ER4/ER5
Ennek a hibaüzenetnek az oka: szokatlan elektromos probléma. Csatlakoztassa le a motor és a tápellátás kábelét. Várjon 10 másodpercet, csatlakoztassa újra a
kábeleket, majd végezzen gyári alapbeállítást.
Vezérlőpanel
Ha a vezérlőpanel nem reagál, vagy nem tudja állítani az asztal magasságát, próbálja meg az asztalt gyári alaphelyzetbe állítani. Ha ez sem oldotta meg a problémát,
a vezérlőpanel meghibásodhatott. Vegye fontolóra egy új vezérlőpanel beszerzését, vagy vegye fel a kapcsolatot a támogatással.
Emelkedés
Ha az asztal nem működik/emelkedik, noha a vezérlőpanel megfelelően működik, próbálja meg az asztalt gyári alaphelyzetbe állítani. Ha ez sem oldotta meg a
problémát, forduljon a támogatásunkhoz, vagy egy elektromos motorok javításával foglalkozó vállalathoz.
Túláram elleni védelem
Az asztal túláram elleni védelemmel van ellátva. Amennyiben aktiválódik a túláram elleni védelem, az eszköz kb. 30 mm-ert ereszkedik, majd megáll a kijelzett
magasságnál. Ha ez történik, nincs szükség a terméken hibaelhárításra.
Támogatás
A www.deltaco.eu webhelyen további információkat talál a termékről.
A termék leselejtezése
Elektromos és elektronikus eszközök ártalmatlanítása
2012/19/EU irányelv
Ez a termék nem kezelhető általános háztartási hulladékként. A leselejtezéséhez el kell juttatni egy kifejezetten az elektromos és elektronikus eszközökhöz fenntartott
gyűjtőpontra. További információkat a helyi önkormányzat, a helyi önkormányzat hulladékkezelő szolgáltatói vagy az a kereskedő adhat, akitől a terméket
megvásárolta.
25
Tabla de contenido
