Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com DeadLock Remove the RIGHT SIDE end-cap with a Phillips screwdriver. Holding the cap, insert the cable Install locking end cap. • Hold the cap end completely into the arm. in place and Align the holes.
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com DeadLock Enlever le capuchon d’origine (à la droite) avec un tournevis Phillips. Enfiler le nouveau • Tenir le En tenant le capuchon, enfiler le capuchon. capuchon et câble dans le bras. enfiler la broche.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com DeadLock Quite el capuchón de extremo (a la derecha) con un destornillador Phillips. Instale el capuchón de Sosteniendo el capuchón, inserte • Sostenga el extremo de cierre. completamente el extremo del capuchón en su cable en el brazo.
Página 4
7:00 am to 5:00 pm PST This product is covered by YAKIMA’s “Love It Till You Leave It” Limited Lifetime Warranty To obtain a copy of this warranty, go online to www.yakima.com or email us at [email protected] or call (888) 925-4621...