Instrucţiuni Generale - Gaggenau AR410110 Instrucciones De Montaje

Substituir o filtro de odores
Substituir os filtros de odores no mínimo uma vez
1.
por ano.
→ Fig.
16
Desaparafuse as coberturas dos filtros no lado da
2.
frente e no lado de trás do aparelho.
→ Fig.
17
Retire e elimine os filtros de odores.
3.
Retire os filtros de odores.
4.
→ Fig.
18
Elimine os filtros de odores.
5.
→ Fig.
19
Retire os filtros de odores novos da embalagem.
6.
Coloque os novos filtros de odores.
7.
→ Fig.
11
Fixe as coberturas dos filtros.
8.
→ Fig.
12
Funcionamento ligado em rede
Podem ser ligados em rede vários aparelhos. A ilu-
minação e o ventilador de, no máximo, 20 aparelhos
são operados de forma síncrona.
Um técnico qualificado tem de verificar o funciona-
mento da instalação na primeira instalação.
O comprimento total de todos os cabos de rede de-
ve ser, no máximo, de 40 m.
Em caso de falha de um aparelho devido a uma in-
terrupção de tensão ou à separação de um cabo de
rede, será bloqueada a função de ventilador de todo
o sistema e todas as teclas no aparelho piscam.
Se a configuração for alterada, a instalação terá de
ser reinicializada por um técnico.
Ligar aparelhos em rede
Requisito: Um técnico qualificado liga os aparelhos
em rede.
Ligar em série os aparelhos através das fichas de
1.
ligação X1 e X2.
X1 e X2 são equivalentes.
A sequência da ligação em rede não tem qual-
quer influência.
Caso os cabos de rede fornecidos sejam demasi-
2.
ado curtos, utilize um cabo de rede blindado, dis-
ponível no mercado, no mín. Cat-5.
Reinicializar a instalação
Requisito: Um técnico qualificado realiza a inicializa-
ção e a verificação.
Desapertar a chapa de proteção.
1.
→ Fig.
20
Premir a tecla Reset até os dois LED ficarem per-
2.
manentemente acesos.
Premir a tecla Reset durante aprox. 5 segun-
‒
dos.
Soltar a tecla Reset dentro de 5 segundos.
‒
→ Fig.
21
Apertar a chapa de proteção.
3.
Verificar o funcionamento da instalação.
4.
ro
Instrucţiuni generale
Păstraţi instrucţiunile, precum şi informaţii-
¡
le producătorului în vederea utilizării ulteri-
oare sau înmânării acestora următorului
proprietar.
50
Numai la montajul regulamentar cores-
¡
punzător instrucţiunii de montaj este ga-
rantată siguranţa la utilizare. Instalatorul
este responsabil pentru funcţionarea ire-
proşabilă la locul de instalare.
Aceste instrucţiuni se adresează montato-
¡
rului accesoriului special.
Racordarea aparatului se va realiza numai
¡
de către personal calificat şi autorizat.
Înainte de a executa orice lucrare, întreru-
¡
peţi alimentarea cu energie electrică.
Montarea în siguranţă
Respectaţi aceste instrucţiuni privind siguranţa atunci
când montaţi aparatul.
AVERTISMENT ‒ Pericol de asfixiere!
Copiii se pot înfăşura în ambalaj sau şi-l pot trage pe
cap, asfixiindu-se.
Nu lăsaţi copii în apropierea ambalajului.
▶
Nu lăsaţi copii să se joace cu materialul de amba-
▶
laj.
AVERTISMENT ‒ Pericol de electrocutare!
Separarea aparatului de la reţeaua de alimengtare
cu energie electrică trebuie să fie posibilă în orice
moment. Aparatul poate fi conectat doar la o priză
cu contact de protecţie, instalată regulamentar.
Ştecherul de la cablul de racordare la reţea trebu-
▶
ie să fie accesibil după montarea aparatului.
Dacă acest lucru nu este posibil, în instalaţia elec-
▶
trică permanentă trebuie montta un separator de
faze pentru toţii polii conform condiţiilor categoriei
de supratensiune III din dispoziţiile de instalare.
Instalaţia electrică fixă poate fi executată numai de
▶
către un electrician calificat. Vă recomandăm să
instalaţi un întrerupător cu protecţie diferenţială (în-
trerupător FI) în circuitul de alimentare electrică al
aparatului.
AVERTISMENT ‒ Pericol de rănire!
Modificările la structura electrică sau mecanică sunt
periculoase şi pot duce la defecţiuni.
Nu efectuaţi modificări la structura electrică sau
▶
mecanică.
Componentele din interiorul aparatului pot avea mu-
chii ascuţite.
Purtaţi mănuşi de protecţie.
▶
Pachetul de livrare
După despachetare verificaţi ca livrarea să fie com-
pletă și ca toate piesele să nu prezinte eventuale de-
teriorări din transport.
→ Fig.
1
Dimensiunile aparatului
Aici sunt prezentate dimensiunile aparatului.
→ Fig.
2
Exemplu de montare
Aici sunt prezentate exemplele de montare posibile.
→ Fig. , → Fig.
3 4
Observaţii privind racordul electric
Pentru a putea racorda în siguranţă aparatul la reţea-
ua de alimentare cu energie electrică, ţineţi cont de
aceste indicaţii.
AVERTISMENT ‒ Pericol de electrocutare!
Componentele cu muchii ascuţite din interiorul apa-
ratului pot provoca deteriorări ale cablului de conec-
tare.
Nu îndoiţi şi nu blocaţi cablul de conectare.
▶