Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Οδηγίες εκκίνησης και λειτουργίας
Παράδειγμα πινακίδας ταυτότητας
Sn:
2
MODEL:
4
DISCHARGE
mm
5
3~ 50 Hz
7
P1
kW
9
U
V
11
n
RPM
13
AMB MAX
°C
16
Sulzer Pump Solution Ireland Ltd.
Wexford, Ireland.
www.Sulzer.com
1.
Έτος κατασκευής
2.
Αριθμός σειράς
3.
Αριθ. προϊόντος
4.
Περιγραφή τύπου
5.
Εκκένωσης
6.
Μανομετρικό ύψος
7.
Συχνότητα
8.
Μέγιστη ροή
9.
Ονομαστική ισχύς εισόδου
Πεδίο εφαρμογης
Οι παρούσες οδηγίες εκκίνησης και λειτουργίας έχουν εφαρμογή σε ηλεκτρικές αντλί-
ες βαθέων φρεάτων αποχέτευσης /αποστράγγισης που αναφέρονται στα εξώφυλλα-
Οι αντλίες προορίζονται για την άντληση νερού που μπορεί να περιέχει διαβρωτικά
ωματίδια.
c
ΚΙΝΔΥΝΟΣ Η αντλία δεν επιτρέπετε να χρησιμοποιείται σο εκρηκπκδ
ή ειίφλεκκτσ περιβάλλον ή για την άντληση εύφλεκτων υγρών.
Οι αντλίές πληρούν με την Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ενωσης περί μηχανών. Βλέπε
πινακίδα ταυτότητας. Ο χατασκουσοτής εγγυάται ότι μια καινούργια αντλία δεν εκ-
πέμπει αερομεταφαρδμενο θόρυβο άνω των 70 dB(A) κατά την κανονική λειτουργία,
πλήρως ή μερικώς βυθισμένη.
m
ΠΡΟΣΟΧΗ Η αντλία δεν εαιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία αν ωι
ευμέρει απυσυναρμιιλιιγηθεί.
c
ΠΡΟΣΟΧΗ Συνιστάται να χρησιμνπνιείται διατνξη ανίχνευσης
διαρ¬ροής προς τη γείωση (διάταξη προστασίας από ρεύμα
διαρροής. RCD) αν κάποιο άτομο έρχεται σε επαφή είτε με την αντλία
είτε με το συ τλπύμε υα ρευστά.
Ειδικοί κανονισμοί έχουν εφαρμογή για μόνιμη εγκατάσταση αντλιών σε
πι¬σίνες.
Περιγραφή προϊόντος
Περιορισμοί
Βάθος καταβυθισης: μέγιστο 7 m. θερμοκρασία υγρού: μέγιστη 40 °C.
Κινητήρας
Μονοφαοικός κινητήρας εναλλασσόμενου Ρεύματος για 50 Ηz.
ΕκκΙυηνη - Σταματημα
Εζοπλισ ονυ με πλΒτηρα σταθμη για αυτοματη εκκινηυη εεαματημα.
Προστασία κινητήρα
Οι αντλλιεσ εχουν ενσωματωηενο μυκνωτη για λειτουργα. Σταν ενσωματωμένη
πφσταστα του κινητηρ, m θερμικεσ έπαθέσ ανοιγουν σε υφηα¢σ θεΡίοκΡασιοσ και
διακοπτουν την ηλεκτρικη παροχ. Οι θερμικές επαφές μπορούν εναλλακτικά να συνδε-
θουν με εζθτερικη προστασια του εινητφ.
Ηλεκτρικό καλώδιο
10 m. H07RN8-F.
Βάρος (kg)
J4
J7
15,3
17,3
Μετακίνηση
Η αντλία μπορεί να μεταφέρετε και να αποθηκεύετε σε κατακόρυφη ή οριζόντια θέση.
Φροντίστε να είναι στερεωμένη καλά και να μην μπορεί να κυλήσει.
m
ΠΡΟΣΟΧΗ κ αντλία πρέπέι πάντοτε να τοποθετείτε οε σταθερή βάση
ώστε να μην μπορεί να ανατραπεί. Απτό ισχύει για κάθε μετακίνηση, με-
ταφορά, δοκιμαστική λειτουργία και εγκατάσταση.
m
ΔΠΡΟΣΟΧΗ Σηκώνετε πάντοτε την αντλία από την λαβή ανυψώσεως -
ποτέ από το καλώδιο του κινητήρα ή ταν ελαστικό σωλήνα.
ΣΗΜΕΦΣΗ Προστατεύετε πάντοτε τα άκρα τοπ καλωδίων έτσι έτσι ώστε να μην ει-
σχωρεί υγρασία μέσα στο καλώδια. Διαφορετικά το νερό είνε δυνατόν να διεισδύσει
στο διαμέρισμα ακροδεκτών ή στον κινητήρα μέσω τον καλωδίου.
Εάν η αντλία αποθηκεύετε για μεγάλο χρονικό διάστημα, πφστατέψτε την από τις ακα-
θαρσίες και τη θερμότητα
Μετά από εκτεταμένη περίοδο αποθήκευσης, επιθεωρήστε την αντλία και περιστρέψε-
τε τη φτερωτή με το χέρι πριν να θέσετε την αντλία σε λειτουργία. Ελέγξτε με ιδιαίτερη
προσοχή τους στυπιοθλίπτες και την είσοδο τον καλωδίου.
15975345-00
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών
Made in China
1
YEAR
Pn:
3
H MAX:
m
6
l/s
Q MAX:
8
P2
kW
10
I
A
12
CLASS
IP
14
15
18
KG
7m
17
10.
Ονομαστική ισχύς εξόδου
11.
Τάση
12.
Ονομαστική ένταση
13.
Ταχύτητα περιστροφής
14.
Κατηγορία αθμού απόδοσης κινητήρα
15.
Βαθμός προστασίας
16.
Θερμοκρασία περιβάλλοντος
17.
Βάρος
18.
Βάθος εμβύθισης
JS4
JS7
JS8
13,8
16,8
18,3
Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα μετατροπών στην κατασκευή και τις προδιαγραφές.
Εγκατάσταση
Μέτρα ασφαλείας
Για να μειωθεί ο κίνδυνος ατυχημάτων κατά τις εργασίες συντήρησης και εγκατά-
στασης, προσέχετε πάρα πολύ και έχετε υπόψη τω κίνδυνο ατυχημάτων από τον
ηλεκτρισμό.
m
ΠΡΟΣΟΧΗ Οι διατάξεις ανύψωσης πρέπει πάντοτε να είναι διασταστολο-
γημένες σύμφωνα με το βάρος της αντλίας. Βλέπε κεφάλαιο Περιγραφή
προϊόντος..
Εγκατάσταση αντλίας
Καθορίστε τη διαδρομή τον καλωδίου ώστε τα καλώδια να μην παρουσιάζουν απότο-
μες καμπές ή να τραυματίζονται. Συνδέστε το καλώδιο. Για περισσότερες λεπτομέρειες.
Συνδέστε τους σωλήνες παροχής. Οι ελαστικοί σωλήνες, αι σωλήνώσεις και αι βαλβί-
δες πρέπει να δισταστολοηούνται επι τη βάσει του ύψους κατάθλιψης.
Τοποθετήστε την αντλία σε σταθερή επιφάνεια που να εμποδίζει την ανατροπή της
ή την υποχώρηση του πυθμένα. Η αντλία μπορεί επίσης να αναρτάται από τη λαβή
ανύψωσης λίγο επάνω από τον πυθμένα.
Ηλεκτρικές συνδάτεις
Η αντλία πρέπει να συνδεθεί σε ακροδέκτες που να σωαρμολογούνται σε στάθμη που
δεν μπορεί να κατακλυστεί με νερό.
c
ΠΡΟΣΟΧΗ Ολος ο ηλεκτρικός εξοπλισμός πρέπει να είναι πάντοτε γει-
ωμένος. Αυτά ισχύει τόσο για την αντλία όσο και για τω τυχόν εξοπλισμό
επιτήρησης.
c
ΔΠΡΟΣΟΧΗ Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να εκετελείται σύμφωνα με
τους εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς.
Ελέγξτε ώστε τα στοιχεία που σημειώνονται στην πινακίδα ταυτότητας του κινητήρα
να συμφωνούν με την τάση του δικτύου, την συχνδτητα,την διάταξη εκκίνησης και τω
τρόπο εκκίνησης.
Μια αντλία σχεδιασμένη για 230 νοΙι μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην περιοχή 220-245
νοαι.
Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να γίνεται υπό την επίβλεψη αδειούχού εγκαταστάτη
ηλεκτρολόγου.
Λειτουργία
Πριν από την εκκίνηση:
Ελέγξτε τη φορά περιστροφής της αντλίας
Βλέπε σχήμα. Τη στιγμή της εκκίνησης η
αντλία παρουσιάζει ώση όπως φαίνεται ο
κινητήρας Ωση από πάνω.
m
ΠΡΟΣΟΧΗ Η ώση εκκίνησης μπορεί να είναι βίαιη. Μην κρατάτε τη λαβή
της αντλίας όταν ελέγχετε τη φορά περιστροφής. Βεβαιωθείτε ότι η αντλία
εδράζεται σταθερά και δεν μπορεί να περιστραφεί.
c
ΔΠΡΟΣΟΧΗ Αντιστροφή της φοράς περιστροφής σε βύσμα που δεν έχει
διάταξη αντιμετάθεσης φάσης μπορεί να γίνει μόνο από εξουσιοδοτημένο
πρόσωπο.
m
θΠΡΟΣΟΧΗ Εάν η ενσωματωμένη προστασία τον κινητήρα δεν λειτουρ-
γεί σωστά, η αντλία Θα σταματήσει αλλά θα τεθεί πάλι σε λειτουργία αυ-
τόματα όταν ψυχθεί.
Παρακολούθηση και συντήρηση
c
ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν αρχίσετε οποιαδήποτε εργασία, ελέγξτε ότι η αντλία έχει
διακοπεί από την παροχή ρεύματος και δεν μπορεί να τεθεί υπό τάση.
Η τακτική επιθεώρηση και η προληπτική συντήρηση διασφαλίζουν πιο αξιόπιστη λει-
τουργία. Η αντλία πρέπει να επιθεωρείται κάθε έξι μήνες και συχνότερα εάν οι συνθή-
κες λειτουργίας είναι δύσκολες.
Για πλήρη επιθεώρηση της αντλίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο
συνεργείο Sulzer ή με τω πωλητή σας Sυlzer.
m
ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν κάποιο καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικα-
θίσταται.
m
ΔΠΡΟΣΟΧΗ Η Φθαρμένη φτερωτή έχει συχνά κοφτερές άκρες. Υπάρχει
κίνδυνος να κοπείτε.
m
θΠΡΟΣΟΧΗ Σε περίπτωση υπερβολικής πίεσης, το δοχείο λαδιού μπορεί
να είναι υπό πίεση. Οταν αφαιρείτε την τάπα λαδιού, κρατήστε ένα κομ-
μάτι ύφασμα από πάνω της για να αποφύγετε την εκτίναξη σταγόνων.
Στο τέλος της ζωής τους οι μονάδες μπορούν να επιστραφούν στην
Sulzer ή να ανακυκλωθούν σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς
16
16
EL
Εκκίνηση
Tabla de contenido
