Resumen de contenidos para STAYER WELDING POTENZA TIG 170 HF GE
Página 1
POTENZA TIG 170 HF GE Manual de instrucciones TIG200HF_P Istruzioni d’uso TIG AC/DC 200HF Operating instructions TIG AC/DC 315HF Manual de instruções Instructions d’emploi Návod k použití – překlad z originálu Οδηγίες χρήσης Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected]...
Página 2
ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı PL. Deklaracja zgodności CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está...
Página 3
(ES) Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos: Símbolo que indica la recogida diferenciada de los equipos eléctricos y electrónicos. El usuario tiene la obligación de no eliminar este equipo como residuo sólido urbano mix- to (indiferenciado), sino que debe dirigirse a los centros de recogida autorizados conforme a la Directiva Europea 2012/19/CE (IT) Smaltimento apparecchiature elettriche ed elettroniche: Simbolo che indica la raccolta separata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
(FIG. 5 y 6). equipos equivalentes tradicionales basados en transformador pesado. Tiempo de gas inicial Todos los equipos Stayer Welding de la serie TIG son aptos para Amperios iniciales soldadura mediante electrodo recubierto y soldadura mediante Tiempo de subida de corriente antorcha de electrodo de tungsteno con protección de gas inerte.
ESPAÑOL Pos. 9 Tensión de vacío nominal • Use salida CA SOLAMENTE si lo requiere el proceso de soldadura. Pos. 10 Rango voltaje y corriente de salida nominal Pos. 11 Factor de marcha de la fuente de potencia • Si se requiere la salida CA, use un control remoto si hay uno Pos.
Página 11
ESPAÑOL HUMO y GASES pueden ser peligrosos. • Quite todo material inflamable dentro de 11m de distancia del El soldar produce humo y gases. Respirando estos humos y arco de soldar. Si eso no es posible, cúbralo apretadamente con gases pueden ser peligrosos a su salud. cubiertas aprobadas.
ESPAÑOL • Las personas que usen aparatos médicos implantados deberían consultar su médico y al fabricante del aparato antes de • Si usa montacargas para mover la unidad, asegúrese que las acercarse a soldadura por arco, soldadura de punto, el ranurar, puntas del montacargas sean lo suficientemente largas para corte por plasma, u operaciones de calentar por inducción.
Todas las máquinas Stayer Welding de la serie disponen de conector rápido DINSE de media pulgada para los cables de 3.- INSTRUCCIONES DE PUESTA EN soldadura.
Página 14
ESPAÑOL LÍMITES SOBRE EL TAMAÑO DE PIEZA A TRABAJAR. OLDADURA ELECTRODO RECUBIERTO GROSOR DE LA DIAMETRO La principal restricción sobre el tamaño de la pieza a soldar RANGO DE AJUSTE PIEZA A ELECTRODO es su grosor, que está limitado por la potencia del equipo. A AMPERAJE SOLDAR E6013...
ESPAÑOL Para posicionar correctamente el electrodo en la antorcha este Tras confirmar todas las medidas de seguridad e inspeccionar deberá sobresalir de la tobera unos 5mm. el equipo, limpiar, preparar y sujetar la pieza a soldar se conecta Como norma general conecte la salida al revés que la conexión los cables según la indicación de las tablas.
ESPAÑOL El control “Post Time” 12 establece el tiempo (de 0,5 a 7 3.- TIG pulsado: segundos) de salida de gas (argón) adicional después de Alas características del TIG estándar se le añaden las 4 finalizar el arco de soldadura. El objetivo es que el baño de funciones de arco pulsado.
ESPAÑOL se consigue aporte exacto de una gota por pulso con acabado DIAGNOSTICOS TIG AC/AC: perfecto. En frecuencia alta, por ejemplo a partir de 80 Hz se Código de error en TIG AC/ DC consiguen mejores acabados y mejores relaciones entre ancho el del cordon y su penetración.
ESPAÑOL 6.- NORMATIVA electrodos de respuesta más suave tales como el rutilo. Con la familia de los electrodos básicos se recomienda empezar a probar en ajuste intermedio. El último parámetro, impulso CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS de arranque, u Hot Start, nº 27 ARC START, establece un incremente breve de potencia justo al cebar el electrodo y permite iniciar el electrodo sin que se quede pegado antes de = Entrada de tensión...
CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTÍA En STAYER IBERICA S.A. (en adelante “STAYER”), se accesorios o elemento sujeto al desgaste que realizan unos estrictos procesos de control, para que debería de cambiarse por su propio uso por parte todos productos cumplan con los parámetros de seguridad del usuario.
Página 86
Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected] Email: [email protected] www.grupostayer.com...