3
1 "
E N G L IS H
Cut the slip connector so that it
extends 1" outside the finished
wall.
Insert the spindle extension.
Cut the spindle extension so
that it extends 1⅛" outside the
surface of the finished wall.
1
2
F RA N A I S
Coupez le raccord à glisse-
ment de façon à ce qu'une
partie de 1 po soit à l'extérieur
de la surface du mur fini.
Installez la tige d'extension.
Coupez la tige d'extension de
façon à ce qu'une partie de
1⅛ po soit à l'extérieur de la
surface du mur fini.
4
1 ⅛
"
Corte el acoplamiento desli-
zante de modo que sobresalga
1 po de la superficie de la
pared terminada.
Instale el husillo de extensión.
Corte el husillo de extensión
de modo que sobresalga 1⅛
po de la superficie de la pared
terminada.
10 9 3 2 X X 1
E S PA Ñ O L
7
