Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
ESPAÑOL
poniéndose en contacto con la ofi cina de STANLEY Engineered Fastening de su zona en la dirección indicada en este
manual. También puede obtener una lista de agentes de reparaciones autorizados y todos los detalles de nuestro servicio
posventa y de contacto en Internet, en el sitio: www.StanleyEngineeredFastening.com
Incendio:
PUNTO DE INFLAMACIÓN: 200 °C.
Extinguir con espuma seca química o dióxido de carbono. No acceda a lugares estrechos sin usar un aparato respiratorio
aislante.
Manipulación:
Use una crema barrera o guantes resistentes al aceite.
Almacenamiento:
En lugar protegido, respetando las normas locales sobre materiales infl amables.
7.2 DATOS DE SEGURIDAD DE LA GRASA MOLYLITHIUM EP 3753
Puede solicitar la grasa por separado. Encontrará el número de referencia en la página del Kit de mantenimiento 77.
PRIMEROS AUXILIOS
PIEL:
Como la grasa es totalmente resistente al agua, la mejor forma de eliminarla es con un limpiador emulsionante para la piel.
INGESTIÓN:
Asegúrese de que la persona beba 30 ml de leche o magnesio, preferiblemente en una taza de leche.
OJOS:
Irritante, pero no perjudicial. Enjuague con agua y consulte a un médico.
INCENDIO
PUNTO DE INFLAMACIÓN: Superior a 220 °C.
No clasifi cado como infl amable.
Medios de extinción adecuados: CO
, halón o pulverizador de agua, si los medios son utilizados por un operario con
2
experiencia.
MEDIOAMBIENTE
Recoja el material para incinerarlo o eliminarlo en un lugar autorizado.
MANEJO
Use una crema barrera o guantes resistentes al aceite
ALMACENAMIENTO
En un lugar alejado del calor y de agentes oxidantes.
7.3 DATOS DE SEGURIDAD - GRASA Molykote® 111
Puede solicitar la grasa por separado. Encontrará el número de referencia en la página del Kit de mantenimiento 77.
PRIMEROS AUXILIOS
PIEL:
No se deberían necesitar primeros auxilios.
INGESTIÓN:
No se deberían necesitar primeros auxilios.
OJOS:
No se deberían necesitar primeros auxilios.
INHALACIÓN:
No se deberían necesitar primeros auxilios.
INCENDIO
PUNTO DE INFLAMACIÓN: Superior a 101,1 °C (copa cerrada)
Propiedades explosivas: No
Medios de extinción adecuados: Espuma de dióxido de carbono, polvo seco o agua fi na pulverizada. Se puede utilizar agua
para enfriar los recipientes expuestos al fuego.
MEDIOAMBIENTE
No se han previsto efectos perjudiciales.
MANEJO
Se recomienda una ventilación general. Evite el contacto con los ojos.
ALMACENAMIENTO
No se debe almacenar con agentes oxidantes. Mantenga el recipiente cerrado y almacénelo alejado de agua y humedad.
81
Tabla de contenido
