Manuales
Marcas
Barazza Manuales
Hornos
1FVCFY
Barazza 1FVCFY Manuales
Manuales y guías de usuario para Barazza 1FVCFY. Tenemos
1
Barazza 1FVCFY manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Barazza 1FVCFY Manual De Instrucciones (288 páginas)
Marca:
Barazza
| Categoría:
Hornos
| Tamaño: 4.82 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Information
3
Children and Vulnerable People Safety
3
General Safety
3
Description of Your Oven
6
Basic Settings
8
Safety Blocking
9
Basic Functions
11
Steam Function
11
Auto Cooking Functions
14
Water Feeding
17
When the Oven Is Working
18
Interrupting a Cooking Cycle
18
Cancelling a Cooking Cycle
18
End of a Cooking Cycle
18
Altering Parameters
18
Usage, Tables and Tips
20
Use of Accessories
20
Cooking with the Grill
25
Care and Maintenance
28
Removing the Appliance Door
28
Descaling Procedure
30
Oven Cleaning
31
Oven Interior
31
Front Surface
31
What Should I Do if the Oven Doesn't Work
32
Replacing the Light Bulb
32
Technical Characteristics
33
Environmental Protection
34
Installation Instructions
35
Before Installation
35
After Installation
35
Italiano
36
Informazioni Per la Sicurezza
37
Descrizione del Forno
40
Messa in Servizio
42
Bloccaggio DI Sicurezza
43
Funzioni DI Cottura
45
Funzioni Speciali
48
Riempimento Acqua
51
Riempimento del Serbatoio Dell'acqua
51
Mentre Il Forno È in Funzione
52
Utilizzo, Tabelle E Suggerimenti
54
Utilizzo Degli Accessori
54
Cuocere con Vapore
55
Cuocere con Vapore
58
Cuocere con Il Grill
59
Cuocere con Aria Calda
60
Cura E Manutenzione
62
Rimozione Dello Sportello del Forno
62
Importante
63
Pulizia del Forno
65
Interno del Forno
65
Cosa Fare Se Il Forno Non Funziona
66
Sostituzione Della Lampadina
66
Specifiche Tecniche
67
Salvaguardia Dell'ambiente
68
Istruzioni Per L'installazione
69
Dopo L'installazione
69
Prima Dell'installazione
69
Deutsch
74
Allgemeine Sicherheit
75
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
75
Installation
76
Sicherheitsinformation
77
Beschreibung des Gerätes
78
Grundeinstellungen
80
Grundfunktionen
83
Grill mit Umluft
85
Sonderfunktionen
86
Wasser Einfüllen
89
Während des Betriebes
90
Unterbrechung eines Kochvorgangs
90
Einen Kochvorgang Löschen
90
Änderung der Parameter
90
Tabellen und Tipps
92
Anwendung des Zubehörs
92
Zubereitung mit dem Grill
97
Heißluft
98
Wartung
100
Reinigung des Innenraums
100
Reinigung und Wartung des Geräts
103
Was ist IM Falle einer Funktionsstörung zu Tun
104
Technische Eigenschaften
105
Hinweise zum Umweltschutz
106
Installationsanleitung
107
Vor der Installation
107
Nach der Installation
107
Русский
108
Сведения По Технике Безопасности
109
Общие Правила Техники Безопасности
109
Описание Вашего Духового Шкафа
113
Description of Functions
113
Базовые Настройки
114
Установка Часов
114
Автоматические Режимы
120
Подача Воды
123
Во Время Работы Микроволновой Печи
124
Использование - Таблицы И Рекомендации
126
Использование Принадлежностей
126
Готовить С Паром
127
Приготовление На Гриле
131
Важные Примечания
131
Готовить С Горячим Воздухом
132
Варить С Горячим Воздухом
133
Уход И Обслуживание
135
Чистка Печи
137
Лицевая Панель
137
Что Делать, Если Печь Не Работает
138
Технические Характеристики
139
Защита Окружающей Среды
140
Pуkoboдctbo Пo Уctahobкe
141
Установка
142
Español
146
Información sobre Seguridad
147
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
147
Seguridad General
147
Instalación
148
Limpieza
148
Reparación
149
Descripción del Aparato
150
Puesta en Marcha
152
Ajustes Iniciales
152
Ajuste de la Hora
152
Configuraciones de la Dureza del Agua
153
Calibración
153
Funciones
154
Bloqueo de Seguridad
154
Temporizador
154
Funciones de Cocción
155
Función de Vapor
155
Aire Caliente
156
Vapor + Aire Caliente
156
Funciones Especiales
158
Regeneración y Esterilización
158
Cocción Automática P1 (Vegetales, Pescado y Platos Secundarios)
158
Cocción Automática P2 (Pan)
159
Alimentación del Agua
161
Mientras el Horno Está en Funcionamiento
162
Interrumpir un Ciclo de Cocción
162
Cancelar un Ciclo de Cocción
162
Fin de un Ciclo de Cocción
162
Alteración de Parámetros
162
Tablas y Consejos
164
Cocinar al Vapor
165
Descongelación
168
Cocción en 2 Niveles
168
Cocinar con Grill
169
Cocinar con Aire Caliente
170
Hornear y Asar
170
Mantenimiento
172
Limpieza de la Cámara Interior
172
Extracción de la Puerta del Aparato
172
Desenganche de las Parrillas Laterales
172
Descalcificación
173
Producto Descalificadores Apropiados
173
Cuidados y Mantenimiento
174
Procedimiento de Eliminación del Sarro
174
Limpieza y Mantenimiento del Aparato
175
Cámara de Cocción
175
Parte Frontal
175
Accesorios
175
Qué Hacer en Caso una Avería de Funcionamiento
176
Al Finalizar un Proceso de Cocción Se
176
El Aparato Funciona, pero la Iluminación
176
Cambio de Lámpara
176
Características Técnicas
177
Especificación
178
Protección Medioambiental
178
Instrucciones de Instalación
179
Antes de la Instalación
179
Tras la Instalación
179
Português
180
Informações de Segurança
181
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
181
Segurança Geral
181
Instalação
182
Descrição Do Aparelho
184
Descrição das Funções
185
Definições Básicas
186
Regulações Iniciais
186
Acertar O Relógio
186
Ocultar/Mostrar O Relógio
186
Bloqueio de Segurança
188
Funções Básicas
189
Vapor + Ar Quente
190
Grill + Ventilador
191
Funções Especiais
192
Encher Com Água
195
Durante O Funcionamento Do Forno
196
Cancelar O Processo de Cozedura
196
Fim Do Processo de Cozedura
196
Utilização, Tabelas E Sugestões
198
Utilização Dos Acessórios
198
Cozinhar a Vapor
199
Cozinhar Com Grill
203
Cozinhar Com Ar Quente
204
Cuidados de Manutenção
206
Limpeza da Área de Cozedura
206
Remover a Porta Do Forno
206
Evite a Penetração de Água no Interior Do Aparelho
209
Limpeza Do Forno
209
Interior Do Forno
209
Superfície Frontal
209
Acessórios
209
O que Fazer Em Caso de Avaria de Funcionamento
210
Substituição da Lâmpada
210
Características Técnicas
211
Mostradores
211
Indicações sobre Proteção Ambiental
212
Instruções de Instalação
213
Antes da Instalação
213
Instalação
214
Dutch
218
Veiligheidsinstructies
219
Algemene Veiligheid
219
Installatie
220
Beschrijving Van de Oven
222
Basisregelingen
224
De Klok Instellen
224
Basisfuncties
227
Speciale Functies
230
Water Bijvullen
233
Als de Oven Werkt
234
Instellingen Wijzigen
234
Gebruik, Tabellen en Suggesties
236
Cuocere con Vapore Gebruik, Tabellen en Suggesties
237
Koken Met de Grill
241
Koken Met de Hete Lucht
242
Braden en Koken
242
Reiniging en Onderhoud
244
De Binnenkant Reinigen
244
De Geleiders Verwijderen
244
Reiniging Van de Oven
247
Wat te Doen Bij Storingen
248
Het Lampje Vervangen
248
Technische Gegevens
249
Milieubescherming
250
Installatie
251
Installatieinstructies
251
Français
252
Consignes de Sécurité
253
Sécurité Générale
253
Description de L'appareil
256
Installation de Base
258
Fonctions Essentielles
261
Chaleur Tournante + Vapeur
262
Fonctions Spéciales
264
Fonction de Cuisson Automatique P2 (Pain)
265
Alimentation en Eau
267
Remplir le Réservoir D'eau
267
Pendant le Fonctionnement du Four
268
Utilisation des Accessoires
270
Cuisiner au Gril
275
Cuisiner au L'air Chaud
276
Préparation de Viande
276
Conseils pour la Cuisson
276
Entretien
278
Remarque Importante
279
Nettoyage et Maintenance de L'appareil
281
Que Faire en cas de Disfonctionnement
282
Changement de L'ampoule
282
Caractéristiques Techniques
283
Protection de L'environnement
284
Instructions D'installation
285
Avant L'installation
285
Après L'installation
285
Encastrement
286
Productos relacionados
Barazza 1FUNPV Serie
Barazza 1FEVGVC
Barazza 1FEVSVC
Barazza 1FOAM#00
Barazza 1FOAP#00
Barazza 1FCYP#N0
Barazza 1FEVP#GN0
Barazza 1FEVP#IS0
Barazza 1FEVP#IM0
Barazza 1FEVGMC
Barazza Categorias
Estufas
Hornos
Campanas de Ventilación
Quemadores
Cafeteras
Más Barazza manuales