Símbolos, anotaciones y capturas de pantalla empleados
en esta guía
Símbolos utilizados en esta guía
Indica precauciones que deben tomarse en consideración para utilizar la máquina de forma segura.
Indica elementos importantes que deben tomarse en consideración o están prohibidos.
Señala información adicional o útil.
Nombres de teclas y botones
Los siguientes nombres se indican con corchetes [ ]:
Los nombres de las teclas físicas del panel de operaciones
Los nombres de los botones/elementos del panel táctil
Los nombres de los botones/elementos de la ventana del ordenador
Ejemplo: pulse la tecla [Stop].
Nombres de los equipos opcionales
En esta guía, los nombres de los equipos opcionales se describen empleando un término genérico, como
se muestra a continuación. El nombre específico de cada equipo se emplea al explicar sus características
exclusivas.
Nombre utilizado en esta guía
Bandeja estándar
Bandeja de apilamiento
*
Bandeja de apilamiento opcional conectada en el lado derecho de la máquina.
Ilustraciones y procedimientos operativos incluidos en esta guía
Los procedimientos operativos, las capturas de pantalla y las ilustraciones de esta guía corresponden al
modelo ComColor GL9730/GL9730R con el escáner opcional conectado. Esta guía también asume que
cada función está configurada con los ajustes de fábrica y que la opción [Permisos de acceso] está
configurada como [ON].
Las capturas de pantalla y las ilustraciones que contiene esta guía pueden diferir de las pantallas reales
según el modelo de la máquina y el entorno operativo, incluido el equipo opcional conectado.
2
Equipos opcionales
Alimentador de alta capacidad
Bandeja de apilamiento de control automático
*
Bandeja de apilamiento amplia
Apilador de alta capacidad
Guía del usuario Serie ComColor GL