Manuales relacionados para Ingco PLM5002
Resumen de contenidos para Ingco PLM5002
- Página 1 Laminate Trimmer Laminate Trimmer Rematador de Fórmica PLM5002 UPLM5002 PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002S PLM5002-8 PLM5002-9 produced & marketed ingcoglobal INGCO GLOBAL...
- Página 2 2|English The symbols in instruction manual and the label on the tool Double insulated for additional protection. Read the instruction manual before using. CE conformity. Wear safety glasses, hearing protection and dust mask. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
-
Página 3: General Power Tool Safety Warnings
3|English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. -
Página 4: Personal Safety
4|English a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock. 3) Personal safety a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. -
Página 5: Additional Safety Warnings
5|English and must be repaired. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. -
Página 6: Description Of The Tool
6. Milling cutter 7. Clamp screw 8. Brush cap 9. Transparent guard 10. Base guide 11. Adjusting screw 2. TOOL SPECIFICATIONS PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002-8 PLM5002-9 PLM5002S Model No. UPLM5002 PLM5002 (INMENTRO (IRAM Plug) (ISRAEL Plug) (BS Plug) (SAA Plug) Plug) -
Página 7: General Safety Rules
7|English GENERAL SAFETY RULES △ WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed bellowed may result in electric shock, tire, and/or serious personal injury. 1. KEEP GUARDS IN PLACE and in working order. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before turning it on. -
Página 8: Standard Accessories
8|English △ WARNING: Some dust created by power drilling contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: ■lead from lead-based paints ■arsenics and chromium from chemically reacted lumbe Your risk rom these exposures varies, depends on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicaIs: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment. - Página 9 9|English 3) CUTTING DEPTH ADJUSTMENT Loosen the lock handle, and then push the rubber roller slightly to the desired depth. Make sure that tighten the lock handle after each adjustment 4 ) SWITCHING ON AND OFF △WARNING: To reduce the risk of injury, to make sure you can control the switch freely and keep it off before plugging the trimmer.
- Página 10 10|English 3) On very hard woods or problem materials it may be necessary to make more than one pass at progressive cutting depths until the desired depth of cut is achieved. When cutting groove, the recommended cutting depth should no more than 3mm. 4) When edge cutting, the work piece surface should be on the left side of the milling cutter in the feed direction.
- Página 11 11|English 3. USING THE CENTRE LOCALIZER 1) Assembly the straight guide with extension guide as follow. 2) Mark the center point of the circle on the work piece, and align the center hole with the cut center point, and then fix a screw(diameter less than 6mm)into it to keep them stable.
- Página 12 12|English 3) Tighten clip knob B to secure the hale guide in place. Hold the trimmer as below. During cutting, make sure the rubber black on base guide keep flush and advancing smoothly along the edge of work piece USING THE TEMPLATE GUIDE The template guide can be used in various ways: ■Producing duplicates of a particular design of an original shape.
- Página 13 13|English NOTE: The finished cutting sire gets different from the template guide sixe as there is a distance L from milling cutter to outer edge of template guide， Equation as below: TOOL MAINTRINANCE △WARNING: For your safety, turn off switch and unplug the trimmer from the power source before performing any cleaning or maintenance.
-
Página 14: Descripción De La Herramienta
7. Tornillo de fijación 8. Tapa del cepillo 9. Protector transparente 10. Base guía 11. Tornillo de ajuste 2. ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002-8 PLM5002-9 PLM5002S Model No. UPLM5002 PLM5002 (INMENTRO (IRAM Plug) (ISRAEL Plug) (BS Plug) (SAA Plug) -
Página 15: Reglas Generales De Seguridad
15|Español REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas y / o lesiones personales graves. MANTENGA LOS PROTECTORES EN SU LUGAR y en buenas condiciones. RETIRE LAS LLAVES DE AJUSTE. Forme el hábito de verificar que las llaves de ajuste han sido retiradas de la herramienta antes de encenderla. -
Página 16: Accesorios Estándar
16|Español ADVERTENCIA: Parte del polvo creado por la perforación contiene productos químicos que se sabe, pueden causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: ■ Pinturas a base de plomo ■ Arsénicos y cromo de la madera reaccionan químicamente El riesgo de estas exposiciones varía, dependerá... - Página 17 17|Español 3) AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE Afloje el mango de bloqueo y, a continuación, empuje el rodillo de goma ligeramente a la profundidad deseada. Asegúrese de que apriete el mango de bloqueo después de cada ajuste. 4 ) ENCENDIDO Y APAGADO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, asegúrese de que puede controlar el interruptor libremente y mantenerlo apagado antes de conectar la herramienta.
-
Página 18: Uso De La Guía Paralela
18|Español 3) En maderas muy duras o materiales problemáticos, puede ser necesario hacer más de una pasada a progresivas profundidades de corte hasta conseguir la profundidad de corte deseada. Al cortar surco, la profundidad de corte recomendada no debe ser mayor de 3 mm . -
Página 19: Uso Del Localizador Central
19|Español USO DEL LOCALIZADOR CENTRAL 1) Ensamble la guía recta con la guía de extensión de la siguiente manera. 2) Marque el punto central del círculo en la pieza de trabajo, y alinee el agujero central con el punto de corte central, y luego fije un tornillo (diámetro inferior a 6 mm) en él para mantenerlos estables. -
Página 20: Uso De La Guía De Plantilla
20|Español Apriete la perilla de fijación B para fijar la guía en su lugar. Sujete la recortadora de la siguiente manera. 4) Durante el corte, asegúrese de que la goma negra en la guía de la base esté al ras y siga avanzando suavemente a lo largo del borde de la pieza de trabajo. -
Página 21: Solución De Problemas
21|Español NOTA: El sitio de corte final obtenido es diferente del sitio guía de la plantilla, ya que, hay una distancia L de la fresa hasta el borde exterior de la guía de plantilla, la ecuación es la siguiente: Lado del borde exterior de la guía - diámetro de la fresa MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA △ADVERTENCIA: Para su seguridad, apague el interruptor y desenchufe la recortadora de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento. - Página 22 PLM5002 UPLM5002 PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002-8 PLM5002-9 PLM5002S...
-
Página 23: Spare Part List
SPARE PART LIST PLM5002 UPLM5002 PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002-8 PLM5002-9 PLM5002S Part Description Part Description Tapping screw ST4.2x16 Washer 4 Trademark plate Screw M4X12 Top cover Spring collet Switch Locknut Brush cover Rubber wheel Carbon brush Columniform pin 3X22 Brush holder... - Página 24 INGCO TOOLS CO.,LIMITED www.ingco.com MADE IN CHINA 0919.V06 PLM5002 UPLM5002 PLM5002-4 PLM5002-6 PLM5002S PLM5002-8 PLM5002-9...