Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mopedia MP310
Resumen de contenidos para Mopedia MP310
- Página 1 PARASPONDE MANUALE DI ISTRUZIONI...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE 1. CODICI..........................PAG.3 2. INTRODUZIONE ........................ PAG.3 3. DESTINAZIONE D'USO ....................PAG.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE ................. PAG.3 5. AVVERTENZE GENERALI ....................PAG.4 6. SIMBOLOGIA UTILIZZATA ....................PAG.4 7. DESCRIZIONE GENERALE ....................PAG.4 8. MODALITÀ D'USO ......................PAG.5 9. -
Página 3: Codici
MP315 Parasponda pieghevole 127 x 66 x 2.5h cm 2. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un dispositivo della linea MOPEDIA by Moretti. I dispositivi Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro. -
Página 4: Avvertenze Generali
Non lavare a secco 7. DESCRIZIONE GENERALE I parasponde MOPEDIA by MORETTI sono realizzati in poliuretano espanso con fodero di rivestimento in tessuto impermeabile (40% PU e 60% poliestere) - (amovibile mediante zip per modello MP310 - non amovibile per modello MP315). -
Página 5: Modalità D'uso
(anallergico) 8. MODALITÀ D'USO Incastrare dall'alto il dispositivo con il lato lungo rivolto verso il letto. MP310 Adattabile ad ogni tipo di sponda grazie a 4 cinghie regolabili MP315 Modello pieghevole di facile installazione grazie alla chiusura con velcro 9. -
Página 6: Caratteristiche Tecniche
Rivestimento -> 40% Poliuretano 60% Poliestere 12. MANUNTENZIONE I dispositivi della linea MOPEDIA by MORETTI al momento dell’immissione in commercio sono controllati accuratamente e provvisti di marchio CE. Per la sicurezza del paziente e del medico si raccomanda di far controllare dal produttore o da un laboratorio autorizzato, almeno ogni 2 anni , l’idoneità... -
Página 7: Certificato Di Garanzia
CERTIFICATO DI GARANZIA Prodotto ____________________________________________________________________ Acquistato in data ___________________________________________________________ Rivenditore _________________________________________________________________ Via _______________________ Località __________________________________________ Venduto a ___________________________________________________________________ Via ________________________ Località _________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: [email protected] MADE IN P.R.C. - Página 9 BED RAIL PROTECTOR INSTRUCTION MANUAL...
- Página 10 INDEX 1. CODES ..........................PAG.3 2. INTRODUCTION ........................ PAG.3 3. INTENDED USE......................... PAG.3 4. DECLARATION OF CONFORMITY .................. PAG.3 5. GENERAL WARNINGS ..................... PAG.4 6. SYMBOLS .......................... PAG.4 7. GENERAL DESCRIPTION ....................PAG.4 8. HOW TO USE ........................PAG.4 9. CLEANING ......................... PAG.5 10.
-
Página 11: Codes
MP315 Folding bed rail protector cm 127 x 66 x 2.5h 2. INTRODUCTION Thank you for purchasing a Mopedia bed rail protector by Moretti S.p.A. These devices are designed and realized to meet all your needs for a practical, proper and safe use. This user's manual provides some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your safety. -
Página 12: General Warnings
7. GENERAL DESCRIPTION The MOPEDIA by MORETTI bed rail protectors are made of memory foam (polyurethane) and complete with waterproof cover (40% PU and 60% polyester) - (removable by zip for model MP310 non-removable for model MP315. The cover is made with fabric with the following features:... -
Página 13: Cleaning
MP310 Dimensions: 134 x 33 x 3h cm MP315 Dimensions: 127 x 66 x 2,5h cm MP310 & MP315 composition: Internal material -> PU - Cover -> 40% PU 60% Polyester 12. MAINTENANCE The MOPEDIA devices by MORETTI are checked carefully and supplied with EC mark, once launched on the market. -
Página 14: Warranty
14. WARRANTY Moretti products are guaranteed from material or manufacturing faults for a period of (two) 2 years from the purchasing date, subject to any limitations and exclusions specified below. The warranty does not apply in case of damages caused by improper use, abuse or modification of the product , and the warranty will not be valid if the instructions for use are not strictly followed. -
Página 15: Warranty Certificate
WARRANTY CERTIFICATE Product _______________________________________________________________________ Purchased on (date) ____________________________________________________________ Retailer ______________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ Sold to ________________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: [email protected] MADE IN P.R.C. -
Página 17: Paneles Protectores
PANELES PROTECTORES MANUAL DE INSTRUCCIONES... - Página 18 ÍNDICE 1. CÓDIGOS ..........................PAG.3 2. INTRODUCCIÓN ........................ PAG.3 3. FINALIDAD ........................PAG.3 4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD ................. PAG.3 5. ADVERTENCIAS GENERALES ..................PAG.4 6. SÍMBOLOS ......................... PAG.4 7. DESCRIPCIÓN GENERAL ....................PAG.4 8. MODO DE USO ........................PAG.5 9.
-
Página 19: Códigos
MP315 Panel protector plegable 127 x 66 x 2.5h cm 2. INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un producto de la línea MOPEDIA fabricado por Moretti. Los productos Moretti han sido diseñados y realizados para satisfacer todas tus exigencias, con un uso práctico, correcto y seguro. -
Página 20: Advertencias Generales
7. DESCRIPCIÓN GENERAL Los panales protectores MOPEDIA fabricados por MORETTI están realizados en poliuretano expandido con forro de revestimiento de tejido impermeable (40% PU e 60% poliéster) - (amovible mediante cremallera en el modelo MP310 - no amovible en el modelo MP315). -
Página 21: Modo De Uso
(analérgico) 8. MODO DE USO Encastrar el producto por arriba, con el lado largo orientado a la cama. MP310 Adaptable a todo tipo de borde gracias a 4 correas regulables MP315 Modelo plegable de fácil instalación gracias al cierre con velcro 9. -
Página 22: Características Técnicas
Revestimiento -> 40% Poliuretano 60% Poliéster 12. MANTENIMIENTO Los productos de la línea MOPEDIA fabricados por MORETTI que se introducen en el comercio han sido cuidadosamente controlados y provistos de marca CE. Para la seguridad del paciente y del médico se recomienda hacer controlar la idoneidad del producto al fabricante o a un laboratorio autorizado al menos cada 2 años. -
Página 23: Certificado De Garantía
CERTIFICADO DE GARANTÍA Producto ____________________________________________________________________ Fecha de compra _____________________________________________________________ Distribuidor _________________________________________________________________ Calle _______________________ Localidad _______________________________________ Vendido a ___________________________________________________________________ Calle ________________________ Localidad ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: [email protected] MADE IN P.R.C. - Página 24 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com Fax. +39 055 96 21 200 [email protected] 52022 Cavriglia (Arezzo)