Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Monitor de estudio con
alimentación 4305P
Manual del propietario
Gracias por elegir JBL
Durante más de 75 años, JBL ha proporcionado equipos de audio para salas de conciertos, estudios , de grabación y cines de todo el
mundo y se ha convertido en la opción de confianza de los mejores artistas de la grabación e ingenieros de sonido. El sistema 4305P
es un nuevo altavoz de estante/monitor compacto de la familia de monitores de estudio JBL diseñado para uso doméstico. Para
obtener el mejor rendimiento de su nuevo sistema, lee estas instrucciones atentamente.
1. Comprueba el contenido de la caja
• 1 Altavoz principal 4305P
• 1 Altavoz secundario 4305P
• 1 Hoja de seguridad
• 1 Control remoto
• 4 Cables de alimentación de CA (la cantidad y los tipos de enchufes dependen de la región)
• 1 Cable CAT5e apantallado de 3 m
• 8 Patas de goma
2. Descripción general del panel frontal
Indicadores LED e iconos de fuente
(De izquierda a derecha: Reproducción en tiempo
A
real, Bluetooth, audio USB, Toslink/óptica, equilibrada,
analógica)
B
Indicador de alimentación
Control de volumen/Silencio
C
(Codificador rotativo + pulsador)
F
LED de alimentación y estado
4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0
© 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
Altavoz primario
A
VOL/MUTE
B
C
Selección de fuente + emparejamiento de Bluetooth
D
(Codificador rotativo + pulsador)
E
LED de estado NET
Altavoz secundario
F
SRC/PAIR
D E
ES
www.jbl.com/specialtyaudio
Pág. 1 de 11
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JBL 4305P
Resumen de contenidos para JBL 4305P
- Página 1 Durante más de 75 años, JBL ha proporcionado equipos de audio para salas de conciertos, estudios , de grabación y cines de todo el mundo y se ha convertido en la opción de confianza de los mejores artistas de la grabación e ingenieros de sonido. El sistema 4305P es un nuevo altavoz de estante/monitor compacto de la familia de monitores de estudio JBL diseñado para uso doméstico.
-
Página 2: Secundario
Entrada Toslink/Óptica DIGITAL IN Conmutador principal de alimentación del altavoz secundario Entrada PCM digital directa USB-B Pág. 2 de 11 4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. -
Página 3: Colocación/Configuración General
Los LED de alimentación de ambos altavoces se iluminarán en amarillo fijo cuando estén conectados entre sí con cable. Por vía inalámbrica: Cada par de 4305P se ha emparejado previamente para utilizar la conectividad inalámbrica en la fábrica. La distancia máxima entre los altavoces debería ser de 9 m o menos. La calidad de audio máxima con la conexión inalámbrica es de 96 kHz/24 bits. -
Página 4: Conexión A Una Red
Selecciona el altavoz llamado "4305P-XXXXXX" (XXXXXX corresponde a una dirección MAC). Selecciona la red a la que quieras conectar el 4305P y pulsa "Next" (Siguiente). Sigue las instrucciones de la pantalla para completar la configuración del 4305P como sistema de altavoces AirPlay. Desactivar y activar la conectividad vía red/Bluetooth Es posible desactivar la funcionalidad de red/Bluetooth si es necesario. -
Página 5: Conexiones De Fuente De Sonido
El LED de Bluetooth empezará a parpadear; el sistema emitirá una indicación de sonido dos veces. Selecciona el 4305P en los ajustes de Bluetooth de tu dispositivo para iniciar el proceso de emparejamiento. Después de conectarse, el icono de Bluetooth se iluminará en color blanco fijo y los altavoces emitirán una indicación de sonido. -
Página 6: Control Del Sistema
Al volver a pulsar el control de volumen, se reactivará el sonido con el ajuste de Altavoz primario volumen más reciente. POWER VOLUME /MUTE SOURCE/PAIRING Pág. 6 de 11 4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. -
Página 7: Control Remoto
Bluetooth, siempre que la red esté activada. Control remoto El 4305P incluye un control remoto portátil Bluetooth que permite controlar el altavoz primario para controlar fácilmente las operaciones del sistema del altavoz primario a una distancia hasta 12 m. -
Página 8: Otros Modos
8. Otros modos Fijo Modo de Protección El sistema 4305P cuenta con distintos niveles de protección. En el caso muy poco probable de Altavoz primario que el sistema detecte una avería interna, se mostrará con el icono de la fuente seleccionada iluminado en color rojo fijo. -
Página 9: Especificaciones
Peso bruto del envío: 15,5 kg Tensión de entrada de CA: 100 - 240 VCA (+/-10 %), 50/60 Hz Pág. 9 de 11 4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. -
Página 10: Marcas Comerciales Y Licencias
DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO ANQUE SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Pág. 10 de 11 4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. -
Página 11: Especificaciones De La Conexión Inalámbrica
Este equipo cumple las normas de la Comisión Europea (CE) N.º 1275/2008 y (UE) N.º 801/2013. • Espera en red (Wi-Fi/Bluetooth/Ethernet) : <2,0 W Pág. 11 de 11 4305P OM | N.º de referencia: 950-0597-001 | Rev 1.0 © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. - Página 12 Manufacturer: Harman International Industries, Incorporated © 2022 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Address: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. European Representative: Features, specifications and appearance are subject to change without notice.