Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker REVCJS12C
Resumen de contenidos para Black and Decker REVCJS12C
- Página 1 MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES JIGSAW SCIE SAUTEUSE SIERRA CALADORA REVCJS12C Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
- Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 Fig. A REVCJS12C Components Composants Componentes Variable speed trigger switch Gâchette à vitesse variable Interruptor de gatillo de velocidad variable Lock‑off button Bouton de verrouillage Botón de bloqueo de apagado Saw blade locking lever Levier de verrouillage de verrouillage de la lame de scie...
- Página 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E...
-
Página 18: Uso Pretendido
EsPAñOl ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de b ) No opere las herramientas eléctricas en seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. -
Página 19: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica
EsPAñOl apagado antes de conectarlo a la fuente de e ) Dé mantenimiento a las herramientas eléctricas energía o paquete de baterías, o antes de y accesorios. Revise que no haya piezas en levantar o transportar la herramienta. Transportar movimiento mal alineadas o trabadas, piezas rotas o cualquier otra situación que pueda afectar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el el funcionamiento de la herramienta eléctrica. -
Página 20: Advertencias De Seguridad De Sierra Caladora
EsPAñOl Información de Seguridad Adicional g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el paquete de batería o la herramienta ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta fuera del rango de temperatura especificado eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en en las instrucciones. -
Página 21: Lea Todas Las Instrucciones
EsPAñOl puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o La etiqueta en su herramienta puede incluir los siguientes lesiones serias. símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes: NUNCA fuerce un enchufe de cable del cargador en • V ......volts ...... -
Página 22: Transporte
EsPAñOl Transporte Procedimiento de Carga (Fig. B) nOTA: Las herramientas de ion de litio integral no se ADVERTENCIA: No use la herramienta mientras deben colocar en equipaje de mano en aviones y se deben está conectada al cargador. La batería integral se proteger adecuadamente contra corto circuito si están en el necesita cargar antes del primer uso y siempre que equipaje registrado. -
Página 23: Operación
Utilice un paño humedecido sólo con agua REVCJS12C Capacidad de corte y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las Espesor máximo de material:... -
Página 24: Registro En Línea
EsPAñOl Accesorios GARANTÍA LIMITA DE DOS AÑOS ADVERTENCIA: Ya que los accesorios, diferentes a los Black & Decker (EUA) Inc. garantiza que este producto está ofrecidos por BLACK+DECKER, no han sido probados libre de defectos en material o mano de obra por un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra, previendo que con este producto, el uso de tales accesorios con el producto se use en un ambiente doméstico.