Página 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GSE20 Compact photoelectric sensors...
Página 21
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S GSE20 Compact photoelectric sensors...
Página 39
I N S T R U C C I O N E S D E U S O GSE20 Fotocélulas compactas...
Página 40
Documento original Este es un documento original de SICK AG. 2006/42/EC SAFETY I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
Página 41
Puesta en marcha..............Resolución de problemas............Desmontaje y eliminación............Mantenimiento................. Datos técnicos................. 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
✓ La marca de verificación indica el resultado de una instrucción de procedimiento. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
Montar los sensores (emisor y receptor) en escuadras de fijación adecuadas (véase el programa de accesorios SICK). Alinear el emisor y el receptor entre sí. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK...
Página 45
< 0.8 Nm < 0.4 Nm Figura 3: Par de apriete 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
No aplicar ni conectar la fuente de alimentación hasta que no se hayan finalizado todas las conexiones eléctricas. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK...
Página 47
Push-pull xx111 xx112 xx811 xx812 xxC11 XXC12 + (L+) - (M) 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
Página 48
– (M) + (L+) + (L+) Test Test – (M) – (M) I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
Página 49
6 = GY Relé n. c. Tabla 11: Funcionamiento de salida Relé GSE20x- 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
51] (x = distancia de conmutación, y = reserva de funcionamiento). I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
No debe haber ningún objeto entre el emisor y el receptor; active la entrada de prueba (consulte el diagrama de conexión [véase tabla 30, página 47]). 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
La tabla “Resolución de problemas” muestra las medidas que hay que tomar cuando ya no está indicado el funcionamiento del sensor. I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK...
Tamaño del spot / distancia 0.8 m / 20 m 0.8 m / 20 m I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
44.3 (1.74) Figura 8: GSE20, conector M12 Figura 9: GSE20, cable 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
Página 56
Figura 13: Conector Q7 Longitud del cable, véase hoja de datos I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK Sujeto a cambio sin previo aviso...
Distance in m (feet) (65.62) (393.70) Figura 14: Tamaño del spot 8026847.1GHF/2022-07-06 | SICK I N S T R U C C I O N E S D E U S O | GSE20 Sujeto a cambio sin previo aviso...
Página 76
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O GSE20 Sensori fotoelettrici compatti...