Husqvarna 115iL Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Trimmers
  5. 115iL
  6. Manual de usuario
Husqvarna 115iL Manual De Usuario

Husqvarna 115iL Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 115iL:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
ES
Manual de usuario
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale dell'operatore
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PT
Manual do utilizador
SV
Bruksanvisning
2-19
20-37
38-58
59-78
79-97
98-117
118-137
138-157
158-175
176-195
196-213
115iL
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 115iL

Resumen de contenidos para Husqvarna 115iL

  • Página 1 115iL Operator's manual 2-19 Brugsanvisning 20-37 Bedienungsanweisung 38-58 Manual de usuario 59-78 Käyttöohje 79-97 Manuel d'utilisation 98-117 Manuale dell'operatore 118-137 Gebruiksaanwijzing 138-157 Bruksanvisning 158-175 Manual do utilizador 176-195 Bruksanvisning 196-213...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Declaración de conformidad CE........78 Introducción Descripción del producto Uso previsto Husqvarna 115iL es una recortadora de césped de El producto se utiliza con un cabezal de corte para batería con un motor eléctrico. cortar hierba. No utilice el producto para otras tareas diferentes a cortar o desbrozar hierba.

  • Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto

    3. Tubo 4. Ajuste del tubo (telescópico) 5. Mango cerrado Utilice botas de trabajo antideslizantes. 6. Regulación de mango 7. Teclado Ni el producto ni su envoltorio deben 8. Bloqueo del gatillo de alimentación pueden desecharse como residuos 9. Gatillo de alimentación domésticos.

  • Página 4: Seguridad

    Responsabilidad sobre el producto Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y perjuicios causados por nuestro producto si: Transformador a prueba de fallos. • El producto se ha reparado incorrectamente. •...

  • Página 5: Seguridad Eléctrica

    Seguridad en el área de trabajo utilizados en función de las condiciones de trabajo, reducirá el riesgo de lesiones. • Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. • Evite el encendido accidental de la herramienta. Las zonas abarrotadas de cosas u oscuras Asegúrese de que el interruptor está...

  • Página 6: Servicio Técnico

    • Cuide las herramientas. Compruebe que no haya ADVERTENCIA: No permita nunca partes móviles mal alineadas o trabadas, piezas que los niños utilicen la máquina ni rotas o cualquier otra circunstancia que pueda permanezcan cerca de ella. La máquina es afectar al funcionamiento de la herramienta muy fácil de arrancar y los niños podrían eléctrica.

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    Instrucciones de seguridad para el • Nunca deje el producto en el suelo, a menos que lo haya apagado. No deje el producto desatendido funcionamiento mientras esté en funcionamiento. • Retire la batería antes de entregar el producto a otra ADVERTENCIA: Lea las siguientes persona.

  • Página 8: Equipo De Protección Personal

    hoja o atrapado entre la protección y el equipo de corte. Equipo de protección personal ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. • Utilice botas antideslizantes y seguras. • Para trabajar con el producto, debe utilizar siempre un equipo de protección personal homologado.
  • Página 9 cualquiera de estas pruebas, póngase en 1. Asegúrese de que el gatillo de alimentación esté contacto con el taller de servicio para bloqueado cuando el bloqueo regrese a su posición repararla. inicial. PRECAUCIÓN: Todos los trabajos de servicio y reparación de la máquina requieren una formación especial.

  • Página 10: Equipo De Corte

    • Utilice la batería recargable BLi como fuente de montar correctamente el hilo de corte y alimentación solo para los productos Husqvarna elegir el diámetro de hilo correcto. relacionados. Para evitar lesiones, no utilice la batería como fuente de alimentación de otros ADVERTENCIA: dispositivos.

  • Página 11: Montaje

    • Mantenga la batería alejada de los niños. • No conecte nunca los bornes del cargador de batería a objetos metálicos: pueden cortocircuitar el Seguridad del cargador de la batería cargador. • Utilice tomas de corriente homologadas y que estén ADVERTENCIA: Lea las siguientes en buen estado.

  • Página 12: Funcionamiento

    2. Instale el perno a través del alojamiento del cabezal 2. Coloque el mango cerrado en el tubo. de corte y la protección de la recortadora. 3. Apriete los tornillos. 4. Ajuste el mango cerrado en una posición correcta. Consulte la sección Ajuste del mango cerrado y el tubo telescópico en la página 71 .

  • Página 13: Para Conectar El Cargador De Baterías

    ADVERTENCIA: Utilice solo la Para conectar el cargador de baterías batería Husqvarna original en el producto. 1. Conecte el cargador a la tensión y la frecuencia 1. Cargue totalmente la batería. indicadas en la placa de características. 2. Inserte la batería en el soporte del producto. La 2.

  • Página 14: Ajuste Del Mango Cerrado Y El Tubo Telescópico

    Ajuste del mango cerrado y el tubo LED verde de arranque/parada se apaga y el producto se detiene al cabo de 45 segundos. telescópico Manejo del producto 1. Afloje la manivela de bloqueo y ajuste el mango cerrado a una posición correcta. Para recortar la hierba 1.

  • Página 15: Parada Del Producto

    Para cortar la hierba 1. Mantenga el cabezal de corte y el hilo de corte paralelos al suelo sin llegar a tocarlo. 1. Asegúrese de que el hilo de corte esté paralelo al 2. Acelere al máximo. suelo cuando corte el césped. 3.

  • Página 16: Para Examinar La Batería Y El Cargador De La Batería

    Mantenimiento Diario Semanal Mensual Compruebe que el botón de parada y arranque funcione correctamente y no es- té dañado. Por seguridad, asegúrese de que el gatillo de alimentación y el bloqueo de dicho gatillo funcionan correctamente. Asegúrese de que todos los mandos funcionen y no estén dañados. Mantenga los mangos secos, limpios y sin aceite ni grasa.

  • Página 17: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Teclado Pantalla LED Posibles errores Medidas a tomar El LED de error parpadea. Sobrecarga El equipo de corte no puede moverse libremente. Desmonte el equipo de corte. Desviación de la temperatura Deje que el producto se enfríe. El producto no arranca.

  • Página 18: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    • Utilice el cargador de la batería solo cuando la temperatura ambiente oscile entre 5 °C (41 °F) y 40 °C (104 °F). Datos técnicos Datos técnicos 115iL Plataforma T100EU Motor Tipo de motor BLDC Velocidad en el eje de salida, rpm...

  • Página 19: Baterías Homologadas Para El Producto

    115iL Emisiones de ruido Nivel de potencia acústica, dB(A) medidos Nivel de potencia acústica garantizado L dB(A) Niveles acústicos Nivel de presión sonora equivalente en la oreja del usuario, medido según EN ISO 50636-2-91, dB(A): Niveles de vibraciones Niveles de vibración en los mangos, medidos conforme a EN50636-2-91, m/s 4,2/1,9 Equipado con cabezal de corte (original), partes delantera/trasera.

  • Página 20: Accesorios

    Accesorios Accesorios homologados Accesorios homologados Tipo Protección del equipo de corte, n.º de refe- rencia Cabezal de corte T25B M8 (hilo de Ø 2,0 mm) 585 33 92-01 782 - 011 -...

  • Página 21: Declaración De Conformidad Ce

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel.: +46-36-146500, declara que la recortadora de césped Husqvarna 115iL (Plataforma T100EU) con números de serie a partir de 2020 (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie),...
  • Página 22 Original instructions Istruzioni originali Originale instruktioner Originele instructies Originalanweisungen Originale instruksjoner Instrucciones originales Instruções originais Alkuperäiset ohjeet Bruksanvisning i original 1142665-38 Instructions d’origine 2021-02-15...

Tabla de contenido