Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cronotermostato da incasso
Flush mounting chronothermostat
Part. U2719A - 05/08-01 PC
Manuale Utente
User manual
Manual de Uso
Manual de Uso
6830 31
6873 31
6878 31
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND 6830 31

  • Página 2 Italiano English Español Português...
  • Página 35 Índice Introducción y funciones básicas Calibrado de la sonda térmica Seleccionar la función de la sonda externa Información general Visualizar/restaurar las horas de encendido El frontal Reset del Cronotermostato La pantalla La simbología Programación Su Cronotermostato: ¡úselo ya! Menú Programación Primera activación Renombrar un programa Semanal Las teclas de navegación...
  • Página 36: Introducción Y Funciones Básicas

    Introducción y funciones básicas ■ Información general El frontal El Cronotermostato Art. L4451 es un instrumento empotrable utilizable en sistemas de calefacción y acondicionamiento que permite mediante distintas opciones de programación, regular la temperatura de cada hora del día y, de manera diferenciada, de todos los días de la semana. Es posible seleccionar un programa estándar (ya memorizado pero que se puede modifi car de acuerdo con las exigencias del usuario) o crear uno nuevo mediante un sencillo procedimiento de programación.
  • Página 37 Introducción y funciones básicas La pantalla Durante el funcionamiento normal la pantalla gráfi ca presenta la siguiente Manual información básica: Icono (mano) de la modalidad Manual Carga Estado instalación Temperatura Vacaciones encendida Verano/Invierno prevista Icono modalidad Antihielo o Protección térmica, hora y fecha de fi n programa Vacaciones Temporizado Temperatura...
  • Página 38: Su Cronotermostato: ¡Úselo Ya! Primera Activación

    Introducción y funciones básicas ■ Su Cronotermostato: ¡úselo ya! Las teclas de navegación Cuando en la página principal se visualiza la página principal mediante las Primera activación teclas de navegación es posible efectuar las siguientes operaciones: Para activar el Cronotermostato: •...
  • Página 39: Desplazar Las Modalidades

    Introducción y funciones básicas Desplazar las modalidades Modifi car la modalidad Manual • Utilice las teclas ÉÑ para seleccionar la modalidad “Manual”. Cuando la pantalla del Cronotermostato visualiza el salvapantalla (o está apagado), pulsando cualquier tecla se visualiza la modalidad de •...
  • Página 40: Modifi Car La Modalidad Temporizado

    Introducción y funciones básicas Modifi car la modalidad Temporizado Cambio de las baterías • Utilice las teclas ÉÑ para seleccionar la modalidad “Temporizado”. Cuando en la pantalla se visualiza el siguiente símbolo es necesario • Utilice las teclas ÅÇ para aumentar o disminuir el valor de la tempe- cambiar las baterías.
  • Página 41: Personalizaciones

    Personalizaciones ■ Menú Ajustes El menú Ajustes le permite personalizar algunos parámetros o modali- • Pulse la tecla OK para confi rmar dades de funcionamiento del Cronotermostato. • Con las teclas ÉÑ seleccione el nivel de temperatura • Con las teclas ÅÇ establezca el valor de temperatura deseado P R I N C I P A L •...
  • Página 42: Habilitar/Deshabilitar El Control Remoto

    Personalizaciones Establecer la unidad de medida de la temperatura Seleccionar el Salvapantalla Establezca la unidad de medida de la temperatura, seleccionando entre Seleccione lo que desea visualizar en la pantalla del Cronotermostato en grados Celsius o Fahrenheit (predefi nida Celsius). condiciones de reposo (predefi nido Temp/Fecha/Hora).
  • Página 43: Seleccionar La Regulación De La Temperatura

    Personalizaciones Seleccionar la regulación de la temperatura Calibrado de la sonda térmica Esta opción le permite seleccionar el tipo de regulación de la temperatura Este ajuste le permite calibrar la medida de la sonda interna y externa. en función de la instalación. •...
  • Página 44: Seleccionar La Función De La Sonda Externa

    Personalizaciones Seleccionar la función de la sonda externa Visualizar/restaurar las horas de encendido Seleccione la función de la sonda externa (predefi nida desactivada). Con esta función puedes visualizar/restaurar las horas de funcionamiento de la instalación. Puede seleccionar: • Con las teclas ÅÇ seleccione la opción "Horas de encendido" 1: Apagada - la sonda no se lee 2: Temp.
  • Página 45: Menú Programación

    Programación ■ Menú Programación Renombrar un programa Semanal Permite modifi car/programar los perfi les diarios de los 3 programas sema- Al seleccionar esta función, es posible personalizar el nombre del pro- nales para la modalidad de funcionamiento (Verano/Invierno) seleccionada. grama (máx. 13 caracteres). En los programas, es posible diferenciar las temperaturas a lo largo de las 24 •...
  • Página 46: Herramientas De Modifi Cación Del Perfi L Diario

    Programación Herramientas de modifi cación del perfi l diario Copiar un Perfi l diario Copiar la programación de un día a otro. • Con las teclas ÅÇ seleccione el día en que copiar el perfi l Información visualizada en la pantalla: •...
  • Página 47: Crear Un Nuevo Perfi L Diario

    Programación Están disponibles dos modalidades de trabajo: Crear un nuevo perfi l diario Le aconsejamos seguir paso a paso el procedimiento descrito en este • DESPLAZAMIENTO ejemplo, ya que representa una herramienta útil para familiarizar con Caracterizado por el cursor en forma de “fl echa”, utilizando las te- las modalidades de trabajo Modifi cación/Desplazamiento y el uso de clas ÉÑ...
  • Página 48: Procedimiento

    Programación Procedimiento: L U N E S L U N E S L U N E S 0 0 : 0 0 7 . 0 ° C 0 0 : 0 0 T 1 1 8 . 0 ° C 0 6 : 0 0 1 8 .
  • Página 49 Programación L U N E S L U N E S L U N E S 2 2 : 0 0 2 2 . 0 ° C 1 6 : 3 0 2 0 . 0 ° C 1 6 : 3 0 T 3 2 2 .
  • Página 50: Copiar Un Programa Semanal

    Programación Copiar un programa Semanal Eliminar un programa Semanal Esta función le permite copiar un programa semanal en otro. Por ejemplo, Esta función le permite eliminar un programa personalizado y restablecer la copiar el Programa 1 (predefi nido en la fábrica) en SEM. INVIERNO. confi guración predefi nida.

Este manual también es adecuado para:

6873 316878 31

Tabla de contenido