Leuze BCL 8 Instrucciones Originales De Uso página 5

Tabla de contenido
Fig. 2.1:
Aperturas de salida del rayo láser, placas de advertencia láser .................................................. 9
Fig. 3.1:
Estructura del BCL 8................................................................................................................... 10
Tabla 4.1:
Datos técnicos ............................................................................................................................ 12
Tabla 4.2:
Indicadores LED ......................................................................................................................... 13
Fig. 4.1:
Dibujo acotado BCL 8 S M ...0, BCL 8 S N ...0 con salida lateral del haz................................. 14
Fig. 4.2:
Dibujo acotado BCL 8 S M ...2, BCL 8 S N ...2 con salida frontal del haz ................................ 15
Tabla 4.3:
Sinopsis de tipos de ópticas M ................................................................................................... 16
Tabla 4.4:
Sinopsis de tipos de ópticas N.................................................................................................... 16
Fig. 4.3:
Campo de lectura BCL 8 S M ... con óptica M (medium density) .............................................. 17
Fig. 4.4:
Campo de lectura BCL 8 S N ... con óptica N (high density) ..................................................... 17
Tabla 5.1:
Accesorios / Denominaciones para pedidos............................................................................... 18
Fig. 5.1:
Foto y dibujo acotado de la unidad de conexión MA 8.1 ............................................................ 19
Fig. 5.2:
Conexión eléctrica de la MA 8.1 ................................................................................................. 20
Fig. 5.3:
MA 8.1 - Asignación de pines PWR IN HOST/RS 232 ............................................................... 20
Fig. 5.4:
MA 8.1 - Asignación de pines SW IN/OUT ................................................................................. 21
Fig. 5.5:
Conexión de la entrada/salida MA 8.1........................................................................................ 21
Fig. 5.6:
MA 8.1 - Asignación de pines BCL ............................................................................................. 22
Fig. 5.7:
Asignación de pines MA 8-01 ..................................................................................................... 23
Fig. 5.8:
MA 8-01 - Asignación de pines PWR IN HOST/RS485.............................................................. 24
Fig. 5.9:
MA 8-01 - asignación de pines SW IN/OUT ............................................................................... 24
Fig. 5.10:
Conexión eléctrica MA 8-01........................................................................................................ 25
Fig. 5.11:
MA 8-01 - Asignación de pines BCL........................................................................................... 25
Fig. 5.12:
Terminación de la interfaz RS 485 en la MA 8-01 ...................................................................... 26
Fig. 5.13:
Sistema de fijación universal para varillas para el BCL 8........................................................... 26
Fig. 6.1:
Placa de características del equipo BCL 8 ................................................................................. 27
Fig. 6.2:
Definición del ángulo de lectura BCL 8....................................................................................... 28
Fig. 6.3:
Asignación de pines del BCL 8................................................................................................... 29
Tabla 6.1:
Descripción de las conexiones del BCL 8 .................................................................................. 29
Fig. 6.4:
Entrada de conmutación BCL 8 variante de conexión 1 (ajuste por defecto)............................. 30
Fig. 6.5:
Entrada de conmutación BCL 8 variante de conexión 2 (ajuste «inverso») ............................... 30
Fig. 6.6:
Salida de conmutación BCL 8 .................................................................................................... 30
Tabla 6.2:
Longitudes de los cables ............................................................................................................ 31
Fig. 7.1:
Etiqueta de código de barras «Service»..................................................................................... 33
Fig. 7.2:
Conexión de la interfaz RS 232 con PC o terminal .................................................................... 33
Tabla 9.1:
Requisitos del sistema para la instalación de
Fig. 9.1:
Selección del equipo para BCL 8 ............................................................................................... 37
Fig. 9.2:
Proyecto de configuración: administrador de equipos para BCL 8............................................. 37
Fig. 9.3:
Sección Decodificación (Decode)............................................................................................... 38
Fig. 9.4:
Ajustes por defecto cuadro de diálogo Propiedades (SYMBOLOGY PROPERTIES)................ 39
Fig. 9.5:
Ajustes por defecto cuadro de diálogo Propiedades (COMMON PROPERTIES)...................... 40
Fig. 9.6:
Sección
Fig. 9.7:
Cuadro de diálogo Propiedades (COMMON PROPERTIES)..................................................... 42
Fig. 9.8:
Sección
Fig. 9.9:
Sección
Fig. 9.10:
Ajustes por defecto del cuadro de diálogo Propiedades (FRAMING PROTOCOL) ................... 44
Fig. 9.11:
Sección
Fig. 9.12:
Ajustes por defecto cuadro de diálogo Propiedades (PROPERTIES) ....................................... 46
Fig. 9.13:
Sección
Fig. 9.14:
Sección
Fig. 9.15:
Sección
Fig. 9.16:
Firmware-Reload ........................................................................................................................ 49
Fig. 10.1:
Etiqueta con código de barras «Service» ................................................................................... 52
Fig. 12.1:
Modelos de etiquetas con códigos de barras ............................................................................. 63
Leuze electronic GmbH + Co. KG
Salida
(OUTPUT FORMAT).......................................................................................... 41
Control
(Control) ........................................................................................................... 43
Interfaz Host
(Host interface) ........................................................................................ 44
Código de referencia
(Reference Code) ....................................................................... 45
Entrada
(Switching Input).............................................................................................. 46
Salida
(Switching Output) ............................................................................................. 47
Diagnóstico
(Diagnosis) ................................................................................................ 48
Sensor Studio ..................................................... 35
BCL 8
5
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido