Tabla de contenido
6 Detección y reparación de fallos
Encabezamiento
Advertencia ARC PLUS
Fallo ARC PLUS
Recomendación ARC
PLUS
Advertencia STK ARC
PLUS pendiente
Recomendación Plug'n
Cut COMFORT
Advertencia
Plug'n Cut COMFORT
Recomendación Plug'n
Cut COMFORT
Recomendación Dr.
Dongle
Advertencia Plug'n Cut
COMFORT
Fallo interno 4177
88
ARC 400 Manual de instrucciones
Mensaje de texto
En la botella de argón queda únicamente una pequeña cantidad residual.
Por favor, procure disponer de una botella de repuesto a su debido tiempo.
Se puede conectar dos botellas de argón. El cambio a la botella de
repuesto tiene lugar automáticamente.
La botella de argón está vacía. Conecte una botella de repuesto para
hacer posible una activación.
Se puede conectar dos botellas de argón. El cambio a la botella de
repuesto tiene lugar automáticamente.
Una botella de argón está vacía. Se ha cambiado automáticamente a la
botella de repuesto.
Por favor, procure disponer de una botella de repuesto a su debido tiempo.
Ha llegado el momento de realizar el control técnico de seguridad (STK)
anual para ARC PLUS.
La vida útil del instrumento se alcanzará en breve. Por favor, vuelva a
encargarlo con la debida antelación. Un uso del instrumento más allá de su
vida útil tiene lugar al márgen de la garantía. Por favor, contacte con su
colaborador BOWA para suministrarle un nuevo instrumento con la debida
antelación.
Se alcanzó la vida útil máxima del instrumento. Un uso más allá de la vida
útil tiene lugar fuera de la garantía.
No debe excederse la vida útil máxima de los instrumentos, para garantizar
un uso seguro. Un uso más allá de la vida útil tiene lugar bajo la
responsabilidad del usuario.
Usted ha conectado un instrumento BOWA RFID. Todavía quedan
disponibles x usos. No debe excederse la vida útil máxima de los
instrumentos, para garantizar un uso seguro. Un uso más allá de la vida
útil tiene lugar bajo la responsabilidad del usuario.
Puede almacenar hasta seis de sus programas favoritos en su Dr. Dongle
e invocarlos de forma flexible. A través del la tecla "Cargar" puede elegir al
programa seleccionado. A través de la tecla "Guardar" puede introducir un
texto de referencia para el programa seleccionado.
Para utilizar Plug'n Cut COMFORT en este instrumento es necesaria una
actualización del software.
Realice los ajustes para ese instrumento manualmente.
Por favor, póngase en contacto con el servicio técnico.
Contacto: MENÚ - SERVICIO
Ante una aparición reiterada de este mensaje contacte por favor con el
Servicio Técnico. Contacto: MENÚ - SERVICIO
En caso de fallos internos aparecerá en el encabezamiento un número.
Por favor mencione este número al servicio técnico.
900-400_IFU_V1.1.0_20140-S3-20140626-ES
Tabla de contenido
