Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Water Controller Duo Smart
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Español
Português
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Ελληνικά
Türkçe
Русский
Magyar
Čeština
Slovenščina
Polski
Româneşte
Slovenčina
Hrvatski
Srpski
Български
Eesti
Latviešu
Lietuviškai
Українська
中文
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
59683800 (05/19)
2
7
11
16
21
26
31
35
40
44
49
53
58
63
68
73
78
82
87
92
96
101
106
111
115
120
124
129
134
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kärcher Water Controller Duo Smart
Resumen de contenidos para Kärcher Water Controller Duo Smart
-
Página 26: Technische Gegevens
Instrucciones generales de Technische gegevens seguridad Water Controller PELIGRO Duo Smart Batterijen ● Riesgo de asfixia. Mantenga Aantal los embalajes fuera del alcan- Accuspanning ce de los niños. Capaciteit, min. Accutype ADVERTENCIA ZigBee ● Las personas con capacida- Frequentie MHz 2412-2472 des físicas, sensoriales o psí- Reikwijdte radioeenheid quicas limitadas o que Wateraansluiting... - Página 27 Instrucciones de seguridad al equipo a través de un filtro de la válvula de riego dañado, impiden que la válvu- Utilice la válvula de riego úni- la se abra y se cierre correcta- camente con agua dulce lim- mente. pia no tratada.
-
Página 28: Uso Previsto
Fijar o borrar una programación. Desactivar o activar el sistema de riego en función (Water Controller Duo Smart) cumple lo dispuesto en la del clima. Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declara- ... -
Página 29: Símbolos Del Manual Breve
Unidad de manejo Conexión/Desconexión de salida de agua Tenga en cuenta las instrucciones de se- guridad. Puesta en funcionamiento Aviso: La puesta en funcionamiento se realiza median- te la aplicación KÄRCHER Home&Garden. Siga el pro- cedimiento allí indicado para estar siempre al día. Aviso: La válvula de riego requiere 4 pilas 1,5 V AAA. -
Página 30: Control De Voz
Control de voz Fallo Causa Solución El control de voz mediante un asistente digital de con- La válvula no La unidad de Inserte la unidad de trol de voz se realiza a través de la conexión de su se abre o no se manejo no está... - Página 134 ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﺪاري ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم أن ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻷﺟﻬﺰة ﻋﻠﻰ ﺟﺪار واﺣﺪ. ﻳﺠﺐ أﻻ KÄRCHER ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻟﻸﻋﻄﺎل ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ :إرﺷﺎد .ﺗﺠﺎوز اﻟﺒﺮاﻏﻲ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻘﺎﺳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﺿﻤﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ Home&Garden App ﺻﻤﺎم ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺴﺒﺐ...
- Página 135 .ﺗﺤﺪﻳﺪ أو ﻣﺤﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ زﻣﻨﻲ .ﺗﻔﻌﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺮي اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻘﺲ .إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ زﻣﻨﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﺻﻤﺎم إﻗﺘﺮان ﻛﻮد درج اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ رﻣﻮز ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻣﻬﺎﻳﺊ وﺻﻠﺔ اﻟﺼﻨﺒﻮر KÄRCHER Home&Garden-App ﺗﻨﺰﻳﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ” وﺻﻠﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮم G 3/4 ﻋﺮوة...
- Página 136 ، ﺑﺄن ﻧﻮع Alfred Kärcher SE & Co. KG ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ، ﺗﺆﻛﺪ ﺷﺮﻛﺔ اﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Water Controller Duo Smart ) اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﺻﻤﺎم اﻟﺮي . ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺒﻴﺎن 2014/53 ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ رﻗﻢ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻹﺣﻜﺎم ﻛﻞ...
- Página 137 ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻬﻢ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ............إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ ........اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺨﺼﺺ ووﺿﻌﻬﻢ ﺗﺤﺖ ........اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻬﻤﻬﻢ اﻷﺧﻄﺎر .............. ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ........اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر .اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ...
- Página 138 THANK YOU! DANKE! GRACIAS! MERCI! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.