TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
FRANÇAIS
électriques par leur dépose dans des déchetteries municipales ou chez le détaillant lorsque vous achetez un produit neuf.
Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche, contactez votre agence STANLEY Engineered Fastening locale
à l'adresse indiquée dans ce manuel. De plus, une liste des centres de réparation agréés et l'ensemble des informations sur
notre service après-vente et moyens de contact sont disponibles sur Internet, à l'adresse :
www.StanleyEngineeredFastening.com
Incendie :
POINT ÉCLAIR : 200°C.
Extinction sèche, chimique ou mousse ou au dioxyde de carbone. Ne pénétrez pas dans l'espace confi né sans appareil
respiratoire autonome.
Manipulation :
Utilisez une crème de protection ou des gants résistants à l'huile.
Stockage :
Couvert et conformément à la réglementation locale concernant les matières infl ammables.
7.2 DONNÉES DE SÉCURITÉ - GRAISSE MOLYLITHIUM EP 3753
La graisse peut être commandée seule, le numéro d'article est indiqué à la page Kit de révision 21.
PREMIER SECOURS
PEAU :
La graisse étant parfaitement étanche à l'eau il est préférable de la retirer avec un nettoyant émulsifi ant pour la peau
homologué.
INGESTION :
Veillez à ce que l'individu boive 30ml de lait de magnésie, de préférence dans une tasse de lait.
YEUX :
Irritant mais pas dangereux. Rincez à l'eau et consultez un médecin.
INCENDIE
POINT ÉCLAIR : Au-dessus de 220°C.
Classé comme non-infl ammable.
Moyens d'extinction adaptés : Pulvérisation CO
, Halon ou eau par une personne qualifi ée.
2
ENVIRONNEMENT
Raclez pour incinération ou dépose dans un centre agréé.
MANIPULATION
Utilisez une crème de protection ou des gants résistants à l'huile
STOCKAGE
Loin de la chaleur ou d'agents oxydants.
7.3 DONNÉES DE SÉCURITÉ - GRAISSE Molykote® 111
La graisse peut être commandée seule, le numéro d'article est indiqué à la page Kit de révision 21.
PREMIER SECOURS
PEAU :
Aucun premier soin nécessaire.
INGESTION :
Aucun premier soin nécessaire.
YEUX :
Aucun premier soin nécessaire.
INHALATION :
Aucun premier soin nécessaire.
INCENDIE
POINT ÉCLAIR : Au-dessus de 101,1°C (coupelle fermée)
Propriétés explosives : Non
Moyens d'extinction adaptés : Mousse de dioxyde de carbone, Poudre sèche ou faible aspersion d'eau. De l'eau pulvérisée
peut être utilisée pour garder au frais les contenants exposés au feu.
ENVIRONNEMENT
Aucun eff et indésirable prévisible.
MANIPULATION
Un système d'aération général est recommandé. Évitez tout contact avec les yeux.
STOCKAGE
Ne stockez pas avec des agents oxydants. Gardez les contenants fermés et stockés loin d'eau ou de zones humides.
25