Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
LE 322R
2-26
27-52
53-78
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna LE 322R

  • Página 1 LE 322R Operator's manual 2-26 ES-MX Manual de usuario 27-52 FR-CA Manuel d’utilisation 53-78...
  • Página 27: Introducción

    Contenido Introducción..............27 Mantenimiento.............. 44 Seguridad..............31 Solución de problemas..........47 Montaje................. 36 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 50 Funcionamiento............37 Datos técnicos.............. 51 Introducción Descripción del producto Uso previsto El producto es un cortacésped motocultor Utilice el producto para cortar césped. No utilice giratorio.
  • Página 28: Descripción General Del Producto

    Descripción general del producto 1. Panel de control 6. Control de altura de corte 2. Palanca de freno del motor 7. Botón de liberación del mango 3. Recogedor de césped 8. Botón ON/OFF 4. Tapa trasera 9. Indicador de carga de la batería 5.
  • Página 29: Símbolos En El Producto

    11.Botón de control de transmisión 12.Manual del usuario El uso del producto en una 13.Cargador de batería (si está equipado) pendiente puede ser peligroso. 14.2 baterías (si está equipado) 15.Conducto de expulsión 16.Conector del mantillo Mantenga las manos y los pies 17.Botón start/stop de cuchilla alejados de las piezas giratorias.
  • Página 30 Etiquetas de advertencia ¡ADVERTENCIA! 1840 - 004 - 18.10.2022...
  • Página 31: Responsabilidad Del Fabricante

    Responsabilidad del fabricante Como se menciona en las leyes de responsabilidad del fabricante, no nos hacemos responsables de los daños que cause nuestro producto si: • el producto se repara incorrectamente • el producto se repara con piezas que no son del fabricante o que este no autoriza •...
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad

    • Mantenga las manos y los pies alejados de la Nota: Se utilizan para entregar más información zona de corte. necesaria en situaciones particulares. • Los objetos que salen despedidos por la cuchilla del cortacésped pueden provocar Instrucciones de seguridad daños graves a las personas.
  • Página 33 puede modificar el diseño del producto sin Seguridad en el trabajo autorización del fabricante. ADVERTENCIA: Lea atentamente • No modifique este producto ni lo utilice si las instrucciones de advertencia parece haber sido modificado por otros. siguientes antes de usar el producto. •...
  • Página 34: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    3 segundos, solicite a un taller de servicio el grado de lesión si ocurre un accidente. Husqvarna autorizado que ajuste el freno del Permita que su distribuidor le ayude motor. seleccionar el equipo adecuado.
  • Página 35 Cargador de la batería siguientes antes de usar el producto. Los cargadores de batería QC se utilizan solamente para la carga de Husqvarna baterías • Utilice baterías recargables Husqvarna como de reemplazo. fuente de alimentación solo en otros •...
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    • No utilice el cargador cerca de materiales de servicio autorizado debe realizar el inflamables o corrosivos. No cubra el mantenimiento restante. cargador. Desconecte el cargador del enchufe • Utilice guantes resistentes cuando utilice el en caso de incendio o humo. equipo de corte.
  • Página 37: Funcionamiento

    2. Fije la bolsa del césped al bastidor del recogedor de césped con los clips. Funcionamiento Introducción esta. La capacidad de la batería se muestra durante 5 segundos después de soltar la palanca del freno del motor. El símbolo de advertencia ADVERTENCIA: Antes de utilizar de la batería se enciende cuando se produce un...
  • Página 38 Indicador LED Estado de la batería (estado de carga) BLi22 BLi30 4 luces LED encendidas La batería está entre un 76 % y un 100 % cargada. 3 luces LED encendidas La batería está entre un 76 % y un La batería está entre un 51 % y un 100 % cargada.
  • Página 39: Para Poner El Producto En Posición De Funcionamiento

    Estado de carga de la batería Una batería de iones de litio Husqvarna se puede cargar o utilizar en todos los niveles de carga. La batería no sufre daños. Una batería completamente cargada no disminuirá su carga cuando se deja en el cargador.
  • Página 40: Para Utilizar El Producto Con El Recogedor De Césped

    Para utilizar el producto con el se biodegrada rápidamente para proporcionar nutrientes al césped. recogedor de césped 1. Levante la cubierta trasera y retire la bolsa ADVERTENCIA: No haga para césped, si está instalada. funcionar el producto sin el recogedor 2.
  • Página 41: Para Cortar El Césped Sin Un Recogedor De Césped O Tapón De Mantillo Acoplado

    2. Instale el conducto de expulsión. 4. Presione el botón ON/OFF (A) del panel de control. 5. Presione la palanca de freno del motor en 3. Libere la cubierta trasera y póngala encima la dirección del manillar. El LED verde (B) del conducto de expulsión.
  • Página 42: Para Usar La Transmisión De Las Ruedas

    Para usar la transmisión de las ruedas 2. Presione el botón de encendido/apagado (A) en el panel de control; el LED verde (B) se 1. Presione los botones de control de apagará. transmisión en el mango. 2. Mueva el control de ajuste de velocidad para Nota: establecer la velocidad de transmisión.
  • Página 43: Para Conseguir Un Buen Resultado

    Para conseguir un buen resultado • Utilice siempre una cuchilla afilada. Si usa una cuchilla desafilada, obtendrá un resultado irregular y la superficie de corte del césped adquirirá un tono amarillo. Además, con una cuchilla afilada se usa menos energía que con una desafilada.
  • Página 44: Mantenimiento

    Modo de corte Potencia máxima Detección Trituración/alta calidad Modo de funcionamiento Cantidad de corte Tipo de césped Conector del man- Conducto de ex- Recogedor de cés- (cm/in) tillo pulsión <2,54/1,00 Detección Detección Detección Trituración/alta 2,54/1,00 Detección Detección cualidad Trituración/alta Trituración/alta 3,81/1,50 Detección Delgado o seco...
  • Página 45: Programa De Mantenimiento

    un taller de servicio, pídale información acerca Para el mantenimiento que se identifica con *, del taller de servicio más cercano. consulte las instrucciones que se proporcionan Seguridad en la página 31 . Programa de mantenimiento Los intervalos de mantenimiento se calculan a partir del uso diario del producto.
  • Página 46: Para Examinar El Equipo De Corte

    • Asegúrese de que la batería y el cargador de 1. Bloquee la cuchilla con un bloque de madera. batería estén limpios y secos antes de colocar la batería en el cargador. • Limpie los terminales de la batería con aire comprimido o utilice un paño suave y seco.
  • Página 47: Solución De Problemas

    2. Retire el filtro de aire de la cubierta del filtro ADVERTENCIA: Utilice de aire. guantes resistentes. La hoja está muy afilada y se pueden producir cortes con mucha facilidad. 10.Arranque el producto para hacer una prueba de la hoja. Si la cuchilla no se fija correctamente, se producirá...
  • Página 48: Cargador De La Batería

    5 °C y 40 °C. o demasiado baja. El LED de error Comuníquese con un taller de servicio autoriza- está encendido. Panel de control Si no encuentra una solución al problemal, consulte a su Husqvarna agente de servicio. 1840 - 004 - 18.10.2022...
  • Página 49 El LED rojo de error Es necesario realizar el mante- Detenga el producto inmediatamente y co- se mantiene encen- nimiento o la reparación del pro- muníquese con su Husqvarna agente de dido ducto. servicio. Indicador de tempe- El control del motor está dema-...
  • Página 50: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos

    Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos Presentación Almacenamiento • Siempre retire la batería para el ADVERTENCIA: Para evitar almacenamiento. el arranque accidental durante el • Para evitar accidentes, asegúrese de que la transporte, quite la batería y espere, batería no esté conectada al producto durante como mínimo, 5 segundos.
  • Página 51: Datos Técnicos

    Batería Tipo de batería Serie de batería Husqvarna Duración de la batería Duración de la batería, máx, (funcionamiento continuo) con modo de detección activado, con dos baterías de 7,5 Ah Husqvarna (BLi30). Corte Altura de corte, in/cm 1,3-4,5/3,3-11,4 Ancho de corte, in/cm...
  • Página 52 Husqvarna Professional Products, Inc. Charlotte, NC 28269 Soporte/ayuda Si necesita asistencia o tiene alguna pregunta acerca de la aplicación, operación, mantenimiento o piezas de su producto: • Visite nuestro sitio web: www.husqvarna.com • Llámenos de manera gratuita: 1-800-487-5951 1840 - 004 - 18.10.2022...
  • Página 79 1840 - 004 - 18.10.2022...
  • Página 80 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143069-49 2022-10-19...

Tabla de contenido