Índice Introducción ������������������������������������������������3 5 Conexión a dispositivos de reproducción ���������������������������������������16 Estimado cliente ............3 Conexión a dispositivos a través de HDMI™ ..16 Sobre este manual de usuario .........3 Conexión a dispositivos utilizando Contenido de la caja ...........3 HDMI™ ARC ..............16 Centro de atención al cliente ........3 Conectar a dispositivos a través S/PDIF ....
Introducción Contenido de la caja Proyector Screeneo U5 (SCN550/INT) Mando a distancia con 2 pilas AAA Estimado cliente 4 tornillos de elevación Gracias por comprar este proyector. Guía de inicio rápido ¡Esperamos que disfrute de este producto y de 4 cables de alimentación con enchufe las múltiples funciones que ofrece!
él algún líquido o alguna sustancia extraña. mantenerse fuera del alcance de los niños. Acuda a un centro de reparación autorizado Por su propia seguridad, no utilice el producto para su inspección. durante una tormenta eléctrica. Screeneo U5 SCN550/INT...
Reparación ¡ATENCIÓN! RADIACIÓN LÁSER� Riesgo de daños oculares. No repare el producto por su cuenta. Un mantenimiento inadecuado puede dar lugar • Este producto este producto está a lesiones corporales o daños en el producto. clasificado como láser CLASE 1 según la El producto debe repararse en un centro de norma IEC/EN60825-1: 2014.
Entrada Para conectar dispositivos externos con puertos HDMI™ (eARC). Entrada Para conectar dispositivos externos con puertos HDMI™. Puertos de conexión Para conectar a una fuente de alimentación adecuada. Ranura de seguridad Kensington™ Screeneo U5 SCN550/INT...
Vista lateral Mando a distancia Rejilla de ventilación Altavoces Vista desde abajo Acceso a la función de búsqueda por voz (Asistente de Google). Permite confirmar una selección o una entrada. Acceso al menú Ajustes. Soporte para ajuste de altura Orificio para el tornillo de elevación Volver a la pantalla de inicio de Android TV.
Ajustes - Ajustes del retroproyección. proyector - Modo de visualización, y seleccione Escritorio frontal. Techo frontal Monta el proyector en el techo de frente a la pantalla de proyección. Para montar el proyector en el techo es necesario un soporte. Screeneo U5 SCN550/INT...
Ajuste de imagen: encienda el proyector, ajuste el enfoque, mueva la posición del proyector, asegúrese de que la imagen ocupa toda la superficie de la pantalla. Consejos: • Se recomienda utilizar una pantalla que tenga la misma relación de visualización que el proyector.
AAA) siguiendo la polaridad correcta (+/-) indicada. Cierre el compartimento para las pilas. Aviso Cuando utilice el mando a distancia, diríjalo hacia el sensor IR del proyector y asegúrese de que no hay obstáculos entre el sensor y el mando a distancia. Screeneo U5 SCN550/INT...
Encender y configurar el proyector Pulse simultáneamente durante al menos 3 segundos, apuntando al proyector a una distancia no superior a 1 metro. Suelte el dedo cuando el Mantenga pulsado el botón del proyector indicador (rojo) del mando a distancia parpadee. en el mando a distancia) durante 2 segundos para encender el proyector.
Para explorar, buscar e instalar las aplicaciones, acceda a Google Play desde la pantalla de Soporte para Soporte para inicio. ajuste de altura ajuste de altura Consulte las siguientes instrucciones para obtener una imagen ajustada y sin distorsión. Screeneo U5 SCN550/INT...
Página 13
Imagen más pequeña que la pantalla Una parte de la imagen está por debajo de la pantalla Aleje el proyector de la pantalla. Mueva el proyector hacia arriba o baje la pantalla. Imagen más grande que la pantalla Distorsión trapezoidal hacia abajo Gire el soporte de ajuste de altura hacia la Acerque el proyector a la pantalla.
Seleccione una aplicación y pulse OK para mostrar las opciones. Las opciones disponibles dependen de los atributos de la aplicación. Screeneo U5 SCN550/INT...
Reproductor multimedia El proyector tiene un reproductor multimedia integrado. Con este reproductor multimedia, puede reproducir vídeos y música o ver imágenes guardadas en un dispositivo de almacenamiento USB. Seleccione el icono de la aplicación Reproductor multimedia en la lista de aplicaciones de la página de inicio.
Si no aparece ninguna imagen en la pantalla de proyección, seleccione manualmente la entrada HDMI 1. Pulse en el mando a distancia para acceder a Ajustes y, a continuación, seleccione Preferencias del dispositivo - Entradas - HDMI 1. Screeneo U5 SCN550/INT...
6 Otras funciones Conectar a dispositivos a través S/PDIF Conecta un dispositivo digital (por ejemplo un Conexión a altavoces sistema de cine en casa o una barra de sonido) externos o auriculares al proyector a través de una conexión S/PDIF. Con esta conexión, el audio se transmite al Conecte altavoces externos o auriculares al dispositivo digital conectado.
Utilizar EasyLink Abra la aplicación habilitada para Chromecast en su dispositivo móvil. Este proyector es compatible con Philips En la pantalla de la aplicación, pulse el EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI™ icono de transmisión CEC (Control de productos electrónicos de consumo).
7 Modificación de FlowMotion La tecnología FlowMotion 4 (MEMC) ayuda los ajustes a mejorar la reproducción de los vídeos con movimientos rápidos (juegos, deportes, etc.). Esta sección te ayudará a cambiar los ajustes • Vaya a Preferencias del dispositivo - del proyector.
Configurar los ajustes de IP y proxy de Ethernet. Ajustes Bluetooth Seleccione Mandos a distancia y accesorios - Añadir accesorio para emparejar el proyector con el mando a distancia o con un altavoz/ teclado/ratón/mando para juegos mediante Bluetooth. Screeneo U5 SCN550/INT...
Preferencias del dispositivo Ajustes del proyector Vaya a Preferencias del dispositivo para Seleccione para acceder al menú acceder a los ajustes siguientes. Ajustes. • Acerca de: para ver la información sobre el Seleccione Ajustes del proyector y pulse a modelo del proyector, comprobar la versión continuación OK.
Acerca de - Restaurar valores de fábrica y pulse a continuación OK� Puede encontrar el software más reciente del proyector en www.philips.com/support Siga las instrucciones en pantalla para para contar con las mejores funciones y una iniciar o anular la restauración.
Vuelva a encender el proyector Compruebe la última versión del software manteniendo pulsado durante 1 segundo. en www.philips.com/support. Busque su Si el problema persiste, póngase en producto (modelo: SCN550) y la sección contacto con nuestro centro de servicio «Software y controladores».
Página 24
• En cuanto al polvo, normalmente es muy extraño que haya polvo en el interior de los instrumentos ópticos y puede que se encuentre sobre la lente. Para limpiar la lente, utilice toallitas para la limpieza de lentes y limpie suavemente la superficie. Screeneo U5 SCN550/INT...
9 Anexos Ruido del ventilador bajo (25 dBA en modo Eco) ..........Sí Sistema operativo Datos técnicos Android TV™ 11 con catálogo completo de Tecnológicos/ópticos aplicaciones Tecnología de visualización ... Chip DLP Cinema Google Chromecast ..........Sí Fuente luminosa ..........Láser Asistente de Google ..........
TV. FCC ID: 2ASRT-SCN550 Conformidad reglamentaria de Canadá La declaración de conformidad puede consultarse en la página web www.philips.com. Este dispositivo cumple con la normativa CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) de la industria de Declaración FCC Canadá. 15�19 Requisitos de etiquetado�...
Página 27
Screeneo Innovation SA/PHILIPS o como productos autorizados por Screeneo Innovation SA/PHILIPS. Screeneo Innovation SA no se responsabiliza de daños producidos por interferencias Producto: El símbolo de una papelera tachada electromagnéticas como consecuencia del uso...
Página 28
Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged.