LEGRAND 0 490 36 Guía De Instalación Rápida página 2

1
2
12
11
10
Pantalla táctil
Ecrã tátil
1.
Visualización temperatura/humedad
2.
Visualização da temperatura/humidade
Indicador de funcionamiento en el modo "Boost"
3.
Indicador de funcionamento no modo "Boost"
Tecla conexión WiFi
Tecla de ligação Wi-Fi
4.
Teclas para el ajuste de la temperatura
5.
Teclas para ajuste da temperatura
Activación del modo Boost
6.
Tecla Reset (presionada 10" restablece las condiciones de la fábrica)
7.
Botão de "Reset" (mantendo-o pressionado durante 10'' , reestabelece as
condições de fábrica)
Esquemas de conexión
Esquemas de ligação
Instalación para solamente calefacción con contacto limpio (ej. consenso caldera)
Instalação apenas para aquecimento com contacto limpo (ex.: consentimento caldeira)
LEGRAND
BP 30076
87002 LIMOGES CEDEX FRANCE
L
110 - 240 V
50/60 Hz
2 W max.
N
NO
NC
5(2) A
C
Instalación para solamente refrigeración con carga que accionar a la tensión de red (ej. electroválvula 230 Vca)
Instalação apenas para aquecimento com carga a comandar à tensão de rede (ex.: electroválvula de 230 Vca)
LEGRAND
BP 30076
87002 LIMOGES CEDEX FRANCE
L
110 - 240 V
50/60 Hz
2 W max.
N
NO
NC
5(2) A
C
Calefacción y refrigeración con sistema de suelo radial
LEGRAND
BP 30076
87002 LIMOGES CEDEX FRANCE
L
110 - 240 V
50/60 Hz
2 W max.
N
NO
NC
5(2) A
C
3
9
8
Ativação do modo "Boost"
110 – 240 Vac, 50/60 HZ
A LA INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN (CONTACTO LIMPIO)(ON/OFF)
NA INSTALAÇÃO DE AQUECIMENTO (CONTACTO LIMPO)(ON/OFF)
110 – 240 Vac, 50/60 HZ
A LA INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN (CARGA QUE ACCIONAR A LA TENSIÓN DE RED)
NA INSTALAÇÃO DE AQUECIMENTO (CARGA A COMANDAR À TENSÃO DE REDE)
Aquecimento e arrefecimento com sistema de piso radiante
110 – 240 Vac, 50/60 HZ
A LA INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN CON SISTEMA DE SUELO RADIAL
NA INSTALAÇÃO DE AQUECIMENTO E ARREFECIMENTO COM SISTEMA DE PISO RADIANTE
4
5
6
5
7
Indicador de modo manual
8.
Indicador de calefacción encendida
9.
Indicador de refrigeración encendida
10.
Indicador de «Termostato apagado»; temperatura de 7 °C (antihielo) en
11.
funcionamiento calefacción; temperatura de 35 °C (protección térmica)
en funcionamiento refrigeración.
temperatura de 7 °C (anti gelo) em funcionamento aquecimento;
temperatura de 35 °C (proteção térmica) em funcionamento arrefecimento.
Indicador de conexión Wi-Fi
12.
Bornes de conexión (véase los esquemas)
13.
Bornes de ligação (ver os esquemas)
2
LEGRAND
BP 30076
87002 LIMOGES CEDEX FRANCE
L
110 - 240 V
50/60 Hz
2 W max.
N
NO
NC
5(2) A
C
13
Indicador do modo manual
Indicador de aquecimento ligado
Indicador de arrefecimento ligado
Indicador «Termostato desligado»;
Indicador de ligação Wi-Fi
loading