Tabla de contenido
24
Collocazione nella sump
Sistemare il DOC Skimmer in modo che lo si possa
maneggiare agevolmente. Il bicchiere raccogli-schiuma
e il post-filtro devono essere facilmente raggiungibili.
Sopra lo schiumatoio deve esserci abbastanza spazio
libero (almeno 100 mm) per staccare il bicchiere raccogli-
schiuma alzandolo in verticale. Questo è necessario
perché parte del reattore è unita al bicchiere (1).
Collocare il DOC Skimmer in una zona con acqua calma.
La vicinanza di uno scarico d'acqua o di un aeratore
potrebbe incidere sulla produzione di schiuma.
Il livello dell'acqua nella vasca dovrebbe corrispondere a
quello dello schiumatoio (2). Non si dovrebbe scendere
sotto il livello minimo dell'acqua, altrimenti l'Hydrofoamer
potrebbe subire danni, per esempio il surriscaldamento
del motore o danni meccanici in caso di funzionamento
a secco.
Emplazamiento del armario ubicado debajo
Coloque el DOC Skimmer de tal manera que se pueda
manejar fácilmente. El vaso para la espuma y el post-
filtro tienen que ser de fácil acceso.
Por encima del espumadero deberá haber un espacio
libre suficiente (mín. 100 mm), para poder extraer el vaso
del espumadero verticalmente. Es necesario porque una
parte del reactor está fijada al vaso para la espuma (1).
El DOC Skimmer se ha de poner en una zona con
agua en calma. La proximidad de una salida de agua
o un remolino de aire puede perturbar la formación de
espuma.
El nivel de agua deberá coincidir con el espumadero (2).
El nivel de agua no deberá quedarse por debajo del
mínimo, porque sino se puede dañar el Hydrofoamer
Silence, p. ej. sobrecalentamiento del motor o daños
mecánicos a causa de marcha en seco.
Выбор места в тумбе-подставке
Устанавливайте DOC Skimmer таким образом, чтобы
обеспечить удобное техническое обслуживание.
Следует обеспечить хороший доступ к пеносборнику
и последующему фильтру.
Вокруг пеноотделителя должно быть достаточно
свободного места (мин. 100 мм) для того, чтобы
иметь возможность вертикального демонтажа
емкости
пеноотделителя.
Это
необходимое
требование, поскольку часть пенного реактора
соединена с пенносборником (1).
DOC Skimmer следует устанавливать в зону со
спокойной водой. Близость к сливному выходу
или к аэратору может негативно сказаться на
пенообразовании.
Уровень
воды
должен
соответствовать
пеноотделителю (2). Уровень воды не должен
опускаться ниже допустимого значения, в противном
случае возможны повреждения пенообразователя,
например, перегрев мотора или механические
повреждения при сухом ходе.
25
Tabla de contenido
