Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TOPDON ArtiDiag800 BT
Resumen de contenidos para TOPDON ArtiDiag800 BT
- Página 34 Deutsch...
- Página 64 Français...
- Página 96 Español...
-
Página 97: Lista De Paquetes
Sobre TOPDON ArtiDiag800 BT está diseñado pensando en los técnicos. Este escáner estilo tableta Android de 5,99” cuenta con características de alta calidad con un flujo de trabajo sencillo para abordar los problemas comunes y complejos de diagnóstico de vehículos para la mayoría de los vehículos modernos en todo el mundo. -
Página 98: Información General De Obdii (Diagnósticos A Bordo Ii)
Aviso ArtiDiag800 BT puede reiniciarse automáticamente mientras lo perturba una fuerte electricidad estática. ESTA ES UNA REACCIÓN NORMAL. Este Manual del producto está sujeto a cambios sin previo aviso por escrito. Lee atentamente las instrucciones y usa la unidad correctamente antes de operarla. El no hacerlo puede causar daños y/o lesiones personales, lo que anulará... -
Página 99: Códigos De Diagnóstico De Problemas (Dtcs)
Códigos de diagnóstico de problemas (DTCs) Ejemplo de DTC P 0 2 0 2 SISTEMAS IDENTIFICACIÓN ESPECÍFICA =Body Mal funcionamiento =Chassis Sección de Sistemas =Powertrain =Network TIPO DE CÓDIGO SUBSISTEMAS Genérico (SAE): P0, P2, P34-P39 = Medición de Combustible y Aire B0, B3 = Medición de Combustible y Aire C0, C3... -
Página 100: Descripciones De Productos
Descripciones de productos Nombre Descripciones Entrada de energía Para carga y transmisión de datos. Ranura de expansión Se puede utilizar para cargar dispositivos electrónicos de 5V. • Mantén presionado el botón durante 3 segundos para encender o apagar la tableta. Botón de encendido/ •... -
Página 101: Preparación Y Conexión
Nombre Descripciones Altoparlante Convierte una señal de audio en un sonido correspondiente. Pantalla Muestra los resultados de la prueba. El Dongle de diagnóstico VCI preinstalado se expulsará de la Dongle de ranura de acoplamiento una vez que lo presiones. diagnóstico VCI Vuelve a insertar el dongle VCI en la ranura para evitar pérdidas cuando esté... - Página 102 3. Enchufa el Dongle de diagnóstico VCI TOPDON ArtiDiag800 BT en el enchufe DLC del vehículo. 4. Enciende el encendido. El motor puede estar apagado o en marcha. 5. Mantén presionado el botón de encendido durante 3 segundos para encender el TOPDON ArtiDiag800 BT.
- Página 103 7. Conectar wifi El sistema buscará automáticamente todas las redes Wi-Fi disponibles. Puedes elegir el Wi-Fi necesario. 8. Elije la zona horaria Elige la zona horaria en la que te encuentras. El sistema configurará automáticamente la hora según la zona horaria que hayas seleccionado.
- Página 104 9. Acuerdo de usuario Lee atentamente todos los términos y condiciones del acuerdo de usuario. Elije "Acepto los términos anteriores". Toca "Siguiente" para registrar una cuenta. 10. Crear una Cuenta Se necesita registrar una cuenta con una dirección de correo electrónico válida. O puedes iniciar sesión directamente usando la cuenta disponible si ya tienes una.
- Página 105 11. Activación Ingresa el número de serie y el código de activación para activar y vincular el Dongle de diagnóstico VCI. Tanto el número de serie como el código de activación están disponibles en el "Sobre de contraseña". Primero debes activar la tableta antes de realizar cualquier función de diagnóstico, o aparecerá...
-
Página 106: Operación De La Introducción
Operación de la Introducción TOPDON ArtiDiag800 BT tiene 7 módulos principales, que incluyen OBD, escaneo, mantenimiento y servicio, ArtiFolder, información de reparación, configuración y actualización. 1. Diagnóstico TOPDON ArtiDiag800 BT es compatible con el diagnóstico inteligente y el diagnóstico manual que cubre el diagnóstico OBDII, el diagnóstico completo del sistema para la mayoría de los vehículos modernos en todo el mundo. - Página 107 1.2 Diagnóstico manual Se necesita ingresar los datos VIN del vehículo manualmente si ArtiDiag800 BT no puede acceder a los datos VIN del vehículo automáticamente. Después de leer el VIN, aparecerá la siguiente pantalla:...
-
Página 108: Informe De Salud
1.3 Informe de salud Esta función puede revelar rápidamente el estado de salud del vehículo. Toca "Informe de salud". El sistema comenzará a escanear los DTC y mostrará los resultados de la prueba. El DTC se mostrará en la pantalla en letra roja, con una definición específica. *Nota: Esta función estará... -
Página 109: Selección Del Sistema
1.5 Selección del sistema Esta función te permite elegir manualmente el sistema de control electrónico automotriz. Toca "ECM" (por ejemplo). La pantalla mostrará la interfaz de selección. Elije el sistema a probar. La siguiente pantalla puede variar según la marca, el modelo y el año del vehículo. - Página 110 *Explicación de términos: • Congelar cuadro: registra flujos de datos específicos para verificar cuando el automóvil se descompone. • Informe: guarda el resultado del diagnóstico actual como un informe de diagnóstico, que se puede enviar a una dirección de correo electrónico específica.
- Página 111 El sistema mostrará un máximo de cuatro flujos de datos dinámicos en tres modos: 1) Valor (predeterminado): Muestra parámetros con números y listas. 2) Figura: Muestra parámetros con patrones de onda. 3) Combinar: los gráficos se pueden combinar para facilitar las comparaciones.
-
Página 112: Historial De Diagnóstico
Toca "HISTORIAL" en el módulo "Escanear". Todos los registros de diagnóstico aparecerán en la pantalla en una secuencia de fechas. 2. Mantenimiento y reinicio TOPDON ArtiDiag800 BT presenta las 16 funciones de mantenimiento y reinicio más utilizadas. 2.1 Restablecimiento de la luz de mantenimiento Esta función te permite restablecer la lámpara de servicio de aceite para el... -
Página 113: Restablecimiento Del Ángulo De Dirección
Se necesita realizarse en los siguientes casos: • Si la luz de servicio está encendida, ejecuta primero el diagnóstico del automóvil para solucionar el problema. Después de eso, reinicia el kilometraje de conducción o el tiempo de conducción para apagar la luz de servicio y habilitar un nuevo ciclo de conducción. -
Página 114: Sangrado Abs
monitoreo, a fin de detectar el uso de la energía de la batería con mayor precisión y evitar recibir información incorrecta de las indicaciones del instrumento que provocarán falsas alarmas. 2.5 Sangrado ABS Esta función te permite realizar pruebas para comprobar las condiciones de funcionamiento del Sistema de frenos antibloqueo (ABS). -
Página 115: Regeneración Dpf
• El circuito del sensor de la pastilla de freno está en cortocircuito, que se recupera. • Se reemplaza el servomotor. 2.8 Regeneración DPF Esta función puede ayudar a eliminar las partículas de la trampa mediante el uso de métodos de oxidación por combustión para mantener estable el rendimiento de la trampa. -
Página 116: Coincidencia De Caja De Cambios
2.13 Coincidencia de Caja de Cambios Esta función puede completar el autoaprendizaje de la caja de cambios y mejorar la calidad del cambio cuando la caja de cambios se desmonta o repara, lo que puede provocar un retraso en el cambio o un impacto en el automóvil. 2.14 Inicialización del Techo Corredizo Esta función puede configurar el bloqueo del techo corredizo, cerrarlo bajo la lluvia, la función de memoria del techo corredizo/inclinable, el umbral de... - Página 117 Toca "OK", aparece la siguiente lista de funciones OBDII. 3.1 Leer Códigos Esta función puede identificar qué sección del sistema de control de emisiones no funciona correctamente. 3.2 Borrar Códigos Esta función borra los códigos del vehículo, después de recuperar los códigos del vehículo y se han realizado ciertas reparaciones.
-
Página 118: Prueba De Monitor A Bordo
3.4 Flujo de Datos Esta función recupera y muestra datos y parámetros en vivo de la ECU del vehículo. 3.5 Conusltar Fotograma Congelado Esta función toma una instantánea de las condiciones de operación cuando ocurre una falla relacionada con las emisiones. 3.6 Prueba del sensor de O2 Esta función recupera los resultados de la prueba del monitor del sensor de O2 de las pruebas completadas más recientemente desde la computadora a bordo... - Página 119 5. Información de Reparación Este módulo incluye cuatro secciones: 1) Biblioteca de códigos de falla OBD: la explicación detallada de los códigos de falla. 2) Lista de cobertura: la información de los vehículos admitidos. 3) Videos: contiene consejos de uso de la tabla, mantenimiento y guías de diagnóstico.
-
Página 120: Información De La Cuenta
6. Actualizar Este módulo te permite actualizar el software de diagnóstico y la aplicación a la última versión. También puede configurar el software de uso frecuente aquí. Un mensaje emergente indicará que hay software más nuevo disponible si no actualizas el software en el proceso de registro. 7. - Página 121 7.2 Gestión de clientes Este módulo mostrará toda la información del automóvil de sus clientes a su vez para futuras referencias. 7.3 Información comercial Este módulo te permite agregar la información del taller de reparación, incluidas las fotos, el nombre del taller, la dirección y el número de teléfono, etc., que se mostrarán en el informe de diagnóstico.
- Página 122 7.19 Ayuda Esta opción incluye Preguntas frecuentes y respuestas oficiales. 7.20 Actualización de la aplicación Esta opción te permite actualizar el software ArtiDiag800 BT. 7.21 Acerca de Nosotros Esta opción muestra la información de configuración de hardware de la herramienta y el acuerdo de licencia.
-
Página 123: Especificación Técnica
• Entorno de trabajo: 32 ℉ ~122 ℉ (0 ℃ ~50 ℃ ) • Entorno de almacenamiento: -4 ℉ ~140 ℉ (-20 ℃ ~60 ℃ ) Dongle de diagnóstico VCI TOPDON ArtiDiag800 BT • Voltaje de trabajo: 12V • Corriente de trabajo: ≤ 60mA •... -
Página 124: Preguntas Más Frecuentes
Mantén el escáner fuera del alcance de los niños. Preguntas más frecuentes P: ¿Por qué TOPDON ArtiDiag800 BT no responde cuando está conectado a un automóvil? R: Verifica si la conexión con el enchufe de diagnóstico del vehículo es sólida, o verifica si el interruptor de encendido está... - Página 125 P: ¿Cómo actualizar el software del sistema? 1. Enciende la herramienta y asegúrate de tener una conexión a Internet estable. 2. Anda a "Configuración" -> "Actualización de la aplicación", toque "OTA" y luego toca "verificar versión" para ingresar a la interfaz de actualización del sistema. 3.
-
Página 126: Garantía
TOPDON no será responsable de ningún daño accidental o consecuente causado por el uso, mal uso o instalación del dispositivo. Si hay conflictos entre la política de garantía de TOPDON y las leyes locales, prevalecerán las leyes locales. Esta garantía limitada no es válida en los siguientes casos: •... - Página 128 Italiano...
-
Página 158: Русскийязык
Русскийязык... - Página 190 日本语...