Siemens SIMATIC HMI Manual De Sistema
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Paneles de Control
  5. SIMATIC HMI
  6. Manual de sistema
Siemens SIMATIC HMI Manual De Sistema

Siemens SIMATIC HMI Manual De Sistema

Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC HMI:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SIMATIC HMI
WinCC
Léame para WinCC Runtime
Professional
Manual de sistema
Impresión de la ayuda en pantalla
10/2019
Impresión de la ayuda en pantalla
Indicaciones de seguridad
Protección de datos
Instalación
Runtime
Opciones
Características de
prestaciones de Runtime
Professional
1
2
3
4
5
6
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC HMI

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC HMI

  • Página 1 Indicaciones de seguridad Protección de datos Instalación SIMATIC HMI Runtime WinCC Léame para WinCC Runtime Opciones Professional Características de prestaciones de Runtime Manual de sistema Professional Impresión de la ayuda en pantalla 10/2019 Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 2: Personal Cualificado

    Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Indicaciones de seguridad..........................5 Protección de datos............................13 Instalación ..............................15 Runtime ..............................17 Indicaciones relativas al funcionamiento en runtime..............17 Indicaciones relativas al funcionamiento de Runtime Professional ........19 Comunicación ........................23 Opciones ..............................25 DataMonitor..........................25 WebNavigator ........................26 Redundancia ..........................27 Características de prestaciones de Runtime Professional .................29 WinCC Runtime Professional....................29 Ayuda orientativa de rendimiento en runtime (WinCC Runtime Professional).......33 Orientativa sobre la comunicación en runtime (WinCC Runtime Professional) .....36...
  • Página 4 Índice Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 5: Indicaciones De Seguridad

    (http://www.industry.siemens.com/topics/ global/en/industrial-security/Pages/Default.aspx) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.

  • Página 6: Comunicación Vía Ethernet

    Indicaciones de seguridad Comunicación vía Ethernet En la comunicación basada en Ethernet, el usuario final es el responsable de la seguridad de su red de datos, ya que en intrusiones selectivas que provocan una sobrecarga del equipo, no está garantizado el funcionamiento correcto de éste. Uso de SSL 3.0 Por motivos de seguridad no se recomienda el uso del protocolo SSL 3.0 en Comfort Panels ni en Runtime Advanced.
  • Página 7 Indicaciones de seguridad WinCC Simulation para Basic Panels EtherNet/IP 44818 Outbound Ethernet/canal El protocolo Ethernet/IP se utiliza para cone‐ xiones con todos los PLC Allen Bradley. 2222 Inbound Ethernet/canal El protocolo Ethernet/IP se utiliza para cone‐ xiones con todos los PLC Allen Bradley. Modbus TCP Outbound Canal Modbus...
  • Página 8 Indicaciones de seguridad WinCC Simulation para Panels y Runtime Advanced Cliente VNC 5500 Outbound Sm@rtServer Este servicio solo está disponible cuando se activa Sm@rtService. * Puerto estándar, que el usuario puede cambiar mediante configuración WinCC Simulation para Runtime Professional Nombre Número Protocolo Dirección...
  • Página 9 Indicaciones de seguridad WinCC Simulation para Runtime Professional SNMP Traps Inbound SNMP OPC Ser‐ El servidor SNMP OPC utiliza este servicio pa‐ ra consultar eventos de unidades de red y de‐ más. ** El puerto se asigna automáticamente Protocolos PROFINET para Panels y Runtime Advanced Nombre Número Protocolo...
  • Página 10 Indicaciones de seguridad Enlaces de comunicación para Panels y WinCC Runtime Advanced DCOM*** Inbound OPC Server Este servicio forma parte del sistema operativo Microsoft Windows. La comunicación vía OPC (DA) está basada en DCOM. Por ello se nece‐ sita este servicio para inicializar conexiones OPC (DA).
  • Página 11 Indicaciones de seguridad Enlaces de comunicación para Panels y WinCC Runtime Advanced HMI Load 5002 Outbound SCS (System Este servicio se utiliza para transferir datos de Configuration configuración a paneles. Server) Cliente VNC 5500 Outbound Sm@rtServer Conexión cliente VNC Servidor VNC 5800* Inbound Sm@rtServer...
  • Página 12 Indicaciones de seguridad Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 13: Protección De Datos

    Protección de datos Siemens observa los principios de la protección de datos, especialmente los preceptos de la minimización de datos (privacy by design). Para el presente producto SIMATIC, esto significa que el producto no procesa ni guarda datos personales, simplemente datos técnicos sobre las funciones (p.
  • Página 14 Protección de datos Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 15: Instalación

    WinCC Runtime Professional. Ajustes de seguridad en el Security Controller En el menú de Inicio, en "Inicio > Todos los programas > Siemens Automation" encontrará el "Securitiy Controller". El programa permite visualizar e imprimir los ajustes de seguridad. No obstante, no utilice "Edición > Aplicar ajustes" ni la función "Make Setting".
  • Página 16 Instalación Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 17: Runtime

    Runtime Indicaciones relativas al funcionamiento en runtime Contenido Indicaciones que no se han podido incluir en la Ayuda en pantalla e indicaciones importantes sobre las características del producto. Foco en runtime Si en un panel de operador con versión 12.0.0 o inferior se ha configurado una combinación de color de foco y color de borde de bajo contraste, es posible que tras cambiar la versión del panel en el TIA Portal no se distinga claramente el foco en runtime.

  • Página 18: Reacción Lenta De Smartserver

    Runtime 4.1 Indicaciones relativas al funcionamiento en runtime Duración de la inicialización de los ficheros (Panels, RT Advanced) La inicialización de los ficheros puede requerir hasta 5 minutos en algunos medios de almacenamiento. Un aviso de sistema confirma que la inicialización ha finalizado correctamente.

  • Página 19: Fuentes Variables En Paneles De Operador

    Autorizaciones de usuario en el sistema operativo 1. Todos los usuarios deben haber sido agregados al grupo de usuarios "SIMATIC HMI". Esto también rige para usuarios que deseen abrir proyectos WinCC remotos. 2. La carpeta de almacenamiento de los proyectos tiene que disponer de las autorizaciones NTFS "SIMATIC HMI"...
  • Página 20 Encontrará una descripción detallada al respecto en la FAQ con la ID de artículo "44027453" en el SIMATIC Customer Online Support: Internet: WinCC FAQ 44027453 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/ 44027453) Barras de herramientas no fijas Si se utiliza el ajuste "Siempre visible" para la barra de tareas de Windows, es posible mover las barras de herramientas no fijas detrás de la barra de tareas de Windows.

  • Página 21: "Notificar Errores De Sistema" En Wincc Runtime Professional

    Runtime 4.2 Indicaciones relativas al funcionamiento de Runtime Professional correspondiente con la tecla "Aplicar". Esto hace que, en el caso de proyectos redundantes o alternativos, el nombre de usuario (login) y la contraseña se tengan que introducir dos veces. Configuración de los servicios para el servidor SQL Para poder asegurar la plena funcionalidad del servidor SQL para WinCC y WinCC Runtime es necesario comprobar la configuración del servidor SQL.

  • Página 22: Desactivar La Comprobación Automática De Actualizaciones De Software

    Runtime 4.2 Indicaciones relativas al funcionamiento de Runtime Professional Runtime Professional: Carga de un proyecto sin conexión al PC de configuración Antes de proceder a cargar un proyecto en la estación de operador, guarde los datos tales como "Administración de usuarios" y "Datos de recetas". 1.

  • Página 23: Memoria Que Requieren Los Ficheros

    Runtime 4.3 Comunicación Solución: Ajuste manualmente el tipo de inicio del servicio de la instancia SQL de WinCC a "Automático (inicio retrasado)" y reinicie el sistema. Memoria que requieren los ficheros Para calcular la memoria necesaria para guardar los avisos de todos los segmentos y para segmentos individuales es necesario saber el número de avisos que entran por segundo de promedio.
  • Página 24 Runtime 4.3 Comunicación Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 25: Opciones

    Opciones DataMonitor Contenido Indicaciones que no se han podido incluir en la Ayuda en pantalla e indicaciones importantes sobre las características del producto. Desinstalación de WinCC Runtime Para poder continuar utilizando el DataMonitor tras desinstalar WinCC Runtime Professional, es necesario reparar la instalación. Para ello proceda del siguiente modo: 1.

  • Página 26: Webnavigator

    Opciones 5.2 WebNavigator WebNavigator Contenido Indicaciones que no se han podido incluir en la Ayuda en pantalla e indicaciones importantes sobre las características del producto. Desinstalación de WinCC Runtime Para poder continuar utilizando DataMonitor tras desinstalar WinCC Runtime Professional, es necesario reparar la instalación.

  • Página 27: Redundancia

    Opciones 5.3 Redundancia Redundancia Contenido Indicaciones que no se han podido incluir en la Ayuda en pantalla e indicaciones importantes sobre las características del producto. Nombres en la configuración de un sistema redundante Para la configuración de un sistema redundante solo son relevantes los nombres de equipo de los paneles de operador.
  • Página 28 Opciones 5.3 Redundancia Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

  • Página 29: Características De Prestaciones De Runtime Professional

    Características de prestaciones de Runtime Professional WinCC Runtime Professional WinCC Runtime Professional Las tablas siguientes le ayudarán a determinar si su proyecto se encuentra dentro de los límites del sistema aplicables al panel de operador. Los valores máximos indicados no son aditivos. El funcionamiento de las configuraciones que agotan todos los límites del sistema no puede garantizarse en los paneles.

  • Página 30: Avisos En Runtime

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.1 WinCC Runtime Professional Avisos WinCC Runtime Professional Avisos configurables por servidor/monopuesto 150.000 Variables de proceso por línea de aviso Bloques de texto de usuario por línea de aviso Categorías Prioridades de avisos 17 (0...16) Avisos en runtime Máximo Avisos por fichero de avisos...
  • Página 31 Características de prestaciones de Runtime Professional 6.1 WinCC Runtime Professional En función del PowerPack de Logging utilizado para las variables de fichero. La ver‐ sión básica contiene 500 variables de fichero. Nota Al combinar los valores máximos, los tiempos de selección de imagen pueden ser largos. Recetas WinCC Runtime Professional Número de recetas...

  • Página 32: Informes En Runtime

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.1 WinCC Runtime Professional Informes en runtime Máximo Informes de avisos de continuación ejecutándose simultáneamente en ca‐ da servidor/cliente Informes de ficheros de avisos ejecutándose simultáneamente Administración de usuarios Máximo Número de usuarios Comunicación S7-1200 S7-1511 S7-1513...

  • Página 33: Configuraciones - Alcance En Sistema Multipuesto

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.2 Ayuda orientativa de rendimiento en runtime (WinCC Runtime Professional) Una conexión HMI con WinCC RT Professional requiere hasta tres recursos de conexión. Nota Límites diferentes en conexiones vía PROFIBUS y PROFINET Tenga en cuenta que en las conexiones vía PROFIBUS existen límites diferentes a los de las conexiones vía PROFINET en lo que respecta a las relaciones entre las conexiones HMI y los recursos de conexión.

  • Página 34: Ficheros En Runtime

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.2 Ayuda orientativa de rendimiento en runtime (WinCC Runtime Professional) Cambio de una imagen vacía a ... Tiempo en segundos Imagen con 1.000 campos E/S (1.000 variables internas) Imagen de 10 MB (mapa de bits) Visor de avisos Visor de tablas con 4 columnas de 120 valores cada una Los valores indicados se aplican para los datos de "Tag Logging Fast".

  • Página 35: Condiciones Marco De Las Recetas En Runtime

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.2 Ayuda orientativa de rendimiento en runtime (WinCC Runtime Professional) Condiciones marco de las recetas en runtime Hardware utilizado Software utilizado Configuración Intel® Core™ i3-6100U 2,30 GHz Windows 7 Una variable de WinCC por cada campo 4 GB RAM WinCC V14.0 SP1 300.000 entradas cada una:...

  • Página 36: Orientativa Sobre La Comunicación En Runtime (Wincc Runtime Professional)

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.3 Orientativa sobre la comunicación en runtime (WinCC Runtime Professional) Orientativa sobre la comunicación en runtime (WinCC Runtime Professional) WinCC Runtime Professional Instale el software SIMATIC NET con el DVD suministrado. Para utilizar WinCC Runtime Professional con un controlador S7-1200/S7-1500 no deben rebasarse los límites del sistema propios de cada modelo de controlador S7.

  • Página 37: Factores De Influencia Fundamentales Para Tags Registrados Simultáneamente

    Características de prestaciones de Runtime Professional 6.3 Orientativa sobre la comunicación en runtime (WinCC Runtime Professional) Los valores de las columnas "Plc Attributes (max)", "Minimum Plc Attributes (free)" de las tablas de parámetros se desprenden de la WinCC Channel Diagnosis Tool en "CCS7PLUSCHANNEL"...
  • Página 38 Características de prestaciones de Runtime Professional 6.3 Orientativa sobre la comunicación en runtime (WinCC Runtime Professional) Funciones Tags registrados simultáneamente Scripts Están afectados los scripts cíclicos, en concreto, las funciones que utilizan un caché. En la documentación encontrará indicaciones para el uso del caché. Ejemplos: ●...

  • Página 39: Índice Alfabético

    Índice alfabético Características Panel de operador, 29 Rendimiento en WinCC Runtime Professional, 33 WinCC Runtime Professional, 29 Configuración de seguridad Security Controller, 15 Panel de operador Características, 29 Rendimiento en WinCC Runtime Professional, 33 Security Controller, 15 Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...
  • Página 40 Índice alfabético Léame para WinCC Runtime Professional Manual de sistema, 10/2019, Impresión de la ayuda en pantalla...

Tabla de contenido