Surge
IEC 61000-4-5
Inmersiones del
voltaje,
interrupciones
cortas y
variaciones del
voltaje en lineas
de entrada de
suministro de
energía
Voltage dips, short
interruptions and
voltage variations
on power supply
input lines
IEC 61000-4-11
Campo
magnético con
frecuencia de red
Rev.1 del 9.03.2018
line-line
± 2 kV línea tierra
line-earth
<5% U
T
(>95%
inmersión_dip in
U
)
T
por_for 0,5
ciclo_cycle
40% U
T
(60% inmersión_dip
in U
)
T
por_for 5
ciclo_cycle
70% U
T
(30% inmersión_dip
in U
)
T
por_for 25
ciclo_cycle
<5% U
T
(>95%
inmersión_dip in
U
)
T
per_for 5 seg.
3 A / m
line-line
± 2 kV línea tierra
line-earth
<5% U
T
(>95%
inmersión_dip in
U
)
T
por_for 0,5
ciclo_cycle
40% U
T
(60%
inmersión_dip in
U
)
T
por_for 5
ciclo_cycle
70% U
T
(30%
inmersión_dip in
U
)
T
por_for 25
ciclo_cycle
<5% U
T
(>95%
inmersión_dip in
U
)
T
por_for 5 seg.
3 A / m
entorno comercial u
hospitalario.
Mains power quality should
be that of a typical
commercial or hospital
environment.
La calidad de la tensión de
red debería ser la de un
entorno comercial u
hospitalario. Si el usuario
requiere un funcionamiento
continuo durante la
interrupción de tensión de
red, se recomienda
alimentar PREMIUM 400 con
una fuente de alimentación
ininterrumpida (UPS) o con
baterías.
Mains power quality should
be that of a typical
commercial or hospital
environment. If the user of
the PREMIUM 400 requires
continued operation during
power mains interruptions, it is
recommended that the
PREMIUM 400 be powered
from an uninterruptible
power supply or a battery
Los campos magnéticos de
la frecuencia deberían tener
niveles característicos de un
53