Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
FRANÇAIS
El fabricante declina cualquier responsabilidad por los errores de impresión o transcripción de este documento. Asimismo se reserva
el derecho de introducir en sus productos todas la modificaciones que considere necesarias o pertinentes sin alterar las caracterís-
ticas esenciales de los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio de textos o imágenes del presente
manual sin previa autorización escrita del fabricante. < 01.06.2009 >
Le constructeur décline toute responsabilité pour les erreurs possibles contenues dans le pages de ce manuel pour cause d'im-
pression ou de transcription erronées. Le constructeur se réserve la faculté d'apporter à ses produits les modification qu'il jugera
nécessaires ou utiles, sans préjudice de leurs caractéristique essentielles. La reproduction, même partielle, par tout moyen, compris
la photocopie, d'images ou de textes contenus dans le présent manuel est interdite, sauf autorisation préalable écrite di Con-
structeur. < 01.06.2009 >
INDICE / CONTENTS / ÍNDICE / INDEX /
INHALTSVERZEICHNIS / INHOUDSOPGAVE
3
Ed. 03-22
33
33
33
34
35
35
35
36
36
36
37
38
39
39
39
42
42
47
47
47
48
49
49
49
50
50
50
51
52
53
53
53
56
56
Tabla de contenido
