Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DECLARACIÓN DE GARANTÍA FEDERAL Y DE CALIFORNIA SOBRE EL CONTROL DE
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), la Junta de Recursos del Aire de California y el Grupo FNA
(FNA) se complacen en explicar la garantía del sistema de control de emisiones de escape y evaporación ("emisiones") para su
pequeño motor todoterreno o equipo (SORE) de 2022. En California, los nuevos equipos que utilizan pequeños motores
todoterreno deben estar diseñados, construidos y equipados para cumplir las estrictas normas anti-contaminación del Estado.
FNA debe garantizar el sistema de control de emisiones en su SORE durante el período de tiempo enumerado abajo siempre
que no haya abuso, negligencia ni mantenimiento inadecuado de su pequeño motor todoterreno o equipo que resulte en la falla
del sistema de control de emisiones.
Su sistema de control de emisiones puede incluir piezas como el carburador o el sistema de inyección de combustible, el
sistema de encendido, el convertidor catalítico, los tanques de combustible, las líneas de combustible (para combustible líquido
y vapores de combustible), las tapas de combustible, las válvulas, los depósitos, los filtros, las abrazaderas y otros
componentes asociados. También pueden incluirse las mangueras, las correas, los conectores y otros conjuntos relacionados
con las emisiones.
Donde exista una condición cubierta por la garantía, FNA reparará su SORE sin costo para usted por el diagnóstico, las piezas
y la mano de obra.
COBERTURA DE GARANTÍA DEL FABRICANTE:
Este sistema de control de emisiones de escape y evaporación en su SORE está garantizado por dos años. Si cualquier pieza
de su SORE relacionada con las emisiones está defectuosa, esta pieza será reparada o reemplazada por FNA.
RESPONSABILIDADES DE LA GARANTÍA DEL PROPIETARIO:
Como propietario del SORE, usted es responsable de realizar el mantenimiento requerido tal como se enumera en su manual
del propietario. FNA recomienda que usted conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento sobre su SORE, pero FNA
no puede anular la garantía únicamente por la carencia de recibos o por no asegurarse usted de la realización de todo el
mantenimiento programado.
Como propietario del SORE, usted debe, sin embargo, ser consciente de que FNA puede anular su garantía si ha fallado su
SORE o cualquier pieza debido al abuso, negligencia, mantenimiento inadecuado o modificaciones no aprobadas.
Es su responsabilidad presentar su SORE a un centro de distribución o centro de servicio de FNA tan pronto como se
encuentre un problema. Las reparaciones de garantía deberán completarse en un tiempo razonable, sin exceder los 30 días.
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos y responsabilidades de garantía, debe ponerse en contacto con el Grupo FNA al
1-877-362-4271
REQUISITOS DE GARANTÍA SOBRE DEFECTOS:
(a) Aplicabilidad. Esta sección se aplica a los sistemas de control de emisiones para pequeños motores todoterreno o equipos
que utilizan pequeños motores todoterreno sujetos a las normas de emisiones que figuran en este Artículo. El período de
garantía comenzará en la fecha en que el motor / equipo se entregue a un comprador final.
(b) Cobertura General de la Garantía de Emisiones. El motor o equipo debe estar garantizado al comprador final y a cada
subsiguiente propietario de que, en el momento de la instalación, el sistema de control de emisionesha sido:
(1) Diseñado, construido y equipado para cumplir con todas las normativas aplicables; y
(2) Libre de defectos en materiales y mano de obra que causen la falla de una pieza garantizada durante un período de
dos años.
(c) La garantía de las piezas relacionadas con las emisiones se interpretará de la siguiente manera:
(1) Cualquier pieza garantizada que no esté programada para el reemplazo como mantenimiento requerido en las
instrucciones escritas provistas con cada nuevo motor o equipo debe estar garantizada durante el período de garantía
definido en la subsección (b)(2). Si falla cualquier pieza durante el período de cobertura de la garantía, deberá ser
reparada o reemplazada por FNA según la subsección (4) de abajo. Cualquier pieza así reparada o reemplazada bajo la
garantía deberá estar garantizada por un plazo no menor que el resto del período de garantía.
(2) Cualquier pieza garantizada que esté programada sólo para la inspección periódica en las instrucciones escritas
provistas con cada nuevo motor o equipo debe estar garantizada durante el período de garantía definido en la subsección
(b)(2). Una declaración en tales instrucciones escritas a efecto de "reparar o reemplazar según sea necesario" informará a
los propietarios sobre la cobertura de la garantía para las piezas relacionadas con las emisiones. El reemplazo dentro del
período de garantía está cubierto por la garantía y no reducirá el período de cobertura de la garantía. Cualquier pieza así
reparada o reemplazada bajo la garantía deberá estar garantizada por un plazo no menor que el resto del período de
garantía.
EMISIONES DE ESCAPE Y EVAPORACIÓN
SUS DERECHOS DE GARANTÍA Y OBLIGACIONES
Tabla de contenido
