Manuales
Marcas
Leuze Manuales
Lectores de Códigos de Barras
BCL 300i
Leuze BCL 300i Manuales
Manuales y guías de usuario para Leuze BCL 300i. Tenemos
2
Leuze BCL 300i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Originales De Uso, Manual Del Usuario
Leuze BCL 300i Instrucciones Originales De Uso (125 páginas)
Marca:
Leuze
| Categoría:
Lectores de Códigos de Barras
| Tamaño: 13.96 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Generalidades
10
Significado de Los Símbolos
10
Declaración de Conformidad
10
2 Seguridad
11
Uso Conforme
11
Aplicación Errónea Previsible
11
Personas Capacitadas
12
Exclusión de Responsabilidad
12
Indicaciones de Seguridad para Láser
12
Seguridad
13
3 Puesta en Marcha Rápida/Principio de Func
14
Montaje del BCL 300 I \ BCL 301 I
14
Disposición del Equipo y Elección del Lugar de Montaje
14
Conexión Eléctrica del BCL 300 I
14
Conexión Eléctrica del BCL 301 I
19
Arranque del Equipo
22
Lectura de Códigos de Barras
24
4 Descripción del Equipo
25
Lectores de Códigos de Barras de la Serie BCL 300 I
25
Distintivos de Los Lectores de Códigos de Barras de la Serie BCL 300 I
25
Estructura del Equipo
27
Sistemas de Lectura
29
Escáner Lineal (Single Line)
29
Escáner Lineal con Espejo Oscilante
30
Escáner Multihaz (Raster)
31
Conexión Monopuesta BCL 300 I
31
Interconexión en Red - Leuze Multinet Plus BCL 301
32
Leuze Multiscan
33
Calefacción
33
Memoria de Parámetros Externa
34
Autoreflact
34
Códigos de Referencia
34
Autoconfig
34
5 Datos Técnicos
35
Datos Generales de Los Lectores de Códigos de Barras
35
Escáner Lineal / Multihaz
35
Escáner con Espejo Oscilante
36
Escáner Lineal / Multihaz con Espejo Deflector
37
Variantes de Lectores de Códigos de Barras con Calefacción
37
Escáner Lineal / Multihaz con Calefacción
38
Escáner con Espejo Oscilante con Calefacción
39
Escáner Lineal/Multihaz con Espejo Deflector y Calefacción
39
Dibujos Acotados
40
I \ BCL 301 I con MS 3Xx / MK 3Xx
40
I \ BCL 301 I con KB 301-3000
40
Dibujo Acotado del Escáner Lineal con / sin Calefacción
41
Dibujo Acotado del Escáner con Espejo Deflector Con/Sin Calefacción
42
Dibujo Acotado del Escáner con Espejo Oscilante Con/Sin Calefacción
43
Dibujos Acotados de la Caja de Conexión MS 3Xx / MK 3Xx
44
Dibujo Acotado Caja de Cables KB 301-3000
46
Dibujo Acotado Caja de Bornes MA 100
47
Curvas del Campo de Lectura/Datos Ópticos
47
Propiedades del Código de Barras
47
Escáner Multihaz (Raster)
48
Curvas del Campo de Lectura
49
Óptica High Density (N): BCL 300 I \ BCL 301 I S/R1 N 102 (H)
50
Óptica High Density (N): BCL 300 I \ BCL 301 I S/R1 N 100 (H)
50
Óptica Medium Density (M): BCL 300 I \ BCL 301 I S/R1 M 102 (H)
51
Óptica Medium Density (M): BCL 300 I \ BCL 301 I S/R1 M 100 (H)
51
Bcl 301 O M 100 (H)
52
Bcl 301 S/R1 F 102 (H)
52
Bcl 301 S/R1 F 100 (H)
53
Bcl 301 O F 100 (H)
53
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 300 I \ BCL 301 I S L 102 (H)
54
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 300 I \ BCL 301 I S L 100 (H)
54
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 300 I \ BCL 301 I O L 100 (H)
55
R1 J 100
56
6 Instalación y Montaje
57
Almacenamiento, Transporte
57
Montaje del BCL 300 I \ BCL 301 I
57
Fijación con Tornillos M4 X 5
58
Piezas de Fijación BT 56 y BT 56-1
59
Pieza de Fijación BT 59
60
Piezas de Fijación BT 300 - 1, BT 300 W
61
Disposición del Equipo
62
Elección del Lugar de Montaje
62
Evitar la Reflexión Total - Escáner Lineal
62
Evitar la Reflexión Total - Escáner con Espejo Deflector
63
Evitar la Reflexión Total - Escáner con Espejo Oscilante
63
Lugar de Montaje
64
Equipos con Calefacción Integrada
64
Limpieza
64
I y el Código de Barras
64
7 Conexión Eléctrica
65
Indicaciones de Seguridad para la Conexión Eléctrica
66
Conexión Eléctrica del BCL 300
68
Caja de Conectores MS 300 con 2 Conectores M12
68
Módulo de Bornes MK 300 con Bornes de Muelle
69
Caja de Bornes MA 100 y la Correspondiente Caja de Cables KB 301-3000
70
Caja de Cables KB 301-3000
71
Funcionamiento Monopuesto BCL 300
71
Conexión Eléctrica del BCL 301
72
Caja de Conectores MS 301 con 3 Conectores M12
72
Módulo de Bornes MK 301 con Bornes de Muelle
72
Caja de Bornes MA 100 y la Correspondiente Caja de Cables KB 301-3000
74
I en Red en la Leuze Multinet Plus
74
Las Conexiones en Detalle
76
PWR / SW IN/OUT - Alimentación de Tensión y Entrada/Salida 1 y 2
76
SERVICE - Interfaz USB (Tipo Mini-B)
78
Observación
78
HOST / BUS in en el BCL 300
78
HOST / BUS in en el BCL 301
80
BUS out en el BCL 301 I
81
Leuze Multinet Plus
82
Cableado Multinet Plus
82
El BCL 301 I Com Esclavo de Red
83
Longitudes de Los Cables y Blindaje
84
8 Elementos de Indicación y Display
85
I \ BCL 301 I
85
Display del BCL 300 I \ BCL 301 I
87
9 Herramienta Leuze Webconfig
89
Conexión de la Interfaz de Servicio USB
89
Instalación del Software Requerido
90
Requisitos del Sistema
90
Instalación del Controlador USB
90
Iniciar la Herramienta Webconfig
90
Descripción Breve de la Herramienta Webconfig
91
Vista General del Módulo en el Menú de Configuración
92
10 Puesta en Marcha y Configuración
93
BCL 300 I
94
10.1.1 Medidas Previas a la Primera Puesta en Marcha
94
10.1.2 Arranque del Equipo
94
BCL 301 I - Esclavo Multinet Plus
95
10.2.1 Medidas Previas a la Primera Puesta en Marcha
95
10.2.2 Arranque del Equipo
95
Otros Ajustes para el BCL 300 I y el BCL 301 I
96
10.3.1 Decodificación y Procesamiento de Los Datos Leídos
96
10.3.2 Control de la Decodificación
97
10.3.3 Control de las Salidas
97
Transmisión de Los Datos de Configuración
98
10.4.1 con la Herramienta Webconfig
98
I Defectuoso
98
11 Comandos Online
99
Sinopsis de Comandos y Parámetros
99
11.1.1 Comandos «Online» Generales
99
11.1.2 Comandos 'Online' para Controlar el Sistema
105
11.1.3 Comandos 'Online' para la Configuración de las Entradas/Salidas
105
11.1.4 Comandos 'Online' para las Operaciones con el Juego de Parámetros
108
12 Diagnóstico y Eliminación de Errores
112
Causas Generales de Error
112
Error de Interfaz
112
Servicio y Soporte
113
13 Sinopsis de Tipos y Accesorios
114
Nomenclatura
114
BCL 300 I
115
BCL 301 I
116
Accesorios Cajas de Conexión/Caja de Bornes
117
Accesorios: Resistencia Terminal
117
Accesorios: Conectores
117
Accesorios: Cable USB
118
Accesorios: Pieza de Fijación
118
Accesorios: Reflector para Autoreflact
118
14 Mantenimiento
119
Indicaciones Generales para el Mantenimiento
119
Reparación, Mantenimiento
119
Desmontaje, Embalaje, Eliminación de Residuos
119
15 Anexo
120
Juego de Caracteres ASCII
120
Backspace
120
Patrones de Códigos de Barras
124
Módulo 0,3
124
Anexo
125
Módulo 0,5
125
Leuze BCL 300i Manual Del Usuario (57 páginas)
Marca:
Leuze
| Categoría:
Lectores de Códigos de Barras
| Tamaño: 2.95 MB
Tabla de contenido
Technische Daten
12
Puesta en Marcha
24
Attention Rayonnement Laser - Appareil à Laser de Classe
30
Mise en Service
31
Caractéristiques Techniques
34
Productos relacionados
Leuze BCL 308i
Leuze BCL 301i
Leuze BCL 304i
Leuze BCL 338i
Leuze BCL 348i
Leuze BCL 358i
Leuze BCL 208i
Leuze BCL 601i
Leuze BCL 658i
Leuze BCL 604i
Leuze Categorias
Sensores de Seguridad
Lectores de Códigos de Barras
Transmisores
Escáneres
Modules
Más Leuze manuales