5.12 Generador de vapor
eléctrico opcional
Tabla 5-1. Requisitos de calidad del agua para generadores de vapor de acero al carbono
Temperatura
Dureza total como CaCO
Sólidos disueltos totales
Alcalinidad total como CaCO
pH
Sílice total
Resistividad - Ω
Cloruros
Cu
Fe
Zn
Al
Mg
5-20
129394-197
Si no hay disponible una fuente de vapor en el edificio, deberá equiparse el
esterilizador con un generador de vapor eléctrico. Un generador convierte
agua en vapor automáticamente mediante calor eléctrico. El vapor
generado por el calentamiento eléctrico se carga después en la cámara del
esterilizador.
Todos los generadores de vapor integrales vienen equipados con un
mecanismo automático de enjuague y desagüe, ya que los generadores de
vapor son muy susceptibles a la acumulación de residuos minerales si el
agua suministrada es dura. Consulte la
calidad del agua.
Importante: Independientemente del nivel de dureza del agua suministra-
da, el generador debe enjuagarse cada día antes de su uso para evitar la
acumulación de residuos minerales o la entrada de estos en la cámara.
ATENCIÓN: Si no se enjuaga el generador de vapor a diario, la garantía del
fabricante quedará anulada.
Condición
*
3
3
**
·
cm
* 17,1 ppm = dureza de 1 grano
**
ADVERTENCIA – RIESGO DE QUEMADURAS: El usuario del esterilizador puede sufrir
quemaduras graves producidas por agua hirviendo si el control del nivel de agua no
funciona bien. El control del nivel del generador de vapor puede fallar si el agua supera los
Ω
·
26 000
cm (38,5 micro-ohmios de conductividad mínima). No conecte agua tratada (p. ej.,
destilada, de ósmosis inversa, desionizada) a menos que se determine que la resistividad
del agua es aceptable. Si el agua supera los 26 000
departamento de ingeniería de STERIS para obtener información relacionada con las
modificaciones necesarias del sistema de control del generador.
Condiciones
normales
4-60 °C (40-140 °F)
0-17 ppm
50-150 ppm
50-100 ppm
6,8-7,5
0,1 - 1,0 ppm
2000-6000
1,0-8,0 ppm
0,0-0,08 ppm
0,0-0,08 ppm
0,0-0,08 ppm
0,0-0,08 ppm
0,0-0,08 ppm
Ω
cm, póngase en contacto con el
Manual del operador
Tabla 5-1
para ver los requisitos de
Condiciones
máximas
66 °C (150 °F)
130 ppm
250 ppm
180 ppm
6,5-8,5
2,5 ppm
26 000
10,0 ppm
0,1 ppm
0,1 ppm
0,1 ppm
0,1 ppm
0,1 ppm
Identificación de los componentes