Introduzione; Precisione E Precauzioni D'utilizzo; Impermeabilità - Jaeger-leCoultre MASTER CONTROL CHRONOGRAPH CALENDAR Manual De Instrucciones

INTRODUZIONE

La ringraziamo per la fiducia che ripone in Jaeger-LeCoultre. La nostra
Maison ha infuso tutto il suo savoir-faire e il suo rigore nella creazione di
questo modello.
La invitiamo a consultare le istruzioni per l'uso e ci auguriamo che il Suo
nuovo orologio Jaeger-LeCoultre saprà darLe la massima soddisfazione.
PRECISIONE E PRECAUZIONI
D'UTILIZZO
MODELLI MECCANICI A CARICA MANUALE O AUTOMATICA
La precisione degli orologi dotati di movimento meccanico è determinata
dal bilanciere. Quest'ultimo effettua 28.800 alternanze all'ora. Malgrado tut-
ta la cura che i maestri orologiai della Manifattura Jaeger-LeCoultre hanno
dedicato alla costruzione e al montaggio del Suo orologio, la sua precisione
è soggetta all'influenza dell'attrazione terrestre, dei campi magnetici, degli
urti, così come all'invecchiamento degli oli. La precisione di un orologio si
misura dalla regolarità del funzionamento nelle varie posizioni.
Lo stile di vita e le attività di chi lo indossa possono causare lievi irrego-
larità. Se dovesse constatare una differenza di funzionamento nel Suo
orologio, Le consigliamo di rivolgersi a un concessionario autorizzato
Jaeger-LeCoultre, che effettuerà le regolazioni necessarie. Gli orologi
con movimento meccanico non devono essere utilizzati quando si pra-
tica sport, poiché possono subire urti o accelerazioni, come nel caso del
golf o del tennis, ad esempio.
IMPERMEABILITÀ
Il Suo orologio Jaeger-LeCoultre è impermeabile fino a 5 bar. La sua
impermeabilità è certificata dal simbolo e/o dall'incisione:
"5 bar" sul fondello. Questo significa che il Suo modello è stato controllato
fino a una pressione di 5 bar, che corrispondono a una profondità di
immersione di circa 50 metri (1 bar = ±10 metri).
77