Siemens sitrans RD200 Manual De Instrucciones página 99

Notas:
1. Números y direcciones de registro
Los números y direcciones de registro siguen el formato Modbus:
• 3xxxx son para Registros de entrada y son de solo lectura.
• 4xxxx son para Registros de espera y son de lectura/escritura.
No obstante no ser Registros 3x específicos, todos los Registros 4x son
reproducidos en espacio de registro 3x y, por consiguiente, pueden ser leídos por la
función Modbus 04 (Leer registros de entrada). Todas las direcciones de datos en
mensajes Modbus están referenciadas a cero (0), mientras que las direcciones de
Registro están referenciadas a uno (1). Por ejemplo, el Registro 40100 es enviado en
el mensaje Modbus como 0x0063 (100-1 = 99 63 hex). Si dos direcciones aparecen
separadas por un " – " , estas forman un par de registro, para convertir el parámetro
en un valor de 4-byte (32 bit).
2. Límites o intervalo
La escritura de un valor fuera del intervalo de parámetros los forzará a estar
limitado a valor más cercano al interior del intervalo. Por ejemplo, si el intervalo es
de -1.99 a +1.99 y el valor enviado es 3.21, el valor utilizado es 1.99. Lo mismo ocurre
para la parte inferior del intervalo. En los comentarios se anota las excepciones.
3. Tipos de datos
El formato de datos es el mayor byte primero.
Palabra = 16 bit
Entero = -32768 a 32767
Largo = -2,147,483,648 a 2,147,483,647
Flotante = formato de punto flotante IEEE, 4 bytes
"Punto decimal ajustado en 40102." Estos valores representan el número sin tomar
en cuenta el punto decimal. El ajuste de punto decimal puede encontrarse en el
Registro de espera 40102. Por ejemplo, si se visualiza el número 12.34, una lectura
de 40001 retornará 1234 (0x04D2). El Registro 40102 contendrá 2 (0x0002) para
indicar un ajuste de punto decimal de dos posiciones a la derecha del punto
decimal. Se dispone igualmente de versiones de punto flotante de estos números,
con el punto decimal incluido.
Ejemplos (los valores de registro se indican en formato hexadecimal):
Valor de
proceso
visualizado
1.234
12.34
123.4
-123.4
4. Procedimiento de escala a distancia
a. Escriba los valores deseados para la visualización, Visualización 1 & 2.
b. Escriba los valores deseados para la entrada, Entrada 1 & 2, para mA o voltios.
Cabe notar que los valores escritos en SITRANS RD200 son (mA * 100) o (voltios
7ML19985JS21 SITRANS RD200 – MANUAL DE INSTRUCCIONES
Registro 40001 Registro 40102
04D2
04D2
04D2
FB2E
Registros
40005 – 40006
0003 3F9D – F3B6
0002 4145 – 70A4
0001 42F6 – CCCD
0001 C2F6 – CCCD
Página 95