Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ubicación del grupo electrógeno
UBICACIÓN
A
Distancia delantera y final
B
Distancia trasera
Ventanas, ventilaciones y
C
aberturas
D
Pared existente
E
Cerca desmontable
F
Distancia aérea
G
Mantenimiento y servicio
Normas federales e internacionales
La instalación del grupo electrógeno deberá cumplir
estrictamente con las normas ICC, IFGC, NFPA 37, NFPA
54, NFPA 58 y NFPA 70.
Asociación Nacional de Protección contra Incendios
(National Fire Protection Association, NFPA) 37: Esta
norma aborda la instalación y el uso de motores de
combustión estáticos. Sus requisitos describen cómo
mantener un grupo electrógeno cerrado a una distancia
específica de una estructura o pared. Esta norma
también exige que cuando ubique un grupo electrógeno,
proporcione distancia adecuada para realizar tareas
de mantenimiento y reparación, y espacio para las
maniobras de los primeros en responder.
NFPA 37, Sección 4.1.4, Motores ubicados en exteriores:
Este requisito especifica que los motores y sus carcasas
impermeables (si se proporcionan) que se instalan
en exteriores deben quedar a 5 pies (1.52 m) de las
aberturas en las paredes y al menos 5 pies (1.52 m) de
las estructuras con paredes combustibles. La norma no
exige una separación mínima si existen las siguientes
condiciones:
1.
La pared adyacente de la estructura tiene un valor
nominal de resistencia ignífuga de al menos una hora.
2. Cuando un ensayo de incendio que implica el
consumo de los materiales combustibles disponibles,
dentro del motor o, de proveerse, de su carcasa
impermeable, demuestra que un incendio que se
origine en el motor o en su carcasa impermeable no
encenderá estructuras combustibles.
N.° de pieza 80106286
Revisión C
ELEMENTO
Mantenga una distancia mínima de 3 pies (0.91 m) frontal y de los
paneles finales del grupo electrógeno. Mantenga arbustos, matorrales,
plantas y árboles a esta misma distancia mínima de la unidad y nunca
use vegetación para ocultarla.
Dado que las conexiones de combustible y electricidad se realizan
allí, mantenga 18 pulgadas (45.70 cm) de distancia mínima según
laboratorios de pruebas independientes, a menos que códigos estatales
le indiquen lo contrario.
Mantenga todas las ventanas, puertas, ventilaciones, huecos de
ventana o aberturas en la pared operables alejadas del punto del grupo
electrógeno. Consulte la sección Protección de la estructura en este
manual.
Mantenga el grupo electrógeno al menos a 18 pulgadas (457 mm) de las
paredes existentes.
Mantenga las cercas desmontables al menos a 3 pies (.91 m) del frente
del grupo electrógeno. Las cercas desmontables incluyen bordes
visibles, paneles para cercas y barreras transitorias sin zapatas.
Mantenga una distancia mínima de 5 pies (1.52 m) de todas las
estructuras, voladizos y salientes de una pared.
Deje espacio adecuado para realizar mantenimiento de rutina, tales
como realizar el mantenimiento del motor y el reemplazo de la batería.
Nunca utilice arbustos, matorrales, árboles o plantas para ocultar el
grupo electrógeno.
Normas federales e internacionales
EXPLICACIÓN
Anexo A: Material explicativo
A4.1.4 (2): Este requisito significa que para demostrar el
cumplimiento se requiere realizar un ensayo de incendio
a escala completa o seguir procedimientos de cálculo.
Este requisito concluye que debido al espacio limitado
que está frecuentemente disponible para la instalación
de la unidad, excepto (2) es conveniente para numerosas
instalaciones residenciales y comerciales. El fabricante
contrató un laboratorio de pruebas independiente para
realizar ensayos de incendios a escala completa.
El objetivo final del ensayo de incendio era determinar
la peor situación absoluta de incendio dentro del grupo
electrógeno y calcular el riesgo de ignición de elementos
fuera del recinto del motor a distancias específicas. Tenga
en cuenta que el recinto está fabricado de materiales no
combustibles. Los resultados de pruebas de laboratorio
independientes demostraron que cualquier incendio
que se inicie dentro del recinto del grupo electrógeno
no representaría un riesgo de inflamabilidad para los
materiales combustibles o las estructuras cercanos
durante por lo menos una hora.
15
Español
es
Tabla de contenido
Solución de problemas
