Enlaces rápidos

Quick Start Guide
Guide de configuration rapide
Guía de configuración rápida
TD88128D4K1 Series/Série/Serie
4K Fusion Wired DVR System
Système DVR filaire Fusion 4K
Sistema DVR cableado 4K Fusion
lorex.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lorex TD88128D4K1 Serie

  • Página 1 Quick Start Guide Guide de configuration rapide Guía de configuración rápida TD88128D4K1 Series/Série/Serie 4K Fusion Wired DVR System Système DVR filaire Fusion 4K Sistema DVR cableado 4K Fusion lorex.com...
  • Página 2: Safety Precautions

    Disclaimers Clauses de non-responsabilité Descargo de responsabilidad • Lorex Fusion features are limited to the following: Live View, Playback, and advanced settings in the Lorex • Les fonctionnalités de Lorex Fusion sont limitées aux éléments suivants • Las funciones de Lorex Fusion se limitan a lo siguiente: Vista en vivo, Home app.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Configuration de l’enregistreur et de la caméra filaire Installation de votre caméra filaire Configuración de la grabadora y la cámara cableada........5 Montar la cámara cableada..............21 Download the Lorex Home App Cable Extension Options Télécharger l’application Lorex Home Options de câble de rallonge Descargue la aplicación Lorex Home............11...
  • Página 4: Package Contents Contenu De L'emballage Contenido Del Paquete

    Package Contents • Contenu de l’emballage • Contenido del paquete 4K Fusion DVR (x1) Ethernet Cable (x1) USB Mouse (x1) HDMI Cable (x1) Power Adapter (x1) 2K Wi-Fi Camera (x1) USB Power Adapter (x1) USB Power Cable (x1) DVR Fusion 4K Câble Ethernet Souris USB Câble HDMI...
  • Página 5: Recorder Overview Vue D'ensemble De L'enregistreur Descripción General De La Grabadora

    Recorder Overview • Vue d’ensemble de l’enregistreur • Wired Camera Overview • Aperçu de la caméra filaire • Descripción general de la grabadora Descripción general de la cámara cableada Hard Drive LED Front • Avant • Parte frontal Voyant du disque dur/LED de disco duro 1.
  • Página 6: Recorder And Wired Camera Setup

    Recorder and Wired Camera Setup Configuration de l’enregistreur et de la caméra filaire • Configuración de la grabadora y la cámara cableada Connect the BNC and male power end of the included extension cable to your camera. Français Connect the other BNC end of the extension cable to a video input on your recorder. Brancher l’extrémité...
  • Página 7 Connect your mouse: Connect the included USB mouse to the USB port on your recorder. To copy Connect to your network: Connect your recorder to your Wi-Fi router using the included Ethernet events or to perform a firmware update, connect a USB flash drive. cable.
  • Página 8 Connect the included power adapter to your recorder and a power supports up to 4K resolution and VGA supports up to 1080p. outlet. Flip the power switch ON and complete the Lorex Setup Wizard. When prompted, select Network Setup. Branchement à une télévision : Brancher l’enregistreur à...
  • Página 9: Download The Lorex Home App

    Download the Lorex Home App • Télécharger l’application To connect your recorder to the app: Lorex Home • Descargue la aplicación Lorex Home Pour connecter votre enregistreur à l’application : Para conectar su grabadora a la aplicación: To enable remote viewing with mobile apps, you will need to: Download / Téléchargez / Descargue...
  • Página 10: Wi-Fi Camera Overview Aperçu De La Caméra Wi-Fi Descripción General De La Cámara Wi-Fi

    Wi-Fi Camera Overview • Aperçu de la caméra Wi-Fi • Wi-Fi Camera Status Indicator • Indicateur d’état de la caméra Descripción general de la cámara Wi-Fi Wi-Fi • Indicador de estado de la cámara Wi-Fi 1. Status Indicator Ready for network connection. Flashing Indicateur d’état/Indicador de estado Prêt pour la connexion réseau.
  • Página 11: Connect Your Wi-Fi Camera Brancher Votre Caméra Wi-Fi Conecte Su Cámara Wi-Fi

    Haga clic en un canal Fusion Wi-Fi. Asegúrese de que su cámara y grabadora Wi-Fi estén conectadas a la misma cuenta y red de la app Lorex Home. Click / Cliquez sur / Hacer clic Search Device. Double-click your Wi-Fi camera.
  • Página 12: Adjust Fusion Settings Régler Les Paramètres De Fusion Ajuste Las Configuraciones De Fusion

    Under your recorder, swipe left to find your Wi-Fi camera. Sous votre enregistreur, glissez pour trouver votre caméra Wi-Fi. Note: You can add up to 4 Lorex Fusion compatible Wi-Fi devices. Debajo de su grabadora, deslice para encontrar su cámara Wi-Fi. Remarque : Vous pouvez ajouter jusqu’à...
  • Página 13: Wired Camera Mounting Tips Conseils Pour L'installation De La Caméra Filaire Consejos De Colocación De La Cámara Cableada

    Customize your Wi-Fi camera’s recording settings: After Fusion setup, your Wi-Fi camera will automatically record Wired Camera Mounting Tips • Conseils pour l’installation de la continuously for 24/7 while storing video on your recorder’s hard drive. To adjust the recording settings, follow the caméra filaire •...
  • Página 14: Mounting Your Wired Camera Installation De Votre Caméra Filaire Montar La Cámara Cableada

    Mounting Your Wired Camera • Installation de votre caméra 360° filaire • Montar la cámara cableada 360° 90° Test your camera prior to selecting a permanent mounting location. Testez vos caméras avant de sélectionner l’emplacement permanent de montage. Pruebe las cámaras antes de seleccionar un lugar de instalación permanente. 1.
  • Página 15: Cable Extension Options Options De Câble De Rallonge Opciones De Extensión De Cable

    Inserte vis. Insérer les chevilles fournies pour cloison los taquetes para yeso incluidos. For different cable lengths, visit lorex.com and search for the model numbers in the table. sèche. 2. Pase el cable a través de la superficie de 2.
  • Página 16: Mounting Your Wi-Fi Camera Installation De Votre Caméra Wi-Fi Montar La Cámara Wi-Fi

    Mounting Your Wi-Fi Camera • Installation de votre caméra Français Español Wi-Fi • Montar la cámara Wi-Fi 1. Utiliser le gabarit de montage fourni pour 1. Use la plantilla de montaje incluida para marquer l’emplacement des trous pour les perforar los orificios para los tornillos. Inserte 1.
  • Página 17: Need Help? Besoin D'aide? ¿Necesita Ayuda

    Pour des informations et des ressources à jour, scannez le code QR ou visitez : Para obtener información y recursos actualizados, escanee el código QR o visite: D881 C884DA W461ASC lorex.com/fusion • Download your recorder’s manual Télécharger le manuel de l’enregistreur Descargar el manual de su grabadora • Watch how-to-videos Regardez des vidéos pratiques...
  • Página 18 E&OE. All rights reserved. Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.

Este manual también es adecuado para:

D881 serie

Tabla de contenido