3
Y
X
X
E N G L I S H
Have a helper hold the frame
against the mounting surface.
Mark the positions of the 12
screw holes.
Drill the screw holes using a
10 mm bit.
Install the anchors.
Seal the mounting surface
around the anchors using water-
proof sealant.
12
Y
F R A N A I S
Demandez à quelqu'un de
maintenir le cadre contre le
surface du montage.
Marquez les positions des 12
trous de vissage.
Percez les trous de vissage à
l'aide d'une mèche de 10 mm.
Installez les chevilles.
Scellez le surface du montage
autour des chevilles à l'aide
d'un agent d'étanchéité.
4
1
Ø 10 mm
3
12x
2
Haga que un ayudante sosten-
ga el marco contra el superficie
de montaje.
Marque las posiciones de los
12 orificios para tornillos.
Perfore los orificios para los tor-
nillos con una broca de 10 mm.
Instale los pernos de anclaje.
Selle el superficie de mon-
taje alrededor de los pernos
de anclaje con un sellador
impermeable.
E S P A Ñ O L
