ABB CM-SIS Instrucciones De Uso Y Montaje
ABB CM-SIS Instrucciones De Uso Y Montaje

ABB CM-SIS Instrucciones De Uso Y Montaje

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Betriebs- und Montageanleitung
Mess- und Überwachungsrelais CM-Reihe
Sensor-Interface-Relais CM-SIS
Mit der ABB-CM-Reihe werden neben Strom, Spannung und 3-Phasen auch Motortemperatur,
Motorbelastung, Isolationswiderstand und Niveau/Füllstand überwacht und gemessen.
Nur von einer Fachkraft zu installieren.
I
2
II
1
3
4
2
5
6
3
1
I
Frontansicht mit Bedienelementen
1
= Schaltbild
2
= LED Betriebszustandsanzeigen
U (grün): Betriebsbereitschaft
R1 (gelb): Relais
R2 (gelb): Relais
3
= Drehschalter: Auswahl Sensortyp NPN oder PNP
II
Anschlussdiagramm
1
= L, N
Versorgungseingang
2
= I 1
Sensoreingang 1
3
= I 2
Sensoreingang 2
4
= L+, L-
DC Ausgang
5
= 11,12-14
Arbeitskontakt Relais R1 für Sensor 1
6
= 21,22-24
Arbeitskontakt Relais R2 für Sensor 2
Anschluss von 2-Leiter Sensoren
Anschluss von 3-Leiter Sensoren
Deutsch
Baubreite 22,5 mm
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB CM-SIS

  • Página 1 Betriebs- und Montageanleitung Deutsch Mess- und Überwachungsrelais CM-Reihe Baubreite 22,5 mm Sensor-Interface-Relais CM-SIS Mit der ABB-CM-Reihe werden neben Strom, Spannung und 3-Phasen auch Motortemperatur, Motorbelastung, Isolationswiderstand und Niveau/Füllstand überwacht und gemessen. Nur von einer Fachkraft zu installieren. Frontansicht mit Bedienelementen = Schaltbild = LED Betriebszustandsanzeigen U (grün): Betriebsbereitschaft...
  • Página 2: Relé Cm-Sis Interface De Captadores

    Paso 22,5 mm Oltre a corrente, tensione e sistemi trifase, con la serie CM ABB Con la serie CM de ABB se mide y controla la intensidad, la vengono sorvegliate e misurate anche la temperatura di motori, tensión y secuencia de las 3 fases, la temperatura de motores,...
  • Página 5: Diagrama De Funcionamiento

    Funcionamiento Funzionamento El relé CM-SIS, mide señales aisladas de captadores de Il CM-SIS misura segnali di sensori, come ad esempio i sensori próximidad ópticos o inductivos. Dos captadores, bifilares o ottici od induttivi di prossimità. Possono essere collegati (I1, I2), trifilares, de tipo NPN ó...

Tabla de contenido