2
2.4.4 Equipo de protección del personal operario
2.5 Instrucciones de diseño
2.5.1 Instalación y aprobación del sistema de calefacción
Información sobre las
normas
2.5.2 Indicaciones sobre el lugar de instalación (sala de calderas)
Características de la sala de calderas
12
Proporcione el equipo de protección personal de acuerdo con las normas de preven‐
ción de accidentes de trabajo.
En general, está prohibido realizar reformas a la instalación, modificar el equipamien‐
to de seguridad o dejarla inservible.
Además del manual de instrucciones y de la normativa vinculante aplicable en el país
del usuario con respecto al montaje y al funcionamiento de la instalación, también se
deben observar las disposiciones en materia de incendio, ordenanzas de construcción
y electrotécnicas.
La caldera debe utilizarse en una instalación de calefacción cerrada. Las siguientes
normas sirven de fundamento para la instalación del sistema de calefacción:
ÖNORM / DIN EN 12828 - Instalaciones de calefacción en edificios
NOTA Todas las instalaciones de calefacción deben tener la autorización correspon‐
diente
El montaje de una instalación de calefacción o sus reformas se debe notificar a la au‐
toridad inspectora (organismo de supervisión) y debe tener la autorización del orga‐
nismo de inspección de obras:
Austria: informe al organismo de inspección de obras del municipio o del concejo mu‐
nicipal
Alemania: informe al deshollinador o al organismo de inspección de obras
▪ En la sala de calderas no puede haber una atmósfera explosiva, ya que la caldera
no es adecuada para usar en ambientes explosivos.
▪ La sala de calderas debe estar protegida de las heladas.
▪ La caldera no tiene iluminación; por lo tanto, el cliente deberá encargarse de que
haya suficiente iluminación en la sala de calderas de acuerdo con las normas lo‐
cales de diseño del lugar de trabajo.
Froling GesmbH | A-4710 Grieskirchen, Industriestraße 12 | www.froeling.com
▪ Durante la inspección y la limpieza:
- Ropa de trabajo adecuada
- Guantes protectores
- Calzado de seguridad resistente
▪ Equipo adicional durante el manejo:
- Protectores auditivos (nivel de sonido > 70 dB)
- Gafas protectoras
Seguridad
Uso previsto