Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sanyo C14LT84M
Resumen de contenidos para Sanyo C14LT84M
- Página 1 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 1 TELEVISOR COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES, GARANTIA Y S.T.A. C14LT84M C20LB94M C20LB14S C21LB25S C14LT84ME C20LB94ME C20LB14SE C21LB25SE C21LB77 C27LW44S C27LW47 C29LK35 C21LB77E C27LW44SE C27LW47E C29LK35E...
-
Página 2: Control Remoto
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 2 Control Remoto Contro VIDEO AUDIO POWER AUDIO MODE MODE MODE Selección de la señal de audio: VIDEO MODE estéreo, mono o SAP. No actúa Selección Modo TV/AV en modelos monoaurales POWER ON (On/ Stand by) -
Página 3: Controles Frontales
Controles Frontales Cada tecla indicada en esta sección tiene la misma función que su tecla correspondiente en el control remoto, excepto el encendido (Ver pág. 4) Modelos: C14LT84M, C14LT84ME, C20LB94M, C20LB94ME Indicador de Encendido y Espera: Color rojo Timer On: Color verde... - Página 4 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 4 Controles Frontales Contro Modelos: C21LB25S, C21LB25SE Indicador de Encendido y Espera: Color rojo Timer On: Color verde VIDEO L-AU DIO-R Sensor de MENU M CH L VOLUME Control Remoto Llave Principal de...
- Página 5 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 5 Controles Frontales Modelos: C29LK35, C29LK35E Indicador de Encendido y Espera: Color rojo de Encendido Timer On: Color verde Color rojo Sensor de Color verde Control Remoto Llave Principal de VIDEO L-AU DIO-R...
- Página 6 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 6...
-
Página 7: Tabla De Contenido
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 1 Contenido PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS ..2 MENÚ DE RELOJ Puesta en hora del reloj "AJUSTE RELOJ" . .20 CONEXIÓN DE LA ANTENA ... . .3... -
Página 8: Precauciones Y Advertencias
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 2 Precauciones y Advertencias Advertencia Para evitar el riesgo de fuego o de descarga eléctrica no exponga la unidad a la lluvia o humedad. En el funcionamiento de este TV se utilizan altos voltajes. No retire la parte posterior del gabi- nete de su aparato. -
Página 9: Conexión De La Antena
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 3 Conexión de la Antena La mejor imagen posible en este receptor de TV depende, en gran parte, de la antena que trans- mite la señal a su TV. Una antena de TV exterior, adecuadamente instalada, le asegura la mejor imagen posible en su zona de recepción. -
Página 10: Operación Del Televisor
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 4 Operación del Televisor Encendido Para encender la TV presione la LLAVE PRINCIPAL 1. Se enciende el indicador de Encendido y Espera. Luego presione la tecla CH o CH en el frente de la TV o desde el control remoto. -
Página 11: Selección De Canales Con Teclas Ch O Ch
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 5 Operación del Televisor Selección de Canales con Teclas CH y CH Utilice las teclas 2 para acceder a los canales previamente programados. Con la tecla CH en forma ascendente y con la tecla CH en forma descendente. -
Página 12: Retorno Canal Previo "Ch-Recall
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 6 Operación del Televisor Retorno al Canal Previo "RECALL" Oprima la tecla CH-RECALL 7 y el selector de canal elegirá alternativamente entre el canal actual y el anterior. Por ejemplo, ahora está viendo el canal "07"... -
Página 13: Sistema De Menú En Pantalla
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 7 Sistema de Menú en Pantalla El Sistema de Menú en Pantalla le permite programar las características de su TV según sus preferencias personales. Lea esta página para obtener información sobre la selección de menúes. -
Página 14: Menú De Ajuste De Imagen
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 8 Sistema de Menú en Pantalla Menú de Ajuste de la Imagen COLOR (IMAGEN) CONTRASTE Amarillo BRILLO Este menú se utiliza para ajustar el color, con- NITIDEZ traste, brillo, nitidez y matiz de acuerdo con MATIZ sus preferencias. -
Página 15: Menú De Ajuste De Audio
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 9 Sistema de Menú en Pantalla Menú de Ajuste de Audio (AUDIO) [4] Seleccione "ESTEREO", "MONO" o "SAP" presionando las teclas VOL + o - 3. (Sólo para modelos estéreo) ESTEREO MONO ESTEREO Este menú... -
Página 16: Sistema Surround
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 10 Sistema de Menú en Pantalla Sistema Surround [3] Oprima la tecla MENU 5 para ver el menú de AUDIO. ESTEREO ESTEREO Para habilitar el sistema SURROUND repita GRAVES Amarillo los pasos 1 a 3 del Menú de Ajuste de Audio. -
Página 17: Selección Del Sistema De Color "Sistema
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 11 Sistema de Menú en Pantalla Menú de Sintonía de Canales [4] Seleccione el Sistema de Color con las teclas VOL + o - 3. (SINTONIA) Cada vez que se oprime la tecla VOL + Selección del Sistema de Color... - Página 18 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 12 Sistema de Menú en Pantalla [4] Seleccione "ANTENA" con las teclas [5] Seleccione la posibilidad "AIRE" o CH o CH "CABLE" con las teclas VOL + o - 3. En el modo "AIRE" (Modo Antena) su televi-...
-
Página 19: Autoprogramación De Canales "Autoprog
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 13 Sistema de Menú en Pantalla Autoprogramación de Canales [5] Presione las teclas VOL + o - 3 para comenzar. (AUTOPROG) Nota: Si Ud. está adherido a un servicio de televisión por SISTEMA ANTENA cable (CATV), verifique que su televisor esté... -
Página 20: Agregado/Supresión De Canales "Canal
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 14 Sistema de Menú en Pantalla Agregado / Supresión de Canales (CANAL) Siga estos procedimientos para agregar o suprimir el canal que Ud. desee a fin de que aparez- can o no, al utilizar las teclas de Selección de Canales CH o CH Cómo Suprimir canales... - Página 21 Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:53AM Page 15 Sistema de Menú en Pantalla [6] Presione las teclas VOL + o - 3. [4] Presione la tecla MENU 5 para ver el menú de "SINTONIA" SISTEMA [5] Seleccione "CANAL" con las teclas ANTENA AUTOPROG.
-
Página 22: Bloqueo De Canales (Bloquear Canal)
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 16 Sistema de Menú en Pantalla Bloqueo de Canales (BLOQUEAR CANAL) Siga estos procedimientos para bloquear los canales que no desea que otros puedan ver. El canal bloqueado aparece con fondo de pantalla azul y no tiene sonido. -
Página 23: Cómo Ver La Lista De Canales Bloqueados
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 17 Sistema de Menú en Pantalla Lista de Canales Bloqueados [2] Presione la tecla MENU o espere unos 15 segundos para regresar al modo nor- mal de televisión. [1] Repita los pasos 1 a 5 del Procedimiento para Bloquear Canales hasta ingresar en Cómo cancelar el Bloqueo de... -
Página 24: Menú De Recursos
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 18 Sistema de Menú en Pantalla Menú RECURSOS Selección de Modo CAPTION Sólo para NTSC Selección de Modo TV / AV (MODO) Subtitulado “CLOSED CAPTION” [1] Presione la tecla MENU para ver el El subtitulado CLOSED CAPTION consiste en Menú... -
Página 25: Selección De "Idioma
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 19 Sistema de Menú en Pantalla [1] Presione la tecla MENU para ver el Selección de Idioma (IDIOMA) Menú principal. • Se puede seleccionar la presentación en [2] Seleccione “RECURSOS” presionando las pantalla en Castellano, Portugués o... -
Página 26: Menú De Reloj
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 20 Sistema de Menú en Pantalla Puesta en Hora de Reloj Una vez puesto en hora el reloj, cada vez que cambie de canal o presione la tecla (AJUSTE RELOJ) DISPLAY verá la hora en pantalla. -
Página 27: Timer On
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 21 Sistema de Menú en Pantalla [5] Presione la tecla VOL - para ajustar la [5] Presione la tecla VOL - para ajustar la hora, luego presione la tecla VOL + para hora, luego presione la tecla VOL + para ajustar los minutos. -
Página 28: Menú De Auto Demo
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 22 Sistema de Menú en Pantalla [8] Seleccione “Sl” o “NO” presionando las Auto Demo teclas VOL + o - La función AUTO DEMO muestra en pantalla las características del televisor y no tiene AJUSTE RELOJ ningún efecto sobre el funcionamiento. -
Página 29: Menú De Doble Imagen En Pantalla (Pip)
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 23 Menú de Menú de Doble Imagen en Pantalla (PIP) -Sólo para modelos que cuentan con esta función- Su televisor fue diseñado con la función de Doble Imagen en Pantalla (PIP por sus siglas en inglés). -
Página 30: De La Imagen Para La Segunda Pantalla
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 24 Menú de Doble Imagen en Pantalla (PIP) Selección de la Fuente de video [3] Presione la tecla MENU para ver el Menú de PIP. Seleccione SISTEMA con para la Segunda Pantalla. las teclas CH o CH Utilice esta opción para seleccionar la fuente... -
Página 31: En Pantalla (Pip)
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 25 Menú de Doble Imagen en Pantalla (PIP) -Sólo para modelos que cuentan con esta función- Habilitación Directa de PIP (PIP ON/OFF) Utilice la tecla PIP ON/OFF para abrir o cerrar la segunda pantalla. Sin necesidad de entrar al menú, en la parte inferior izquierda de la pantalla principal, aparecerá... -
Página 32: Segunda Pantalla
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 26 Menú de Doble Imagen en Pantalla (PIP) Ubicación de la Segunda Pantalla (LOCATION) Para cambiar la ubicación de la segunda pantalla, utilice la tecla LOCATION. PIP LOCATION SOUND PIP ON/OFF MUTE DISPLAY... -
Página 33: Conexión Con Otros Equipos
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 27 Conexión con otros Equipos Conexión a los Terminales de Entrada del Panel Frontal Es conveniente utilizar los terminales de entrada del panel frontal, para aquellos equipos que se conectan y desconectan a menudo. -
Página 34: Conexión A Los Terminales De Entrada De Audio Y Video
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 28 Conexión con otros Equipos Conexión a los Terminales de Entrada de Audio y Video Conecte las salidas de audio y video de una VCR, reproductor de videodiscos etc. a las fichas de entrada de Audio/Video del TV. -
Página 35: Conexión A Los Terminales De Salida De
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 29 Conexión con otros Equipos Conexión a los Terminales de salida de Monitor -Sólo para modelos que cuentan con esta función- Estas salidas (AUDIO-R, L Y VIDEO) cuentan con las señales de salida del programa fuente seleccionado con la tecla VIDEO MODE (o con el Menú... -
Página 36: Especificaciones
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 30 Especificaciones... -
Página 37: Listado De Servicios Tecnicos Autorizados En La Republica Argentina
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 31 LISTADO DE SERVICIOS TECNICOS AUTORIZADOS EN LA REPUBLICA ARGENTINA LISTADO DE SERVICIOS TECNICOS AUTORIZADOS EN CAPITAL FEDERAL PARA ELECTRONICA ELECTROTEL • URUGUAY 953 • 4813-9414-8731 ELECTROTEL • AMENABAR 1589 • 4788-2071 / 2 ELECTROTEL •... - Página 38 Edu Mag S.R.L. M. Avellaneda 129 0381-4229078 P. de Los Libres Electrotécnia Beto Amad. Bonpland 1090 03772-425021 Tucumán FM Comunicaciones Pje. República 64 0381-4232952 Este listado de STA podrá ser modificado sin previo aviso. Ud. podrá encontrar la última actualización en www.sanyo.com.ar...
-
Página 39: Certificado De Garantia
Manual TV Sanyo multimodelos 4/10/01 10:54AM Page 33 CERTIFICADO DE GARANTIA MODELO: CORRESPONDIENTE A LA UNIDAD SERIE Nº: NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones: NEWSAN S.A. - Página 40 Distribuye y Garantiza Fecha de compra: Factura Nº ............. Nombre del Roque Pérez 3650 - C1430FBX Cap. Fed. SELLO Y FIRMA DE LA República Argentina comprador: ............CASA VENDEDORA www.sanyo.com. ar NEWSAN S.A. Una empresa del grupo SANYO Electric Co.