4. Saque la varilla de desplazamiento (202) en toda su
longitud
de la parte inferior
Figure 9
5. Consulte la Figura 10. Extraiga la junta tórica (208),
deslice el pasador de fijación hacia fuera (206) y retire
la otra junta tórica. Extraiga el conjunto de salida y la
bola (207). Retire las juntas tóricas (218) del asiento
(203). Procure no mezclarlas con las juntas tóricas de
fijación (208). Deslice el cojinete (205) y la copa en
forma de U (204) para sacarlos del asiento (203).
NOTA: si no sustituye la copa en forma de U (204),
con cuidado extraiga y limpie la junta tórica, sin dañar
el reborde exterior o interior de la copa en forma de U.
6. Limpie e inspeccione todas las piezas. Sustituya las
piezas según sea necesario.
332489B
del cilindro.
Remontaje después de la limpieza
Nota: todos los componentes deben sustituirse.
Nota: lubrique las juntas tóricas, las empaquetaduras de
cuello y los sellos de pistón con un lubricante sanitario
resistente al agua apropiado.
1. Lubrique e instale la copa en forma de U (204) y
el cojinete (205) en el asiento de pistón (203). El
reborde de la copa en forma de U
arriba.
Lubrique e instale las juntas tóricas (218) en el
conjunto del asiento. Instale la bola (207) y después el
conjunto del asiento en el alojamiento de salida.
2. Lubrique e instale la junta tórica (208) en la ranura
en el pasador del asiento de salida (206). Introduzca
el pasador (206) a través de los orificios. Lubrique e
instale la otra junta tórica (208) en la otra ranura en
el pasador. Compruebe que las juntas tóricas (208)
estén encajadas en las ranuras.
NOTA: asegúrese de utilizar
pequeñas (208) en el pasador (206) y las
más grandes (218)
en el conjunto del asiento. Apile
las juntas tóricas en el banco si es necesario para
determinar el tamaño.
Figure 10
3. Lubrique dentro del cilindro, cerca de los extremos.
A continuación, deslice la varilla (202) en el cilindro
desde la parte superior.
4. Lubrique e instale una nueva copa en forma de U (217)
Los rebordes de la copa en forma
en el cartucho (215).
de U deben mirar hacia fuera del cartucho.
5. Lubrique e instale la junta tórica (216) en la parte
exterior del cartucho (215).
6. Eleve la varilla (202) y sáquela del cilindro. Lubrique
la varilla y deslice el cartucho (215) sobre la varilla,
en el cilindro.
7. Lubrique e instale la junta tórica (220) sobre la
varilla en la ranura, en la parte superior del cartucho.
A continuación, presione de nuevo la varilla para
introducirla en el cilindro.
8. Lubrique e instale la junta tórica (211) en el asiento de
entrada (210) y, a continuación, instale el asiento (210)
en el alojamiento de entrada (209). Utilice el pasador
para alinear los orificios.
9. Lubrique e instale la junta tórica (216) en el alojamiento
de entrada (209) y, a continuación, instale la bola (213)
y el pasador (212).
Reparación
debe estar hacia
juntas
tóricas más
juntas tóricas
17