Tabla de contenido
MANUAL
(encendido y apagado manuales)
El encendido y el apagado del horno son manuales y
se efectúan simplemente utilizando los mandos gira-
torios que ajustan la temperatura y el tipo de cocción.
Si se desea, en este modo también se puede utilizar
el programador como simple cuentaminutos; al ago-
tarse el tiempo definido, un sonido avisará de que la
cocción ha terminado, y el usuario podrá decidir entre
continuarla o interrumpirla.
MANUAL CON AJUSTE SEMIAUTOMÁTICO
(encendido manual y apagado automático)
En este modo se puede programar el apagado auto-
mático de acuerdo con la duración de cocción o la hora
de fin de cocción. Después de ajustar, con el progra-
mador, uno de los dos parámetros, el horno se activa
manualmente utilizando los mandos giratorios que
ajustan la temperatura y el tipo de cocción. Al agotarse
el tiempo definido, un sonido avisará de que la cocción
ha terminado y el horno se apagará automáticamente.
A) Ajustar la duración de cocción
Pulse el botón SELECT
Pulse 1 vez el botón SELECT
mensaje "dur" (fig. 14)— para ajustar la DURACIÓN
DE COCCIÓN, o pulse 2 veces el botón
—aparecerá el mensaje "end" (fig. 15). Introduzca
los valores utilizando los botones "+" o
gire los mandos (1) y (2) hasta la temperatura y
el tipo de cocción deseados.
14
A
U
T
O
15
A
U
T
O
durante 3 segundos.
—aparecerá el
SELECT
"-". Luego
A
U
T
O
3 sec.
A
U
T
O
3 sec.
MANUAL
(the oven is turned on and off manually)
The oven is turned on and off manually and this is done
by turning the knobs that set the temperature and the
cooking type.
If you want, the programmer can be used in this mode
as a simple timer; at the end of the set time, a bell will
indicate that the cooking is complete and the user can
decide to continue or stop it.
MANUAL WITH SEMIAUTOMATIC SETTINGS
(the oven is turned on manually and turns off automatically)
In this mode, you can programme the oven to turn off
automatically based on the cooking time or on the end
of cooking time. After setting one of the two parameters
using the programmer, the oven is started manually using
the knobs that set the temperature and the cooking type.
At the end of the set time, a bell will indicate that the cook-
ing is complete and the oven will turn off automatically.
A) Setting the cooking time
Press the SELECT
Press the SELECT
"dur" will be displayed (fig. 14) to set the COOKING
TIME, or press the SELECT
wording "end" (fig. 15) will be displayed. Enter the
values using the "+" or "-" buttons. Then turn the
knobs (1) and (2) to the desired temperature and
cooking time.
1+1
19
19
button for 3 seconds.
button once and the wording
button twice and the
A
U
T
O
A
U
T
O
Tabla de contenido
