Honeywell PRO 2000 Serie Manual De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para PRO 2000 Serie:
- Manual de instrucciones (72 páginas) ,
- Manual de funcionamiento (72 páginas) ,
- Manual de uso (64 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell PRO 2000 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell PRO 2000 Serie
-
Página 43: Estas Instrucciones Deben Leerse Y Conservarse
¿Asistencia? Para obtener asistencia relacionada con este producto, se recomienda visitar http://yourhom e.honeyweM .com o comunicarse con el número gratuito del servicio de atención al cliente de Honeywell, llamando sin cargo al 1-800-468-1502 Estas instrucciones deben leerse y conservarse ® Marca registrada de los EE. UU. Patentes en trámite. - Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Índice G eneralidades Apéndices Características del termostato....1 Reemplazo de las p ilas......14 Puesta en marcha rápida......2 En caso de inconvenientes ....15 Referencia rápida para los controles..3 Asistencia al cliente......
-
Página 45: Información Sobre El Termostato
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Información sobre el termostato Este term ostato ha sido diseñado para brindar m uchos años de funcionam iento fiable y para perm itir un control climático fácil de usar con sólo apretar un botón. Características •... -
Página 46: Puesta En Marcha Rápida
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso ¡El termostato está listo para funcionar! Basta con llevar a cabo las tres etapas siguientes para que el term ostato esté en marcha: Ajustar el reloj........................página 5 © Seleccionar calefacción o e n friam iento............... página 6 ©... -
Página 47: Referencia Rápida Para Los Controles
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Referencia rápida para los controles Pantalla Se ilumina durante 12 segundos cuando se oprime un botón. Ajuste del reloj y del horario (ver las páginas 5 y 10) Botón selector del ventilador (ver la página 7). •... -
Página 48: Referencia Rápida Para La Pantalla
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Referencia rápida para la pantalla Reloj Cancelación temporal del horario (ver la página 11). Temperatura Se indica normalmente la temperatura Indicación del punto de ajuste ambiente (medida). Para ver la temperatura Aparece cuando se visualiza la del punto de ajuste, presionar una vez uno temperatura del punto de ajuste>... -
Página 49: Ajuste Del Reloj
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Ajuste del reloj Ajustar la hora Presionar el botón S e t. En la pantalla aparecerá Set Tim e y la hora parpadeará. - 6:3D © Presionar el botón /V o V para ajustar la hora. ©... -
Página 50: Selector Del Sistema (Heat/Cool)
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Botón selector del sistema Utilizar el botón selector System para poner el termostato en uno de los modos siguientes: • Cool: el sistema está en modo Enfriamiento. • Off: el sistema está apagado. •... -
Página 51: Selector Del Ventilador (Auto/O N)
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Botón selector del ventilador Utilizar el botón selector Fan para elegir el modo de funcionamiento del ventilador. • Auto: el ventilador funciona únicamente cuando la calefacción o el enfriamiento están en marcha (ajuste común). -
Página 52: Uso Del Horario
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Uso del horario Presionar el botón Run para usar el horario. Para obtener una economía máxima conservando el confort, se puede programar el horario de manera que la temperatura esté en el nivel de Economía durante la noche y en un nivel confortable cuando los habitantes de la casa están despiertos y en casa. -
Página 53: Preprogramar La Configuración Del Horario
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Preprogramar la configuración del horario El termostato viene preprogramado con las siguientes configuraciones. lunes - viernes sábado - domin go Comienzo Calefacción Enfriamiento Comienzo Calefacción Enfriamiento Despertar 6:00 am 21 °C (70 °F) 24 °C (75 °F) 6:00 am 21 °C (70 °F) -
Página 54: Modificación Del Horario
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Modificación del horario El período Wake Presionar el botón Set (3 veces) hasta que aparezca Set Schedule. La hora ■ S'DO de lunes a de inicio del primer período (Wake) de lunes a viernes parpadeará. viernes está... -
Página 55: Cancelación Temporaria Del Horario
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Cancelación temporal del horario Para ignorar temporalmente el horario, presionar el botón ^ i j n n hasta que la temperatura deseada aparezca en pantalla. Aparecerá I L ' U U el mensaje Tem porary y la pantalla de período parpadeará... -
Página 56: Cancelación Permanente Del Horario
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Cancelación permanente del horario Para ignorar el horario de manera permanente, presionar el botón ^ o V hasta que la temperatura deseada aparezca. Presionar luego el botón Hold para conservar la nueva temperatura hasta que se la desee cambiar nuevamente. -
Página 57: A D A P Tiv E I N T E Llig E N T R E C O V E R Y
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 Adaptive Intelligent Recovery (AIR) permite al termostato «aprender» el tiempo que necesita el Adaptive Intelligent Recovery ™ sistema de calefacción o de enfriamiento para llegar a la temperatura programada. Es suficiente programar las horas y las temepraturas deseadas en el horario. -
Página 58: Reemplazo De Las Pilas
All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso Reemplazo de las pilas NOTA: las pilas son opcionales (sirven de alimentación de urgencia en caso de corte de corriente) cuando el termostato está conectado a 24 V C.A. Colocar el botón selector System en Off antes de retirar las pilas. -
Página 59: En Caso De Inconvenientes
All manuals and user guides at all-guides.com Serie PRO 2000 En caso de inconvenientes No aparece nada en la pantalla. Verificar el interruptor automático y reconectarlo si fuera necesario. Verificar que el sistema de calefacción/enfriamiento esté conectado. Verificar que la puerta del calefactor esté bien cerrada. Verificar que las dos pilas AAA cargadas estén bien instaladas. -
Página 60: Asistencia Al Cliente
, se reco m iend a visitar el sitio http://yourhome.honeywell.com O com un icarse con el núm ero gratuito del servicio de 1-800-468-1502 asistencia al cliente, llam ando al P a ra a h o rra r tiem po, se reco m iend a te n e r a m ano el núm ero de m odelo y el código de fe c h a a ntes de... -
Página 61: Garantía Limitada De 2 Años
Garantía limitada de 2 años Honeywell garantiza este producto, a excepción de la batería, por el término de dos (2) años contra cualquier defecto de fabricación o de los materiales, a partir de la fecha de compra por parte del consumidor, en condiciones normales de uso y servicio. - Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Uso La única responsabilidad de Honeywell será reparar o reemplazar el producto dentro de los plazos establecidos anteriormente. HONEYWELL NO RESPONDERÁ POR LA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO, INCLUIDO EL DAÑO INCIDENTAL O INDIRECTO DERIVADO, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, O DE OTRAS FALLAS DE...
- Página 64 Automation and Control Systems Solutions d’automatisation et de contrôle Sistemas para automatización y control Honeywell International Inc. ® U.S. Registered Trademark. © 2013 Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Patents pending. All rights reserved. Golden Valley, MN 55422 Printed in USA http://yourhome.honeywell.com...