Zyxel ZyWALL USG-1000 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para ZyWALL USG-1000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

ZyWALL USG-1000
Unified Security Gateway
Firmware v2.11
Edition 1, 11/2008
DEFAULT LOGIN DETAILS
IP Address:
Username:
Password:
CONTENTS
www.zyxel.com
https://192.168.1.1
admin
1234
3
17
31
45
59
73
87
101
115
QUICK START GUIDE
Copyright
2008 ZyXEL Communications Corporation
C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zyxel ZyWALL USG-1000

  • Página 2: Front And Rear Panels

    Front and Rear Panels EXTENSION CARD SLOT USB1 P1 - P5 HDD SLOT SYS HDD RESET USB2 CONSOLE POWER SOCKET ON/OFF FANS...
  • Página 31: Español

    ESPAÑOL ESPAÑOL Comprobación del contenido del paquete Su paquete • ZyWALL • Cable • Tarjeta de debería Ethernet referencia de • Cable de incluir cada RJ-45 configuración alimentación uno de los • Cable en Y • Disco siguientes • Kit para de consola compacto elementos:...
  • Página 32: Instalación En Un Rack

    Instalación en un rack Monte el ZyWALL en un rack de 19 pulgadas o colóquelo sobre una superficie resistente y plana. Deje 10 cm de espacio por los lados y 20 cm por detrás. 1. Alinee un soporte con los agujeros de un lado del ZyWALL y fíjelo con los tornillos del soporte incluidos.
  • Página 33: Conectar El Hardware

    ESPAÑOL Conectar el hardware Compruebe que el interruptor de alimentación del panel posterior esté apagado antes de realizar las conexiones del hardware. Internet 1. Se recomienda que configure el ZyWALL antes de usarlo para proteger su red. Utilice un cable Ethernet para conectar un ordenador al puerto 1.
  • Página 34 4. Pulse el interruptor de alimentación hasta la posición de encendido y mire al panel frontal. La luz PWR se encenderá. La luz SYS parpadeará durante la prueba del sistema y la inicialización y luego se mantendrá encendida cuando el sistema esté listo.
  • Página 35: Acceso A La Web

    ESPAÑOL Acceso a la Web 1. Abra su navegador y vaya a http://192.168.1.1 (el ZyWALL le llevará automáticamente a https://192.168.1.1). 2. Haga clic en Sí para continuar si se ha abierto una pantalla de alerta de seguridad o certificado.
  • Página 36 3. Escriba admin como nombre de usuario y 1234 como contraseña. Haga clic en Login (Entrar). 4. Se recomienda que cambie la contraseña. Escriba y vuelva a escribir la nueva contraseña y haga clic en Apply (Aplicar).
  • Página 37: Asistente Para La Instalación

    ESPAÑOL Asistente para la instalación Aparecerá la pantalla Status (Estado). Haga clic en el icono del Asistente en la esquina superior derecha. Utilice un asistente para la instalación para conectarse a Internet y registrar el ZyWALL y/o activar los servicios de prueba, como IDP y el filtro de contenidos.
  • Página 38 Los cambios realizados con el asistente para la instalación puede que no se apliquen si ya ha cambiado la configuración del ZyWALL. • INSTALLATION SETUP, ONE ISP configura una única conexión a Internet para ge2. • INSTALLATION SETUP, TWO ISP configura conexiones a Internet para ge2 y ge3.
  • Página 39: Configuración Predeterminada Y Detalles De Los Puertos

    ESPAÑOL Configuración predeterminada y detalles de los puertos El ZyWALL está configurado para la siguiente topología de red por defecto.
  • Página 40 Configuración Se aconseja utilizar Interfa Puerto Zona de dirección la configuración IP y DHCP predeterminada 192.168.1.1, LAN protegida servidor DHCP activado P2, P3 ge2, ge3 Clientes DHCP Conexiones a Internet 192.168.2.1, Servidores públicos servidor DHCP (como web, correo desactivado electrónico y FTP) 192.168.3.1, Servidores públicos servidor DHCP...
  • Página 41 N CARD inalámbrica. En el momento de esta publicación, puede usar SLOT la tarjeta inalámbrica ZyXEL G-170S. Opcionalmente, puede insertar una tarjeta inalámbrica 3G para acceder a Internet de forma inalámbrica a través de una red 3G. En el momento de esta publicación, puede usar una tarjeta inalámbrica Sierra Wireless AC850, AC860, AC880 o...
  • Página 42: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema Solución Ninguno de los LEDs Asegúrese de haber conectado el cable de alimentación al se enciende. ZyWALL y si lo ha enchufado en una fuente de alimentación apropiada. Compruebe si el ZyWALL está encendido. Compruebe todas las conexiones de los cables. Si los LEDs todavía no se encienden, puede que tenga un problema de hardware.
  • Página 43 ESPAÑOL Problema Solución No se puede acceder Compruebe la conexión de cables entre el ZyWALL y su al ZyWALL desde la ordenador o switch. Consulte la sección para más detalles. LAN. Realice un ping al ZyWALL desde un ordenador en la LAN. Compruebe que la tarjeta Ethernet de su ordenador esté...
  • Página 44: Procedimiento Para Ver La(S) Certificación(Es) Del Producto

    Procedimiento para ver la(s) certificación(es) del producto 1. Vaya a www.zyxel.com. 2. Seleccione su producto de la lista desplegable en la página inicial de ZyXEL para ir a la página de ese producto. 3. Seleccione el certificado que desee visualizar en esta página.
  • Página 77: 日本語

    日本語 日本語 パッケージ内容の確認 パッケージに ・ ZyWALL ・ RJ-45 イー ・ 設定リ は次のアイテ サネット ファレン ・ 電源コー ムが含まれま ケーブル スカード ド す。 ・ RS-232 コン ・ CD ・ ラックマ ソール Y 字 ウント ケーブル キット ・ クイックス タートガイ ド...
  • Página 107: 简体中文

    简体中文 简体中文 检查包装内容 • ZyWALL • RJ-45以太网连接 • 状态参考 产品包装内应 该包含下列物 线 卡片 • 电源线 品,每项各一 • RS-232 Y 型设置 • 光盘 件: • 机架安装 线 (CD) 套件 • 快速入门指南印 刷本...
  • Página 119: 繁體中文

    繁體中文 繁體中文 檢查包裝內容 • ZyWALL • RJ-45 乙太 • 組態參考卡 產品包裝內應該 包含下列物品, 網路連接線 片 • 電源線 每項各一件: • RS-232 Y 型 • 光碟 (CD) • 機架安裝套 設定線 件 • 快速入門指 南印刷本...

Tabla de contenido