Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
ajustement ou de retirer/installer des pièces ou
des accessoires. Un déclenchement accidentel du
démarrage peut causer des blessures.
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessures graves, ne pas utiliser un crochet de
suspension Versatrack
endommagé. Un crochet de suspension Versatrack
ou un rail Versatrack
MC
pas le poids de l'outil.
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessures graves, assurez-vous que la vis qui retient le
crochet de suspension Versatrack
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de
blessures graves, NE PAS suspendre l'outil au-dessus
du niveau de la tête ou suspendre d'autres objets
à partir du crochet de suspension. Supendez
SEULEMENT l'outil sur le rail mural Versatrack
l'aide du crochet de suspension Versatrack
AVERTISSEMENT : assurez-vous que le poids de
l'outil ne dépasse pas le poids nominal maximum de
9 kg (20 lb) pour le crochet Versatrack
AVERTISSEMENT : lorsque vous suspendrez
des objets sur le mur Versatrack
adéquatement les outils de sorte à ne pas excéder
35 kg (75 lb) par pied linéaire.
iMPORTAnT: pour la fixation du crochet de suspension
Versatrack
MC
, utilisez seulement la vis fournie. Assurez-vous
de bien serrer la vis. Les outils et accessoires compatibles
MC
Versatrack
se fixent de façon sécuritaire au système
MC
Versatrack
Trackwall.
1. Éteignez l'outil et les accessoiresretirez le
bloc-piles.
ATTENTION : tout produit avec dents coupantes
exposées doit être couvert de façon sécuritaire s'il doit
être mis sur le Versatrack
2. Fixez la ganse de suspension
a. Placez le crochet de suspension Versatrack
l'emplacement du montage à la base de l'outil.
b. Utilisez un tournevis pour sécuriser le crochet de
suspension avec la vis fournie
autre vis pour ce faire.
REMARQUE : les accessoires Versatrack
avec cet outil sont disponibles à un coût supplémentaire
chez votre détaillant local ou dans un centre de services
autorisé. Si vous avez besoin d'aide pour trouver un
accessoire, veuillez contacter CRAFTSMAN, appelez au
1-888-331-4569.
Fig. E
MC
ou rail mural Versatrack
MC
MC
endommagé ne supportera
MC
est bien serrée.
MC
Tà
MC
.
MC
sélectionné.
MC
rail , distancez
MC
Trackwall.
11
sur l'outil.
MC
12
.Ne pas utiliser toute
MC
pour utilisation
11
12
Crochet de ceinture (Fig. E)
Accessoire en option
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, placer le
bouton de marche avant/arrière en position de
verrouillage ou arrêter l'outil et déconnecter le
bloc-piles avant tout réglage ou avant de retirer
ou installer toute pièce ou tout accessoire. Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, suspendre le
crochet de ceinture de l'outil UNIQUEMENT à
une ceinture porte-outils. Pendant l'utilisation, NE
PAS utiliser le crochet de ceinture pour arrimer l'outil
à une personne ou à un objet. NE PAS suspendre
l'outil au-dessus de la tête, ou suspendre des objets au
crochet de ceinture.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, s'assurer que
la vis maintenant le crochet de ceinture est
bien resserrée.
iMPORTAnT : pour rattacher ou remplacer le crochet de
ceinture, utiliser systématiquement la vis
effet. S'assurer de serrer fermement la vis.
Le crochet de ceinture peut être rattaché de l'un ou l'autre
côté de l'outil à l'aide seulement de la vis
accommoder un gaucher ou un droitier. Si vous ne désirez
pas utiliser le crochet, il peut être complètement retiré
de l'outil.
Pour déplacer le crochet de ceinture, retirez la vis le
maintenant en place puis réassemblez-le sur le côté opposé.
Assurez-vous de resserrer fermement la vis.
Réparations
Le chargeur et le bloc-piles ne sont pas réparables.
Le chargeur ou le bloc-piles ne comportent aucune
pièce réparable.
AVERTISSEMENT : pour assurer la SÉCURITÉ et la
FIABILITÉ du produit, les réparations, l'entretien et
les réglages doivent être réalisés (cela comprend
l'inspection et le remplacement du balai, le cas
échéant) par un centre de réparation en usine
CRAFTSMAN ou un centre de réparation agréé
CRAFTSMAN. Toujours utiliser des pièces de
rechange identiques.
Registre en ligne
Merci pour votre achat. Enregistrez dès maintenant
votre produi:
• RÉPARATiOns sOUs gARAnTiE: cette carte remplie
vous permettra de vous prévaloir du service de
réparations sous garantie de façon plus efficace dans le
cas d'un probléme avec le produit.
• COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ: en cas de perte
provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous servira de preuve auprès
de votre compagnie d'assurances.
FRAnçAis
12
fournie à cet
fournie, pour
12
21
Tabla de contenido
