Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Elektro-Stab-Heckenschere / -säge
Elektro-Stab-Heckenschere
GB
Original operating instructions
Electric pole hedge trimmer / saw
Electric pole hedge trimmer
F
Instructions d'origine
Taille-haies/Scie électrique à tige
de rallonge télescopique
Taille-haies électrique à tige de ral-
longe télescopique
I
Istruzioni per l'uso originali
Tagliasiepi/svettatatoio elettrico
Tagliasiepi elettrico
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Električne teleskopske škare / pila
za živicu
Električne teleskopske škare za
živicu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Električne teleskopske makaze /
testera za živicu
Električne teleskopske makaze za
živicu
7
Art.-Nr.: 45.012.80
Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 1
Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 1
GC-HC 9024 T
NL
Originele handleiding
Elektrische staaf-heggenschaar
/-zaag
Elektrische staaf-heggenschaar
E
Manual de instrucciones original
Tijera cortasetos/sierra telescópi-
ca eléctrica
Tijera cortasetos telescópica eléc-
trica
P
Manual de instruções original
Corta-sebes/serra de corrente
telescópico(a) eléctr.
Corta-sebes telescópico eléctrico
SLO
Originalna navodila za uporabo
Električne teleskopske škarje/žaga
za živo mejo
Električne teleskopske škarje za
grmovje
I.-Nr.: 11016
31.10.2022 08:52:10
31.10.2022 08:52:10
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL GC-HC 9024 T
Resumen de contenidos para EINHELL GC-HC 9024 T
- Página 2 - 2 - Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 2 Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 2 31.10.2022 08:52:12 31.10.2022 08:52:12...
- Página 3 - 3 - Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 3 Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 3 31.10.2022 08:52:16 31.10.2022 08:52:16...
- Página 4 - 4 - Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 4 Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 4 31.10.2022 08:52:23 31.10.2022 08:52:23...
- Página 5 - 5 - Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 5 Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 5 31.10.2022 08:52:26 31.10.2022 08:52:26...
-
Página 65: Instrucciones De Seguridad
Peligro! 8. ¡Llevar calzado resistente! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una 9. Retirar inmediatamente el enchufe de la red serie de medidas de seguridad para evitar le- si el cable se encuentra dañado o cortado. siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 10. -
Página 66: Uso Adecuado
• Si es posible, almacenar el embalaje hasta Nivel de presión acústica L .... 87,63 dB(A) que transcurra el periodo de garantía. Imprecisión K ..........3 dB Nivel de potencia acústica L ..97,23 dB(A) Peligro! Imprecisión K ..........3 dB ¡El aparato y el material de embalaje no son Nivel de potencia acústica un juguete! ¡No permitir que los niños jue-... -
Página 67: Antes De La Puesta En Marcha
Cuidado! y encajar dicha unidad en el alojamiento previsto Riesgos residuales para ello en la barra. Cerciorarse de nuevo que el Incluso si esta herramienta se utiliza adecua- botón de seguridad se enclave en el agujero del damente, siempre existen riesgos residuales. alojamiento (ver fi... - Página 68 Ajuste de la empuñadura (fi g. 6) Instrucciones relativas al trabajo • Atención: Desenchufar el aparato antes de ajus- Además de setos, también se puede emplear tar la empuñadura. la tijera eléctrica para recortar matorrales y Presionar el desbloqueo (fi g. 6/pos. 15) para po- arbustos.
-
Página 69: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica
No. del recambio de la pieza necesitada. el fabricante o su servicio de asistencia técnica Encontrará los precios y la información actual en o por una persona cualifi cada para ello, evitando www.Einhell-Service.com así cualquier peligro. 9. Averías 8. Mantenimiento, limpieza y pedido... -
Página 70: Almacenamiento
11. Almacenamiento • Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro, seco, protegido de las heladas e inaccesible para los niños. La temperatura de almacenamiento óptima se encuentra entre los 5 y 30 ˚C. Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original. - Página 71 Al desechar el aparato, asegurarse de retirar las baterías y los medios luminosos (por ejemplo, la bom- billa) del aparato. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 71 - Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 71...
-
Página 72: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 73: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 91 Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo El. Stab-Heckenschere / -Säge* GC-HC 9024 T (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Página 92 EH 10/2022 (04) Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 92 Anl_GC_HC_9024_T_Heckenschere_SPK7.indb 92 31.10.2022 08:52:57 31.10.2022 08:52:57...