Secundario - JBL 4305P Manual Del Propietário

3. Descripción general del panel trasero
Primario
A
LEFT RIGHT
B
C
BALANCED IN
ETHERNET
SYNC
SERVICE
D
RESET
USB
---
E 5V 350 mA
F
4305P
STUDIO MONITOR
Harman International Industries, Inc. 制造商
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
European Representative: Harman International Industries, Inc.
UK business address: Ground Floor, Westside 2, London Road,
Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom.
Designed and Engineered in USA
Made In China /
XXXXXX
R-R-SEC-JBL4305P
G
输入/Input:100-240V ～ 50/60Hz 125W
Selección de la sensibilidad de la entrada equilibrada XLR
/ ¼": selecciona -10 dB (modo de alta sensibilidad) o +4 dB
A
(modo de baja sensibilidad; protege los circuitos de entrada de
sobrecargas).
B Entradas equilibradas izquierda y derecha XLR / ¼".
ETHERNET: se conecta a un puerto disponible de un router
C
para la reproducción en tiempo real con cable.
USB-A y botón SERVICE: para servicio/actualizaciones de
D firmware SOLAMENTE (No para audio ni para carga mediante
USB).
RESET: restablecimiento a la configuración de fábrica;
E mantenlo pulsado hasta que las luces del panel frontal
empiecen a parpadear.
Botón SYNC del altavoz primario: utilízalo para conectar por
F
vía inalámbrica con el altavoz secundario.
Conector de alimentación IEC del altavoz primario: incorpora
G una fuente de alimentación universal que permite el uso
doméstico local e internacionalmente.
H Entrada analógica estéreo de 3,5 mm
I Entrada Toslink/Óptica DIGITAL IN
J Entrada PCM digital directa USB-B
4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0
© 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
H
I
J
AUX DIGITAL USB
IN IN IN
-10dB
+4dB
K
INPUT
SENSITIVITY
L
DIGITAL
BASS
SUB
LINK
CONTOUR OUT L/R
M
ASSIGN
L
-3dB
R
0dB
N
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
FCC ID: APIJBL4305P / IC: 6132A-JBL4305P.
Contains Transmitter Module FCC ID: UA9800，Contains
Transmitter Module IC：9129A-800 .
approved by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
The terms HDMI,HDMI High-Defunition Multimedia Interface，
and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of
/ 中国制造 HDMI Licensing Adiministrator,inc.
XXX-XXXXXX 209-J00136
CMIIT ID: xxxxxxxx
O
POWER
P
Q
DIGITAL
LINK
4305P
STUDIO MONITOR
Harman International Industries, Inc. 制造商
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES European Representative: Harman International Industries, Inc.
UK business address: Ground Floor, Westside 2, London Road,
Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom.
Made In China /
XXXXXX
R
输入/Input:100-240V ～ 50/60Hz 125W
Conmutador BASS CONTOUR:
K
Para ajustar la compensación por límites alrededor.
Salida de subwoofer: cuando se utiliza, se activa un filtro
L
pasaaltos de 80 Hz en el sistema.
DIGITAL LINK del altavoz primario: para establecer una
M conexión con cable entre los altavoces primario y secundario
con un cable CAT5e o superior (6 m de longitud máxima).
Selector L/R ASSIGN: selecciona L o R según la posición
N
deseada del altavoz primario.
O Conmutador principal de alimentación del altavoz primario.
Botón SYNC del altavoz secundario: utilízalo para conectar por
P
vía inalámbrica con el altavoz primario.
DIGITAL LINK del altavoz secundario: para establecer una
Q conexión con cable entre los altavoces primario y secundario
con un cable CAT5e o superior (6 m de longitud máxima).
Conector de alimentación IEC del altavoz secundario: incorpora
R una fuente de alimentación universal que permite el uso
doméstico local e internacionalmente.
S Conmutador principal de alimentación del altavoz secundario

Secundario

SYNC
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Contains Transmitter Module FCC ID: UA9800，Contains
Transmitter Module IC：9129A-800 .
approv ed by the party responsible for compliance could v oid
the user' s authority to operate the equipme nt.
The terms HDMI,HDMI High-Defunition Multimedia Interface，
Designed and Engineered in USA and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of
/ 中国制造 HDMI Licensing Adiministrator,inc.
209-J00135
R-R-SEC-JBL4305P CMIIT ID: xxxxxxxx
S
POWER
Pág. 2 de 11
ES