Avvertenze Di Sicurezza - Siemens SIMATIC HMI Instrucciones De Servicio

2

Avvertenze di sicurezza

Industrial Security
Siemens commercializza prodotti e soluzioni dotati di funzioni Industrial Security che contribuiscono al funzionamento sicuro
di impianti, soluzioni, macchine e reti.
Al fine di proteggere impianti, sistemi, macchine e reti da minacce cibernetiche, è necessario implementare – e mantenere
continuamente – un concetto di Industrial security globale ed all'avanguardia. I prodotti e le soluzioni Siemens costituiscono
soltanto una componente di questo concetto.
È responsabilità dei clienti prevenire accessi non autorizzati ai propri impianti, sistemi, macchine e reti. Tali sistemi, macchine
e componenti dovrebbero essere connessi unicamente a una rete aziendale o a internet se e nella misura in cui detta
connessione sia necessaria e solo quando siano attive appropriate misure di sicurezza (ad es. impiego di firewall e
segmentazione della rete).
Per ulteriori informazioni relative a misure di Industrial Security implementabili potete visitare il sito
(https://www.siemens.com/industrialsecurity).
I prodotti e le soluzioni Siemens vengono costantemente perfezionati per incrementarne la sicurezza. Siemens raccomanda
espressamente che gli aggiornamenti dei prodotti siano effettuati non appena disponibili e che siano utilizzate le versioni più
aggiornate. L'utilizzo di versioni di prodotti non più supportate ed il mancato aggiornamento degli stessi incrementa il rischio
di attacchi cibernetici.
Per essere informati sugli update dei prodotti, potete iscrivervi a Siemens Industrial Security RSS Feed al sito
(https://www.siemens.com/cert).
Esclusione della responsabilità nell'ambito di aggiornamenti di software di terzi
Questo prodotto contiene software di terzi. Siemens AG si assume la responsabilità per gli update/i patch dei software di terzi
solo nel caso in cui questi siano stati distribuiti nel quadro di un contratto di assistenza Siemens per l'aggiornamento di
software o siano stati rilasciati ufficialmente da Siemens AG. In caso contrario gli update/i patch sono effettuati sotto la
responsabilità dell'utente. Ulteriori informazione sul servizio aggiornamento software sono disponibili in Internet alla sezione
Software Update Service (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/it/view/109759444).
Avvertenze sulla protezione degli account amministratore
Un utente con diritti di amministratore ha a disposizione sul sistema ampie possibilità di accesso e manipolazione.
Pertanto è necessario proteggere adeguatamente gli account amministratore per evitare modifiche non autorizzate. A tale
scopo, utilizzare password sicure e servirsi di un account utente standard per le operazioni normali. A seconda delle necessità
vanno impiegate ulteriori misure, quali ad es. l'applicazione di direttive di sicurezza.
Aspetti legati alla sicurezza dei pannelli operatore
Vedere Guida Panel Security (https://support.industry.siemens.com/cs/de/it/view/109481300)
Siemens AG
Digital Industries
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
GERMANIA
Mobile Panels 2nd Generation
Mobile Panels 2nd Generation
A5E51884596-AA, 05/2022
18
A5E51884596-AA, 05/2022